are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
16
1. UMUM lanjutan 1. GENERAL continued
d. Struktur Entitas Anak lanjutan d. Subsidiaries’ Structure continued
PT Cahaya Sejahtera Riau CSR PT Cahaya Sejahtera Riau CSR
Pada bulan Maret 2014, PTC mendirikan CSR dengan kepemilikan saham sebesar 65 atau
sejumlah Rp1.950. CSR bergerak dalam bidang perdagangan suku cadang dan
pelengkapannya. In March 2014, PTC established CSR with
percentage of share ownership of 65 or amounting to Rp1,950. CSR engaged in the
trading of sparepart and supplies.
Bradke Synergies Sdn Bhd dan Entitas anak Bradke
Bradke Synergies Sdn Bhd dan Entitas anak Bradke
Berdasarkan Perjanjian Pembelian Saham tanggal
30 Juni
2015, Perusahaan
mengakuisisi 100 atau 16.000.000 saham dengan harga perolehan Rp220.000. Bradke
dan entitas anak bergerak dalam bidang industri dan perdagangan suku cadang dan
pelengkapannya. Based on Share Purchase Agreement dated
June 30, 2015, Company acquired 100 or 16,000,000
shares with
transfer price
Rp220,000. Bradke and its subsidiaries engaged in the manufacturing and trading of
sparepart and supplies.
e. Penyelesaian Laporan
Keuangan Konsolidasian
e. Completion of the Consolidated Financial Statements
Manajemen Perusahaan bertanggung jawab atas
penyusunan laporan
keuangan konsolidasian yang telah diselesaikan dan
diotorisasi untuk
terbit sesuai
dengan keputusan direksi pada tanggal 20 Juli 2016.
The management of the Company is responsible for the preparation of these
consolidated financial statements which were completed and authorized to be issued in
accordance with a resolution of the directors on July 20, 2016.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan
Konsolidasian a. Basis of Preparation of the Consolidated
Financial Statements
Laporan keuangan konsolidasian telah disusun sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di
Indonesia “SAK”,
yang mencakup Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan “PSAK” dan
Interpretasi Standar
Akuntansi Keuangan
“ISAK” yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi
Keuangan Ikatan
Akuntan Indonesia
dan Dewan Standar Akuntansi Syariah Ikatan Akuntan Indonesia, serta Peraturan No. VIII.G.7
mengenai “Penyajian
dan Pengungkapan
Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik” yang diterbitkan oleh BAPEPAM-LK.
The consolidated financial statements have been prepared in accordance with Indonesian
Financial Accounting Standards “SAK”, which comprise
the Statements
of Financial
Accounting Standards
“PSAK” and
Interpretations to
Financial Acccounting
Standards “ISAK” issued by the Financial Accounting Standards Board of the Indonesian
Institute of Accountants and Sharia Accounting Standards Board of the Indonesian Institute of
Accountants, and Rule No. VIII.G.7 regarding “Financial
Statement Presentation
and Disclosures of Listed or Public Company”
issued by the BAPEPAM-LK.
are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
17
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
a. Dasar Penyusunan Laporan Keuangan Konsolidasian lanjutan
a. Basis of Preparation of the Consolidated Financial Statements continued
Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan konsep akrual, kecuali laporan
arus kas konsolidasian, dengan menggunakan konsep biaya historis, kecuali seperti yang
disebutkan dalam Catatan atas laporan keuangan konsolidasian yang relevan.
The consolidated financial statements have been prepared on the accrual basis, except for
the consolidated statement of cash flows, using the historical cost concept of accounting,
except as disclosed in the relevant Notes to the consolidated financial statements herein.
Laporan arus kas konsolidasian menyajikan penerimaan
dan pengeluaran
kas yang
diklasifikasikan ke dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan dengan menggunakan
metode langsung. The consolidated statement of cash flows
presents cash
receipts and
payments classified into
operating, investing
and financing activities using the direct method.
Mata uang pelaporan yang digunakan pada laporan
keuangan konsolidasian
adalah Rupiah,
yang merupakan
mata uang
fungsional Perusahaan dan masing-masing entitas anak kecuali untuk beberapa entitas
anak di Malaysia dan Australia. The
reporting currency
used in
the consolidated financial statements is the
Indonesian Rupiah, which is the Company and each of subsidiaries’ functional currency
except for certain subsidiaries in Malaysia and Australia.
b. Perubahan Kebijakan Akuntansi b. Changes of Accounting Principles
Kebijakan akuntansi yang diterapkan oleh Kelompok Usaha adalah selaras bagi periode
yang dicakup
oleh laporan
keuangan konsolidasian.
Kelompok Usaha
telah menerapkan seluruh standar akuntansi baru
dan yang direvisi yang efektif tanggal 1 Januari 2015, termasuk standar akuntansi
berikut yang dipertimbangkan relevan bagi Kelompok Usaha sehingga mempengaruhi
posisi danatau kinerja keuangan Kelompok Usaha danatau pengungkapan terkait dalam
kebijakan akuntansi maupun Catatan atas laporan keuangan konsolidasian:
The accounting policies adopted by the Group are consistently applied for the years covered
by the consolidated financial statements. The Group has adopted all the new and revised
standards that
are effective
on January 1, 2015, including the following new
and revised accounting standards that are considered relevant to the Group and therefore
affect the financial position andor performance of the Group andor the related disclosures in
the accounting policies and Notes to the consolidated financial statements:
i PSAK 1, “Penyajian Laporan Keuangan”
i PSAK 1, “Presentation of Financial
Statements” Revisi terhadap PSAK 1 memperkenalkan
pengelompokan pos-pos yang disajikan pada penghasilan komprehensif lain. Pos-
pos yang akan direklasifikasi “didaur- ulang” ke laba rugi pada periode
mendatang, seperti laba atau rugi atas aset keuangan tersedia untuk dijual, harus
disajikan terpisah dari pos-pos yang tidak akan direklasifikasi, seperti revaluasi aset
tetap.
Revisi tersebut
hanya mempengaruhi penyajian namun tidak
mempengaruhi posisi maupun kinerja keuangan konsolidasian Kelompok Usaha.
The revision to PSAK 1 introduce a grouping of items presented in other
comprehensive income. Items that will be reclassified “recycled” to profit or loss at
a future point in time, such as net loss or gain on available-for-sale financial assets,
have to be presented separately from items that will not be reclassified, such as
revaluation of fixed assets. The revisions affect presentation only and have no
impact on the consolidated financial position or performance of the Group.
are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of June 30, 2016 and For the Period Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
18
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
