Izin Usaha Pertambangan GENERAL
2014 Annual Report Golden Eagle Energy
112 Kinerja 2014
PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 DAN TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT –
Lanjutan PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE
YEARS THEN ENDED – Continued
- 9 -
c. Penawaran Umum Efek Perusahaan c.
Public Offerings of The Companys Shares
Pada tanggal 28 Januari 2000, Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari
Ketua Bapepam dengan suratnya No. S-89PM2000, untuk melakukan
penawaran perdana kepada masyarakat atas 5.000.000 saham dengan nominal
Rp 500 per saham dengan harga penawaran Rp 500 per saham. Saham-
saham tersebut dicatatkan pada Bursa Efek Surabaya pada tanggal 29 Pebruari 2000.
On January 28, 2000, the Company obtained the notice of effectivity from the
Chairman of Capital Market Supervisory Agency in his letter No. S-89PM2000, for
its first public offering of 5,000,000 shares with nominal Rp 500 per share and price
offering of Rp 500 per share. The shares were listed in the Surabaya Stock
Exchange on February 29, 2000.
Perusahaan melakukan stock split 1:4 pada tahun 2004. Dengan demikian nilai nominal
saham menjadi Rp 125. The Company conducted a stock split of
1:4 in 2004 resulting to a Rp 125 nominal value per shares.
Pada tanggal 15 Juni 2012, Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari Ketua
Bapepam-LK dengan
suratnya No.
S-7475BL2012 untuk melakukan Penawaran Umum Terbatas I dengan Hak
Memesan Efek Terlebih Dahulu kepada para pemegang saham. Sehubungan dengan
penawaran tersebut, Perusahaan telah mengeluarkan sebanyak 820.000.000
saham baru dengan penawaran Rp 500 per saham. Saham-saham tersebut dicatatkan
pada Bursa Efek Indonesia pada tanggal 2 Juli 2012.
On June 15, 2012, the Company obtained the notice of effectivity from the Chairman
of Capital Market Supervisory Agency in his letter No. S-7475BL2012, for the Right
Issue I with Pre-Emptive Rights to stockholders. In connection with such rights
issue, the Company issued 820,000,000 new common shares at Rp 500 per share.
These shares were listed in the Indonesia Stock Exchange on July 2, 2012.
d. Izin Usaha Pertambangan d.
Mining Operation Licenses
TRA memperoleh Izin Usaha Pertambangan Operasi Produksi dengan lokasi di
Kabupaten Musi Rawas, Provinsi Sumatera Selatan dengan rincian sebagai berikut:
TRA obtained Mining Production Operation Licenses in Musi Rawas District, South
Sumatera Province with detail as follows:
- SK Bupati Musi Rawas
No. 249KPTSDISTAMBEN2011 berlaku sejak tanggal 12 April 2011
sampai dengan 12 Oktober 2018 seluas 1.078 Hektar.
- Decision letter of Musi Rawas Regent
No. 249KPTSDISTAMBEN2011 valid from April 12, 2011 until October 12,
2018 for an area of 1,078 Hectares.
- SK Bupati Musi Rawas
No. 468KPTSDISTAMBEN2011 berlaku sejak tanggal 7 September
2011 sampai dengan 7 September 2031 seluas 800,3 Hektar.
- Decision letter of Musi Rawas Regent
No. 468KPTSDISTAMBEN2011 valid from September 7, 2011 until
September 7, 2031 for an area of 800.3 Hectares.
- SK Bupati Musi Rawas
No. 469KPTSDISTAMBEN2011 berlaku sejak tanggal 7 September
2011 sampai dengan 7 September 2031 seluas 265,4 Hektar.
- Decision letter of Musi Rawas Regent
No. 469KPTSDISTAMBEN2011 valid from September 7, 2011 until
September 7, 2031 for an area of 265.4 Hectares.
113 2014 Annual Report
Golden Eagle Energy Pembahasan dan Analisis manajemen
PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2014 DAN 2013 DAN TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT –
Lanjutan PT GOLDEN EAGLE ENERGY Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS DECEMBER 31, 2014 AND 2013 AND FOR THE
YEARS THEN ENDED – Continued
- 10 - Pada 2014, TRA menggabungkan seluruh
Izin Usaha Pertambangan Operasi Produksi di Kabupaten Musi Rawas, Provinsi
Sumatera Selatan berdasarkan SK Bupati Musi Rawas Utara No. 540220KBTSOPE-
LH2014 berlaku sejak tanggal 23 Mei 2014 sampai dengan 23 Mei 2030 seluas
2.143 Hektar. In 2014, TRA combined all Mining
Production Operation License in Musi Rawas District, South Sumatera Province
based on Decision Letter of Musi Rawas Utara Regent No. 540220KBTSOPE-
LH2014 valid from May 23, 2014 until May 23, 2030 for an area of 2,143
Hectares.
Berdasarkan laporan PT Britmindo pada bulan Oktober 2011, jumlah cadangan
batubara untuk IUP No.
249KPTSDISTAMBEN2011 dan No. 468KPTSDISTAMBEN2011 yang dihitung
sesuai dengan standar Joint Ore Reserves Comittee of the Australasion Institute of
Mining and Metallurgy JORC adalah sebesar 242 juta metrik ton yang terdiri dari
222 juta metrik ton cadangan terbukti dan 20 juta metrik ton cadangan terkira dengan
rata-rata nisbah kupas sebesar 3,69. Based on PT Britmindo’s report in October
2011, total coal reserves for IUP No. 249KPTSDISTAMBEN2011 and No.
468KPTSDISTAMBEN2011 which
is calculated based on Joint Ore Reserves
Comittee of the Australasion Institute of Mining and Metallurgy JORC standard is
at 242 million metric ton consisting of 222 million metric ton of proven reserves
and 20 million metric ton of probable reserves with an average 3.69 stripping
ratio.
Berdasarkan laporan Mining One Pty Ltd pada bulan Maret 2014, jumlah
cadangan batu bara untuk IUP No.
469KPTSDISTAMBEN2011, yang dihitung sesuai dengan standar Joint Ore
Reserves Comitte and Metallurgy JORC adalah sebesar 15,1 juta metrik ton yang
terdiri dari 11,9 juta metrik ton cadangan terbukti dan 3,2 juta metrik ton cadangan
terkira dengan rata-rata nisbah kupas sebesar 3,39.
Based on Mining One Pty Ltd report in March 2014, total coal reserves for IUP No.
469KPTSDISTAMBEN2011, which is calculated based on Joint Ore Reserves
Comitte and Metallurgy JORC standard is at 15.1 million metric ton consisting of 11.9
million metric ton of proven reserves and 3.2 million metric ton of probable reserves
with an average 3.39 stripping ratio.