Indonesian language.
PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2016 dan Untuk Periode yang Berakhir
Pada Tanggal tersebut Disajikan dalam ribuan rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2016
and for the Periods Then Ended Expressed in thousands of rupiah,
unless otherwise stated
25
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
k. Penurunan nilai aset non-keuangan k. Impairment of non-financial assets
Pada setiap akhir periode pelaporan, Grup menilai apakah terdapat indikasi suatu aset
mengalami penurunan nilai. Jika terdapat indikasi tersebut atau pada saat pengujian
penurunan nilai aset diperlukan maka Grup membuat estimasi jumlah terpulihkan atas aset
tersebut. The Group assesses at each reporting period
whether there is an indication that an asset may be impaired. If any such indication exists,
or when annual impairment testing for an asset is required, the Group makes an
estimate of the asset’s recoverable amount.
l. Biaya emisi efek ekuitas
Biaya-biaya emisi efek yang terjadi sehubungan dengan penerbitan efek ekuitas dan hak
memesan efek terlebih dahulu dikurangkan langsung dari tambahan modal disetor yang
diperoleh dari penawaran efek tersebut.
l. Stock issuance costs
Costs incurred in connection with the public offerings of shares and rights issue are
deducted from the additional paid-in capital derived from such offerings.
m. Pengakuan pendapatan dan beban m. Revenue and expense recognition
Pendapatan diakui bila besar kemungkinan manfaat ekonomi akan diperoleh oleh Grup dan
jumlahnya dapat
diukur secara
handal. Pendapatan diukur pada nilai wajar pembayaran
yang diterima, tidak termasuk diskon, rabat dan pajak pertambahan nilai.
Pendapatan dari penjualan diakui bila risiko dan manfaat kepemilikan barang secara signifikan
telah dipindahkan kepada pembeli. Revenue is recognized to the extent that it is
probable that the economic benefits will flow to the Group and the revenue can be reliably
measured. Revenue is measured at the fair value of the consideration received, excluding
discounts, rebates and value added tax. Revenue from sales is recognized at the time
the significant risks and rewards of ownership of the goods have passed to the buyer.
Untuk program
loyalitas pelanggan
yang diadakan oleh Grup, apabila memenuhi kriteria
seperti yang diatur dalam ISAK 10, maka Grup mencatat pemberian poin dalam program
tersebut sebagai komponen yang diidentifikasikan secara terpisah atas nilai penjualan pada saat
penjualan awal sebagai pendapatan yang ditangguhkan yang dicatat dalam liabilitas jangka
pendek lainnya, yang diakui sejalan dengan berlangsungnya
masa program
sebagai pendapatan.
Beban diakui pada saat terjadinya. For the customer loyalty program held by the
Group, if it meets the criteria as set forth in ISAK 10, the Group records the points reward
in the program as a separately identified component of sales transaction which at the
time of initial sale is as deferred revenue which is recorded under other current
liabilities and recognized as revenue over the period of the program.
Expenses are recognized as they are incurred.
Indonesian language.
PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2016 dan Untuk Periode yang Berakhir
Pada Tanggal tersebut Disajikan dalam ribuan rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT CATUR SENTOSA ADIPRANA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2016
and for the Periods Then Ended Expressed in thousands of rupiah,
unless otherwise stated
26
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
