Keterangan Pribadi Keterangan Keluarga Riwayat Pendidikan

RIWAYAT HIDUP

A. Keterangan Pribadi

1. Nama : JULITA BR SAGALA 2. TempatTanggal Lahir : Kuala, 31 Juli 1972 3. Status Perkawinan : Menikah 4. Jenis Kelamin : Perempuan 5. Pekerjaan : Wiraswasta 6. Agama : Kristen

B. Keterangan Keluarga

1. Nama Orang Tua a. Ayah : Alm. BINUS SANTER SAGALA b. Ibu : Alm. TIARMA BR PANGGABEAN 2. Nama Suami : Ir. JENDANGENA, MSP 3. Nama Anak : RAY WILLIAM DAVID LEON STEVEN ANDRES

C. Riwayat Pendidikan

1. SD Negeri 050601 Kuala Lulus Tahun 1985 2. SMP St. THOMAS 2 Binjai Lulus Tahun 1988 3. SMA Negeri 1 Binjai Lulus Tahun 1991 4. Akademi Keuangan dan Perbankkan Tri Karya Medan Lulus Tahun 1994 5. Sarjana Hukum Universitas Darma Agung Medan Lulus Tahun 2008 6. Magister Kenotariatan Fakultas Hukum Universitas Sumatera Utara Tahun Ajaran 2008 - 2010 Universitas Sumatera Utara ABSTRAK Hukum kepailitan, untuk mengajukan permohonan pernyataan pailit, baik debitor maupun kreditor harus memenuhi terlebih dahulu persyaratan-persyaratan yang menjadi unsur-unsur pengajuan permohonan kepailitan, yaitu: debitor yang mempunyai dua atau lebih kreditor dan tidak membayar lunas sedikitnya satu utang yang telah jatuh waktu dan dapat ditagih, dinyatakan pailit dengan putusan Pengadilan, baik atas permohonannya sendiri maupun atas permohonan satu atau lebih kreditornya. Apabila debitor terbukti telah memenuhi unsur-unsur tersebut, maka hakim Pengadilan Niaga dapat memberikan putusan pernyataan pailit kepada debitor. Penyelesaian utang-piutang terhadap kreditor pemegang hak jaminan tersebut menyebutkan setiap kreditor pemegang gadai, jaminan fidusia, Hak Tanggungan, hipotik atau hak agunan atas kebendaan lainnya, dapat mengeksekusi haknya seolah- olah tidak terjadi kepailitan. Hak eksekusi kreditor sebagaimana dimaksud dalam ketentuan tersebut dan hak pihak ketiga untuk menuntut haknya yang berada dalam penguasaan debitor pailit atau kurator ditangguhkan karena menganut ketentuan mengenai berlakunya keadaan diam, dengan kata lain memberlakukan keadaan diam atau standstill, sejak pernyataan pailit diputuskan di Pengadilan. Sehubungan dengan hal tersebut maka timbul permasalahan Bagaimana keadaan diam standstill diatur dalam hukum kepailitan Indonesia, Bagaimanakah pelaksanaan keadaan diam standstill dalam pengurusan dan pemberesan harta pailit di Balai Harta Peninggalan Medan, Apakah peraturan tentang keadaan diam standstill dalam Undang-Undang Nomor 37 Tahun 2004 telah memberikan perlindungan hukum bagi kreditor separatis. Penelitian tesis ini adalah penelitian hukum normatif, yang bersifat deskriptif analitis, dengan menggunakan metode pendekatan kualitatif. Lokasi penelitian berada di Balai Harta Peninggalan Medan. Sumber data berasal dari data sekunder yaitu data yang dikumpulkan melalui studi dokumen terhadap bahan kepustakaan didukung wawancara dengan para informan yang berhubungan dengan judul tesis. Metode pengumpulan data adalah dengan penelitian kepustakaan library research dan penelitian lapangan field research. Berdasarkan hasil penelitian dapat dilihat bahwa Keberadaan Undang-Undang Kepailitan memberikan harapan besar kepada para kreditor ataupun debitor untuk dapat menyelamatkan harta kekayaannya, terutama pada masa keadaan diam standstill. Berlakunya standstill mencegah debitor melakukan perbuatan-perbuatan yang dapat merugikan kepentingan para kreditor, debitor tidak diperbolehkan melakukan negosiasi dengan kreditor tertentu, debitor tidak diperbolehkan untuk membayar seluruh utangnya terhadap kreditor tertentu saja, debitor juga tidak diperbolehkan mendapat pinjaman baru. Berlakunya standstill memberikan kepada debitor kelegaan dari upaya-upaya para kreditor, baik sendiri-sendiri maupun beberapa orang bersama-sama, untuk menagih piutang mereka. Standstill menghentikan gangguan-gangguan harrasment atau upaya-upaya eksekusi jaminan Universitas Sumatera Utara dari para kreditor pemegang hak jaminan. Standstill juga memungkinkan bagi debitor untuk menyusun rencana pelunasan atau rencana restrukturisasi utang, atau untuk lepas dari tekanan-tekanan keuangan yang telah mengakibatkan debitor mengalami keadaan tidak mampu membayar utang-utangnya. Standstill yaitu keadaan status quo bagi debitor dan para kreditor terhadap harta kekayaan asset debitor maupun terhadap utang debitor dengan demikian maka tagihan-tagihan dan harta kekayaan debitor dapat ditangani secara tertib sesuai dengan prinsip-prinsip dan kebijakan kepailitan. Dalam hal Pemberesan harta pailit jika dalam rapat verifikasi tidak ditawarkan rencana perdamaian, rencana perdamaian yang ditawarkan tidak diterima, atau pengesahan perdamaian ditolak, demi hukum harta pailit berada dalam keadaan insolvensi. Semua benda harus dijual di muka umum, penjualan di bawah tangan dapat dilakukan dengan ijin Hakim Pengawas. Kata Kunci : Kepailitan Kreditor Separatis Keadaan Diam Standstill Universitas Sumatera Utara ABSTRACT Bankruptcy law, to file bankruptcy, both debtors and creditors must comply with these requirements prior to the submission of the elements of the bankruptcy petition, ie debtors who had two or more creditors and did not pay off at least one debt which has been falling time and collectible, declared bankrupt by court decision, whether the petition itself or at the request of one or more creditors. If the debtor has been proven to meet these elements, then the Commercial Court can give notice of the decision of the bankruptcy to the debtor. Settlement of debts to creditors rights holders such guarantee pawnee mention any creditor, fiduciary transfer, mortgage, mortgages or collateral rights on other material, can execute their rights as if no bankruptcy occurs. Execution creditor rights referred to in these provisions and the rights of third parties to demand the rights that the debtor is in bankruptcy or receivership mastery suspended because adopt provisions regarding the entry into force at rest, in other words a state of quiet or a standstill, since the bankruptcy declaration was decided in court. Relative to this cause the problem how is silent standstill arranged in Indonesian bankruptcy law, How the implementation is at rest standstill in the management and settlement bankruptcy property in Heritage Hall BHP of Medan, Are regulations on the state of rest standstill in Law Number 37 Year 2004 has provided legal protection for creditors separatists. This thesis research is a normative legal research, analytical and descriptive, using qualitative approaches. Research location in Heritage Hall BHP of Medan. Source of data derived from secondary data is data that is collected through study of the literature supported the document on interviews with informants related to the title of the thesis. Methods of data collection is with library research library research and field research field research. Based on this research can be seen that the existence of the Bankruptcy Act gives great hope to the creditors or the debtor to be able to save the treasures of wealth, especially during rest standstill. Applicability of standstill to prevent the debtor performs acts that could prejudice the interests of the creditors, the debtor is not allowed to negotiate with certain creditors, the debtor is not allowed to pay all his debts to certain creditors, the debtor is also not allowed to get a new loan. Applicability standstill provide relief to the debtor from creditors efforts, either individually or several people together, to collect their receivables. Standstill stop disturbances harrasment or the efforts of the execution of guarantee from the lender guarantees the rights holder. Standstill is also possible for debtors to arrange repayment plans or debt restructuring plan, or to escape the financial pressures that have resulted in having state of the debtor can not pay his debts. Standstill of the status quo for the debtors and the creditors against the property assets against the debtor or debtors with debt this way, the bills and property the debtor may be Universitas Sumatera Utara handled in an orderly manner in accordance with the principles and policies of bankruptcy. In the case of bankruptcy assets clearance verification If the meeting does not offer a plan of peace, the peace plan offered is not accepted, or rejected ratification of the peace, for the sake of the bankruptcy property law in a state of insolvency. All items must be sold in public, selling under the hand can be done with the permission of the Supervisory Judge. Keywords: Bankruptcy Separatist-Creditors Condition of Silence standstill Universitas Sumatera Utara ABSTRAK Hukum kepailitan, untuk mengajukan permohonan pernyataan pailit, baik debitor maupun kreditor harus memenuhi terlebih dahulu persyaratan-persyaratan yang menjadi unsur-unsur pengajuan permohonan kepailitan, yaitu: debitor yang mempunyai dua atau lebih kreditor dan tidak membayar lunas sedikitnya satu utang yang telah jatuh waktu dan dapat ditagih, dinyatakan pailit dengan putusan Pengadilan, baik atas permohonannya sendiri maupun atas permohonan satu atau lebih kreditornya. Apabila debitor terbukti telah memenuhi unsur-unsur tersebut, maka hakim Pengadilan Niaga dapat memberikan putusan pernyataan pailit kepada debitor. Penyelesaian utang-piutang terhadap kreditor pemegang hak jaminan tersebut menyebutkan setiap kreditor pemegang gadai, jaminan fidusia, Hak Tanggungan, hipotik atau hak agunan atas kebendaan lainnya, dapat mengeksekusi haknya seolah- olah tidak terjadi kepailitan. Hak eksekusi kreditor sebagaimana dimaksud dalam ketentuan tersebut dan hak pihak ketiga untuk menuntut haknya yang berada dalam penguasaan debitor pailit atau kurator ditangguhkan karena menganut ketentuan mengenai berlakunya keadaan diam, dengan kata lain memberlakukan keadaan diam atau standstill, sejak pernyataan pailit diputuskan di Pengadilan. Sehubungan dengan hal tersebut maka timbul permasalahan Bagaimana keadaan diam standstill diatur dalam hukum kepailitan Indonesia, Bagaimanakah pelaksanaan keadaan diam standstill dalam pengurusan dan pemberesan harta pailit di Balai Harta Peninggalan Medan, Apakah peraturan tentang keadaan diam standstill dalam Undang-Undang Nomor 37 Tahun 2004 telah memberikan perlindungan hukum bagi kreditor separatis. Penelitian tesis ini adalah penelitian hukum normatif, yang bersifat deskriptif analitis, dengan menggunakan metode pendekatan kualitatif. Lokasi penelitian berada di Balai Harta Peninggalan Medan. Sumber data berasal dari data sekunder yaitu data yang dikumpulkan melalui studi dokumen terhadap bahan kepustakaan didukung wawancara dengan para informan yang berhubungan dengan judul tesis. Metode pengumpulan data adalah dengan penelitian kepustakaan library research dan penelitian lapangan field research. Berdasarkan hasil penelitian dapat dilihat bahwa Keberadaan Undang-Undang Kepailitan memberikan harapan besar kepada para kreditor ataupun debitor untuk dapat menyelamatkan harta kekayaannya, terutama pada masa keadaan diam standstill. Berlakunya standstill mencegah debitor melakukan perbuatan-perbuatan yang dapat merugikan kepentingan para kreditor, debitor tidak diperbolehkan melakukan negosiasi dengan kreditor tertentu, debitor tidak diperbolehkan untuk membayar seluruh utangnya terhadap kreditor tertentu saja, debitor juga tidak diperbolehkan mendapat pinjaman baru. Berlakunya standstill memberikan kepada debitor kelegaan dari upaya-upaya para kreditor, baik sendiri-sendiri maupun beberapa orang bersama-sama, untuk menagih piutang mereka. Standstill menghentikan gangguan-gangguan harrasment atau upaya-upaya eksekusi jaminan Universitas Sumatera Utara dari para kreditor pemegang hak jaminan. Standstill juga memungkinkan bagi debitor untuk menyusun rencana pelunasan atau rencana restrukturisasi utang, atau untuk lepas dari tekanan-tekanan keuangan yang telah mengakibatkan debitor mengalami keadaan tidak mampu membayar utang-utangnya. Standstill yaitu keadaan status quo bagi debitor dan para kreditor terhadap harta kekayaan asset debitor maupun terhadap utang debitor dengan demikian maka tagihan-tagihan dan harta kekayaan debitor dapat ditangani secara tertib sesuai dengan prinsip-prinsip dan kebijakan kepailitan. Dalam hal Pemberesan harta pailit jika dalam rapat verifikasi tidak ditawarkan rencana perdamaian, rencana perdamaian yang ditawarkan tidak diterima, atau pengesahan perdamaian ditolak, demi hukum harta pailit berada dalam keadaan insolvensi. Semua benda harus dijual di muka umum, penjualan di bawah tangan dapat dilakukan dengan ijin Hakim Pengawas. Kata Kunci : Kepailitan Kreditor Separatis Keadaan Diam Standstill Universitas Sumatera Utara ABSTRACT Bankruptcy law, to file bankruptcy, both debtors and creditors must comply with these requirements prior to the submission of the elements of the bankruptcy petition, ie debtors who had two or more creditors and did not pay off at least one debt which has been falling time and collectible, declared bankrupt by court decision, whether the petition itself or at the request of one or more creditors. If the debtor has been proven to meet these elements, then the Commercial Court can give notice of the decision of the bankruptcy to the debtor. Settlement of debts to creditors rights holders such guarantee pawnee mention any creditor, fiduciary transfer, mortgage, mortgages or collateral rights on other material, can execute their rights as if no bankruptcy occurs. Execution creditor rights referred to in these provisions and the rights of third parties to demand the rights that the debtor is in bankruptcy or receivership mastery suspended because adopt provisions regarding the entry into force at rest, in other words a state of quiet or a standstill, since the bankruptcy declaration was decided in court. Relative to this cause the problem how is silent standstill arranged in Indonesian bankruptcy law, How the implementation is at rest standstill in the management and settlement bankruptcy property in Heritage Hall BHP of Medan, Are regulations on the state of rest standstill in Law Number 37 Year 2004 has provided legal protection for creditors separatists. This thesis research is a normative legal research, analytical and descriptive, using qualitative approaches. Research location in Heritage Hall BHP of Medan. Source of data derived from secondary data is data that is collected through study of the literature supported the document on interviews with informants related to the title of the thesis. Methods of data collection is with library research library research and field research field research. Based on this research can be seen that the existence of the Bankruptcy Act gives great hope to the creditors or the debtor to be able to save the treasures of wealth, especially during rest standstill. Applicability of standstill to prevent the debtor performs acts that could prejudice the interests of the creditors, the debtor is not allowed to negotiate with certain creditors, the debtor is not allowed to pay all his debts to certain creditors, the debtor is also not allowed to get a new loan. Applicability standstill provide relief to the debtor from creditors efforts, either individually or several people together, to collect their receivables. Standstill stop disturbances harrasment or the efforts of the execution of guarantee from the lender guarantees the rights holder. Standstill is also possible for debtors to arrange repayment plans or debt restructuring plan, or to escape the financial pressures that have resulted in having state of the debtor can not pay his debts. Standstill of the status quo for the debtors and the creditors against the property assets against the debtor or debtors with debt this way, the bills and property the debtor may be Universitas Sumatera Utara handled in an orderly manner in accordance with the principles and policies of bankruptcy. In the case of bankruptcy assets clearance verification If the meeting does not offer a plan of peace, the peace plan offered is not accepted, or rejected ratification of the peace, for the sake of the bankruptcy property law in a state of insolvency. All items must be sold in public, selling under the hand can be done with the permission of the Supervisory Judge. Keywords: Bankruptcy Separatist-Creditors Condition of Silence standstill Universitas Sumatera Utara

BAB I PENDAHULUAN

A. Latar Belakang