Keterkaitan Antarunsur Karya Sastra
Kata
teling
a adalah sebuah tanda atau representamen karena ia menggantikan objek tertentu yaitu
gambar telinga
. Kata ini membangkitkan tanda lain interpretan di dalam benak pikiran kita, misalnya
indra pendengaran
atau
alat untuk mendengar.
Peirce melalui Deledalle, 1978: 139 mengemukakan bahwa terdapat jenis tanda berdasarkan hubungan antara tanda dengan yang ditandakan, yaitu
ikon, indeks, dan simbol. 1.
Ikon Peirce melalui Deledalle, 1978:
140 mengungkapkan bahwa, “
Une icône
est un signe qui renvoie à l’objet qui dénote simplement en vertu des caractères qu’il possède, que cet objet existe réel
lement ou non
”. Ikon adalah sebuah tanda yang merujuk pada objek yang secara sederhana menunjukkan karakter-karakter
yang dimiliki objek, baik objek tersebut benar-benar ada atau tidak. Ikon adalah tanda yang mengandung kemiripan rupa sebagaimana dapat dikenali oleh para
pemakainya. Contoh tanda ikonik adalah sebagai berikut.
Gambar 4 : Rambu Turunan Curam
Rambu di atas menandakan adanya mobil yang sedang melintas di jalan yang menurun curam. Rambu tersebut merupakan sebuah ikon karena ia
menampakkan kesamaan rupa dengan jalanan yang menjadi objek rujukannya. Peirce membedakan ikon menjadi 3 yaitu
l’icône image, l’
icône diagramme
, dan l’icône métaphore
.
a. L’icône image
Menurut Peirce melalui Deledalle, 1978: 149, “
Les signes qui font partie des simples qualités ou premières priméités sont des images
”. L’icone image adalah tanda-tanda yang merupakan bagian dari kualitas sederhana atau priméités
pertama. Peirce melalui Budiman, 2011: 83 mengungkapkan bahwa citra atau imagi adalah tanda yang secara langsung bersifat ikonis, yang menampilkan
kualitas-kualitas simpel seperti dapat dilihat pada gambar dan karya seni rupa pada umumnya. Contoh ikon ini adalah peta atau lukisan realis.
b. L’icône diagramme
Peirce melalui Deledalle, 1978: 149 mengungkapkan bahwa, “
Les signes qui représentent les relations, principalement dyadiques ou considérés comme
telles, des parties d’
une chose par des relations analogues dans leur propres parties, sont des diagrammes
.”. “L’icône diagramme adalah tanda-tanda yang mewakili hubungan, yang menunjukkan hubungan diadik atau memperlakukan
secara sama bagian-bagian dari suatu hal dalam hubungan analogis dengan bagian dari hal itu sendiri.
”