Do you read or prepare to study the English material for tomorrow class? Do you often do your English homework? You can give any reason. S2: Often Have you ever studied English out of the school time or outside the school

87 not understand. The conversation indicates that Tiwi does not have enough awareness since she pessimistically considers self-learning as a time-wasting activity. This is what she said in the interview. R: Do you read or prepare to study the English material for tomorrow class? Any reason? S2: no … R: why not? S2: it is useless… even by reading I still don’t understand. IS214614LLF-A and LEF-OP Rizka also said that she often does her homework at home because she thinks that it is better than do nothing at home. From this situation, it can be seen that Rizka is aware that homework can facilitate her self-learning activity at home. It can be seen in the conversation below. R: Do you often do your English homework? You can give any reason. S2: Often R: Reason? S2: It is better than do nothing at home. IS214614LLF-A The same idea is also expressed on the following condition. She added that in her opinion, homework can be useful to force students to learn new vocabularies at home. Here is what she said. R: Do you know what the function of homeworks is? S2: in order to force the students to learn new vocabularies … IS214614LLF-A Then, the researcher asked Rizka if she has ever studied English out of the school time or outside the school area. Rizka said that she usually learns English at home with her older sister. Below is what she said in the interview.

R: Have you ever studied English out of the school time or outside the school

area? S2: Occasionally 88 R: Only in occasion. In school time or out of that? S2: out of school time. R: So, out of school time… With whom? S2: my sister. IS214614LLF-A and LEF-LO The conversation above shows that Rizka may be aware of her self-learning needs at home, yet still spends less time on it since she admits that she only does it occasionally. Similar to the first participant‘s interview, it is also revealed that Rizka learns English from lyrics and movies by trying to translate several words using a dictionary if she has much time. She added that she often uses electronic translator from the cell phone. In this situation, the researcher finds that Rizka is also aware of self-learning from English lyrics or movies. It is reflected from the conversation below

R: If you find new words from lyrics or movies in English have you ever