berhubungan dengan identitas sosial dari penutur dan pendengar dalam hal ini pengirim dan penerima surat yang terlibat dalam proses komunikasi dan
lingkungan sosial tempat terjadinya peristiwa tutur. Dalam menganalisa kata pembuka surat dalam buku korespondensi bahasa Jepang kita akan melihat
ketiga aspek permasalahan dalam sosiolingustik yang telah disebutkan di atas. Itulah sebabnya penelitian ini termasuk ke dalam kajian sosiolingustik.
1.5 Tujuan Penelitian Dan Manfaat Penelitian
Setiap penelitian mempunyai tujuan tertentu yang dapat memberi arah pelaksanaan penelitian. Hal ini sangat penting supaya tujuan yang diinginkan
dapat dicapai dengan baik. Adapun yang menjadi tujuan penelitian ini adalah :
1. Untuk mengetahui bagian-bagian dan aturan-aturan yang terdapat dalam penulisan surat.
2. Untuk mengetahui apa-apa saja salam musim yang digunakan dalam pembuka surat berbahasa Jepang dalam buku korespondensi bahasa Jepang.
Yang menjadi manfaat penulisan surat ini adalah : 1. Hasil penelitian ini diharapkan untuk mengetahui salam musim yang digunakan
dalam surat berbahasa Jepang. 2. Dapat dijadikan sebagai bahan referensi apabila ada penulis lain yang ingin
menulis masalah yang berhubungan dengan judul skripsi ini. 3. Diharapkan bermanfaat bagi penulis dan pembaca skripsi ini yang ingin
menulis surat dalam bahasa Jepang.
Universitas Sumatera Utara
1.6 Metode Penelitian
Metode yang digunakan penulis adalah metode deskriptif yaitu metode yang membicarakan beberapa kemungkinan untuk memecahkan masalah aktual
dengan jalan mengumpulkan data, menyusun, mengklasifikasikan, menganalisa dan menginterpretasikan Winarno,1972
Hal ini dilakukan dengan cara memanfaatkan literatur yang ada di perpustakaan. Cara studi literatur yang digunakan yaitu mencari bahan teoritis
yang ada kaitannya dengan masalah penelitian. Kemudian mempelajari literatur masalah penelitian dan membaca buku-buku sumber tersebut yang berhubungan
dengan masalah yang akan dibahas untuk memperoleh sumber-sumber data atau informasi yang relevan dengan penelitian. Di samping itu juga penulis juga
mendapatkan data-data dari catatan maupun artikel-artikel yang pernah penulis baca berkenaan dengan masalah ini, serta menyimpulkan informasi dengan
sumber-sumber yang diperoleh. Sedangkan yang menjadi menjadi objek penelitian adalah buku
korespondensi bahasa Jepang. Adapun langkah-langkah yang dilakukan dalam penelitian ini adalah :
1. Mengumpulkan data dan referensi atau buku-buku yang berhubungan
dengan objek penelitian. 2.
Membaca buku korespondensi bahasa Jepang. 3.
Mencari, mengumpulkan dan mengklasifikasikan salam pembuka dalam surat bahasa Jepang dalam buku tersebut.
4. Melakukan analisis.
5. Setelah itu penelitian tersebut disusun dalam sebuah laporan.
Universitas Sumatera Utara
BAB II PENJELASAN UMUM MENGENAI SURAT BERBAHASA JEPANG
