Metode Penelitian Data dan Sumber Data

36 Dalam bab ini dijelaskan mengenai metode penelitian yang digunakan untuk menganalisis penelitian ini agar mendapatkan hasil yang diinginkan.

3.1 Metode Penelitian

Nazir 1988:51 mendefenisikan, “metode penelitian merupakan cara utama yang digunakan peneliti untuk mencapai tujuan dan menentukan jawaban atas masalah yang diajukan”. Setiyadi 2006: 1 mengungkapkan, “penelitian dalam pengajaran bahasa asing secara umum dapat dibagi ke dalam dua tipe, yaitu penelitian kuantitatif dan penelitian kualitatif walaupun fakta di lapangan menunjukkan bahwa banyak penelitian yang terkait dengan pengajaran bahasa merupakan hasil gabungan dari keduanya”. Metode penelitian dalam penulisan skripsi ini juga menggunakan metode deskriptif. Sujana dan Ibrahim 1989:65 mendefenisikan, “penelitian deskriptif adalah penelitian yang berusaha mendeskripsikan suatu gejala, peristiwa, kejadian yang terjadi pada saat sekarang”. Penelitian deskriptif memusatkan perhatian kepada pemecahan masalah-masalah aktual sebagaimana adanya pada saat penelitian dilaksanakan. Dalam metode deskriptif data yang dikumpulkan adalah berupa kata-kata, gambar dan bukan angka-angka. Dengan demikian, laporan penelitian akan berisi kutipan – kutipan kata untuk memberi gambaran penyajian laporan tersebut.

3.2 Data dan Sumber Data

Universitas Sumatera Utara 37 Data adalah semua informasi atau bahan yang disediakan oleh alam dalam arti luas yang harus dicari dikumpulkan dan dipilih oleh peneliti Subroto,2007:38. Data dalam penelitian ini terbagi menjadi dua yaitu data primer dan data sekunder. Sumber data primer penulis dalam kalimat kata banding Tingkat Paling Superlative Degree bahasa Mandarin maupun bahasa Inggris adalah sebagai berikut: Judul Buku : 实用现代汉语语法 Shiyong Xiandai Hanyu Yufa Cover : Warna Biru Muda. Penulis : 刘月华 Liu yue hua Halaman : 1007. Terbitan : Beijing Language and Culture University Press. Tahun terbit : 2008. Sampul : Bewarna dasar biru muda dengan gambar tulisan aksara cina dibagian tengah. Judul Buku : Learner’s English Grammar. Cover : Warna Kuning. Penulis : Heldin Manurung Halaman : 265. Terbitan : Perpustakaan Nasional. Percetakan : Great Media. Tahun Terbit : 2011. Sampul : Berwarna dasar kuning dengan bergambar tulisan judul buku tersebut. Universitas Sumatera Utara 38 Sumber data sekunder adalah sumber data yang telah tersedia sehingga penulis hanya perlu mencari dan mengumpulkan data-data yang berkaitan dengan tujuan penelitian. Sumber data sekunder dalam penelitian ini diambil dari buku-buku, jurnal, artikel, makalah, skripsi dan penelitian terdahulu yang berhubungan dengan analisis kontrastif, kata banding tingkat paling Superlative Degree bahasa Mandarin dan bahasa Inggris, baik bahan yang berbahasa Mandarin dan bahasa Inggris.

3.3 Teknik Pengumpulan Data