67
12. Cohesion Lexical Strings TEXT 1
Figure 4.1 Lexical String of Text 1
1 2
3 4
5a 5b
5c 5d
5e 6a
6b 6c
7a 7b
7c 8a
The Jakarta Post
Rep
The Jakarta Post
Rep Jakarta
Syn The city
Smoking Rooms
Rep Smoking
Rooms
Rep Public
Places Rep
Public Places
Buildings Rep
Buildings Rep
Buildings
Rep
Buildings Rep
Buildings Rep
Smoking ban
Non-smoking area
ant Smoke
Rep
Smoke Rep
Smoke BPLHD
Syn His
office Ridwan P.
Syn
He People
Rep People
68
8b 8c
8d 8e
9a 9b
9c 10
11a 11b
11c 11d
11e 11f
12a 12b
13a 13b
Smoking Rooms
Rep
Smoking Rooms
Rep
Public places
Mer Buildings
Syn Smoking area
Rep Rep
smoke
Rep Rep
BPLHD Syn
Ridwan Syn
He Rep
He Syn
Ridwan Syn
They Syn
People
Syn
They
Syn
69
13c 13d
14a 14b
14c 14d
14e 14f
15 16
17a 17b
17c 17d
18 19a
19b
Rep
The City Public
closed area
C0-hyp Rep
Buildings Rep
Buildings Rep
Buildings The ban
Non-smoking area
smoke
Rep
Ridwan Syn
He People
70
20a 20b
20c 21a
21b 21c
22 23a
23b 24a
24b 25
The Jakarta Post
Rep The City
549 public buses
minivan co-hyp
Half of 60 city malls
Rep
Smoking ban Syn
The ban
commit to user 71
71
13. Cohesion Conjunctive Relation Text 1
Figure 4.2 Conjunctive Relation of Text 1
Internal and impadd
1 2
3 4
5a 5b
5c 6a
6b 6c
7a 7b
7c 8a
8b 8c
8d 8e
9a 9b
9c 10
11a 11b
11c 11d
11e 11f
12a 12b
13a 13b
13c 13d
14a 14b
14c 14d
14e 14f
15 16
External Exptemp
Exploc Exppurp
Exp opp Exprea
Exploc Exptemp
Exploc Exppurp
Expopp Expadd
Exploc Exploc
Expcond Exppurp
Exptemp after
that to
but
because
that when
that to
but and
that that
although
to after
The Jakarta Post Headlines
Jakarta to scrap smoking rooms in public places and buildings
Indah Setiawati, The Jakarta Post, Jakarta | The city will extend the smoking ban in public
after finding that smoking rooms in buildings do not stop
The Jakarta Environment Management Board his office would revise the 2005 gubernatorial
to do this.
“People working in the buildings can still smoke,
but they will have to smoke outside the buildings,” he said Monday.
He said the smoking free regulation would be imposed
on all because a laboratory test found
that the non-smoking areas were contaminated when they were available.
The 2005 bylaw on air pollution control states that people are not allowed
to smoke at all in five types of facilities, namely public transportation, healthcare
buildings, schools, children’s areas and places of worship. In offices and public spaces,
including malls, restaurants, terminals airports and train stations.
but he was confident the entertainment and food industry would comply once they knew
the rules. He said according to a survey by BPLHD and
the Swisscontact Indonesia Foundation with the University of Indonesia Demography
Institute The survey said
93 percent of the respondents were aware of and 60 percent of them stated
that the non-smoking areas regulation should prohibit people to smoke in public closed
that 62 percent of the respondents would still although they would not be allowed
to smoke
after the ban is imposed,” Ridwan said.
The survey, held from October to November in 2009, involved 747 respondents living in
five municipalities in the city. The survey comprised 65 percent females and 34 percent
males aged 20-49 years old with education background of Senior High School and above.
commit to user 72
72
and impadd 17a
17b 17c
17d 18
19a 19b
20a 20b
20c 21a
21b 21c
22 23a
23b 24a
24b 25
Exppurp Exppurp
Exploc Exppurp
to to
that to
The BPLHD, he said, would make an assessment
to measure “the level of compliance” of building owners
to encourage implementation. A building will then be given one of four
“We will also publish data on buildings that breach the regulation in the mass media.
We hope prestige and shame will be more effective than law enforcement,” he said.
Tulus Abadi from the Indonesian Consumer Protection Foundation YLKI said the city
should impose stern sanctions to make this work.
“Publishing information on buildings violating the regulations in the media will only affect
them for a while. The city should impose sanctions with a financial impact, like
revoking permits,” he told The Jakarta Post. YLKI found there were violations of the
smoking ban in 89 percent of 549 public buses and minivans surveyed in July 2009. In 2008,
the foundation found violations of the ban in half of 60 city malls.
commit to user 73
73
Text 2 a.
Contextual Configuration
The text entitled Should We Be Smoke-free? was taken from News column in the London Evening Standard online newspaper published on
October, 27 2003 by Ross Lydall. The title and the whole text are written in Times New Roman font with different size and then they are written in black
color. The structure consists of the name of the newspaper, web address, title and writer, illustration and the last is the text itself.
The illustration of the text tells about the debate of smoking ban in public places in London, certainly whether the society should follow the
footstep of New York to campaign banning the smoking and to rule the ban of smoking in all public places. Meanwhile, the text generally describes about the
effort of government and some opinions from the participants.
b. Data Description
1. MOOD system
Table 4.7 MOOD System of Text 2 MOOD
system Clause number
Total Indicative:
Declarative: Proposition
3, 6a, 6b, 7a, 7b, 7c, 7d, 8a, 8b, 8c, 8d, 9a, 9b, 9c, 9d, 10a, 10b, 10c, 10d, 11,
12a, 12b, 12c, 12d, 12e, 13a, 13b, 13c, 13d, 14a, 14b, 14c, 14d, 14e, 15, 16,
17a,17b, 17c, 18, 19, 19b, 19c, 19d, 19e, 19f, 20a, 20b, 20c, 21, 22a, 22b, 23a,
23c, 24a, 25, 26, 27a, 27b, 27c, 28. 61 100
Indicative: declarative:
proposal -
- -
Indicative: Interrogative:
- -
-
commit to user 74
74 proposal
Imperative: Proposal
- -
- Total
61 100 Table 4.7 shows that text 2 applies indicative; declarative; proposition
100. 2.
Clause System Table 4.8 Type of Clause of Text 2
Type of Clause
Clause number Total
Minor Ellipsis
1, 2, 4 3
11 Major:
Simplex 3, 5, 11, 15, 16, 18, 21, 22, 25, 26, 28.
11 39
Complex 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 20, 23, 24, 27.
14 50
Total 28
100 Table 4.8 shows that text 2 consists of complex clauses 50, simplex
39 and Minor clauses 11. 3.
Type of Interdependence and Logico-Semantic Relation Table 4.9 Type of Interdependence and Logico-Semantic Relation of Text 2
Type of Logico- Semantic
Relation Type of Interdependency
Hypotactic Paratactic
Projection - Locution
“ 8c-8d=1, 9a-9b=1,
12c-12d=1, 14a- 14b=1.
19d-19e=1, 23a- 23b=1, 27a-27b=1.
- Idea ‘
- -
Expansion - Elaboration =
8b-8c=1, 14b-14c =1, 17b-17c=1, 19a-
19b=1, 22a-22b=1, 27b-27c=1.
-
- Extension + 7c-7d=1, 9c-9d=1,
19e-19f=1, 20b-
commit to user 75
75 12b-12c=1, 14c-
14d=1, 19b-19c=1 20c=1
- Enhancement x
7a-7b=1, 8a-8b=1, 9b-9c=1, 10a-10b=1,
10b-10c=1, 10c- 10d=1, 12-12b=1,
12d-12e=1, 13a-13b, 13b-13c=1, 13c-
13d=1, 14d-14e=1, 17a-17b=1, 24a-
24b=1. 6a-6b=1, 7a-7c=1,
20a-20b=1, 23b- 23c=1.
Table 4.9 shows that text 2 has four hypotactic locutions, three paratactic locutions, six hypotactic elaborations, five hypotactic extensions, two
paratactic extensions, fourteen hypotactic enhancements and four paratactic enhancements.
4. Nominal Groups
Table 4.10 Nominal Groups of Text 2 Nominal
clause Clause number
total Complex
8ai, 9ai, 10div, 11ii iii, 13di, 14ci, 14eii, 15iii, 17ci,
18ii, 19ai, 22ai ii, 25 i ii, 26iii, 27bi.
18 27. 28
Simplex 3, 4, 5, 6a, 6b, 7a, 7b, 7c,
7d, 8b, 9b, 9c, d, 10a, 10b, 10c, 12a, 12b, 12c,
12d, 12e, 13a, 13b, 13c, 14a, 14b, 16, 17a, 19b, 19c,
19d, 19e, 19f, 20a, 22b, 20c, 23a, 23b, 23c, 24a,
24b, 27a, 27b, 28. 48 72. 72
Total 66
100 Table 4.10 shows that text 2 is dominated by simplex nominal groups
72.72 and followed by complex nominal groups 27.28. 5.
Verbal Groups
commit to user 76
76 Table 4.11 Verbal Groups of Text 2
Nominal clause Clause number
Total Complex
12d, 14b, 14c, 16, 20a 5
8.06 Simplex
3, 5, 6a, 6b, 7a, 7b, 7c, 7d, 8a, 8b, 8c,
8d, 9a, 9b, 9c, 9d, 11, 12a, 12b, 12c, 12e,
13a, 13b, 13c, 13d, 14a, 14d, 14e, 15, 17a,
17b, 17c, 18, 19a, 19b, 19c, 19d, 19e, 19f,
20b, 20c, 21, 22 a, 22b, 23a, 23b, 23c,
24a, 24b, 25, 26, 27a, 27b, 27c, 28.
57 91.94
Total 62
100 Table 4.11 shows that text 2 mostly consists of simplex verbal groups
91.94 and followed by complex verbal groups 8.06 . 6.
Modality 1.
Modulation There is no modulation in text 2 because all of the clauses only have
mood system which consists of indicative, declarative functioning proposition.
2. Modalization 3
Should we be smoke-
free… medium probability 6b
Should
smoking be banned… medium probability 10b
the London Health Commission will
begin… Medium probability
11
the result from internet poll… will be passed to… Medium
probability. 17a
the poll will
give Londoners… Medium probability 20a
we want to
give them… Medium probability 20c
whether smoking should or should
not be allowed… medium Probability
commit to user 77
77 24a
it would
be a real improvement if smoking… Medium Probability
27b to say that a person cannot
smoke in a public… Low Probability.
7. Polarity
In this text II have positive and negative polarity since the text contains the finite elements, they are:
7a the debate is
set to split the capital… positive polarity
8a the biggest-ever survey about the contentious issue is launched this
week positive polarity
9b that seven out of 10 are
bothered by other… positive polarity
9c while around out of 10 have left or avoided a restaurant or pub as a
result positive polarity 12a though The Mayor
doesn’t have the power to introduce…
negative polarity
12d he says he is
committed to working with partner… positive polarity
16 In the UK, they are
also being considered by… positive polarity
19b which was
set up by the Mayor three years ago… positive polarity
19d smoking is something that affects all Londoners whether they
smoke or not positive polarity
21 arguments are
already raging in London’s bars positive polarity
22b which has smoking and no-
smoking zones… positive polarity 23b I
don’t like being surrounded by smoke negative polarity
25 even smokers I know
don’t like the smell of smoke when they are
eating negative polarity
27b to say that a person cannot smoke in a public place is, in my
opinion… positive polarity 28 obviously, that
isn’t fair negative polarity
commit to user 78
78 From the finding above, text 2 has four negative polarities and eleven
positive polarities. 8.
Descriptive and Attitudinal Lexis 1.
Descriptive Lexis Public places 6b, 8d, 12e, 27b, 27c
The capital 7b Public buildings 7d
Research 8b People 8d, 9b
Survey 9a Seven areas 18
Public health 19a, 19c Londoners 19e
Smoking and non-smoking zones 22b Real improvement 24a
2. Attitudinal Lexis
We follow in the footsteps of New York 7c The contentious issue 8a
Support a ban 8d Widening no smoking areas or introducing bans 10d
Smoking ban 12b, 15 Mayor ability 13c
Arguments 21 Infringement 27b
Obviously 28
9. Metaphors
1. Ideational Metaphors
7 The debate is set to split the capital…
commit to user 79
79
8b
following research which shows that three out of four …
9 The Mori survey, commissioned by pressure group Smoke Free
London, also showed that 10b the London Health Commission will begin
… 13a The Government could also decide
… 15 The survey follows the introduction of smoking bans
… 17
The poll will give Londoners the chance to say what level… 2.
Interpersonal Metaphors 3
should we be smoke-free? 6
… should smoking be banned from public places? 7
should we follow in the footsteps of New York and ban smoking in all public buildings?
14 … I look forward to hearing what the public wants done about
smoking in enclosed public places…
20 We want to give them the chance to have their say on whether smoking should or should not be allowed in a range of public
settings. 10.
Technicality and Nominalization a.
Technicality Debate 7a
Survey 8a, 9a Research 8b
Internet 11 Mayor 13c
Liberties 27b
b. Nominalization
Smoking 6b, 7d, 14c, 24b Decision 11
commit to user 80
80 Government 13a
Restrictions 13d, 17c Non-smoking zones 22a
Smoking zones 22a Improvement 24a
Infringement 27b Developer 26
11. Text Structure and Genre
Table 4.12 Text Structure of Text 2 Clause
Activity sequence Rhetorical function
Text structure
3, 6 Asking the readers
about the smoking ban that
–should we Londoners be smoke-
free or smoking be banned from public
places? Announce the title
by giving question to the readers.
Title
7 Stating the issue about
the debate held in London with the issue-
should we follow in the footsteps of New York
and ban smoking in all public buildings?
Giving more detail about the main point
of issue by giving the question to the
readers whether they support or not.
Issue
8-9 Stating the big survey
by Mory survey about the Londoner’s vote
that three out of four people support a ban in
public places and seven out of ten people are
bothered by other
people’s smoke. Giving the
information many Londoners agree to
follow the smoking ban.
10 Stating by the London
Health Commission will hold a vote on the
possibility of widening no smoking areas or
introducing bans across Giving the
information about the effort to
promote the smoking ban in
public.
commit to user 81
81 the city.
Supporting Point
11-14 Stating by the Big
Smoke Debate that introducing Ken
Livingstone, first mayor of London who
work to cut smoking in public places.
Giving the information about
the effort which done by Mr.
Livingstone to support the smoking
ban.
15-16 Stating the survey by
introducing the smoking ban in New
York, San Francisco and UK.
Giving more detail by showing the
example about the place which are
considered by smoking ban to
support the point of the argument 2.
17-18 Stating based on the
polling that Londoners will give the chance to
choose the level restriction in seven
areas; cafes, restaurants, pubs, and
bars. Giving more
information to support the point of
the argument 2
19 Stating by Len Duvall
of LHC was set up by the Mayor Ken
Livingstone to improve public health-smoking
is something that affects all Londoners
whether they smoke or not.
Giving more information about
Len Duval who help Ken Livingstone to
promote the health by avoiding the
smoking.
20-22 Stating by Len Duval
about the chance that will be given to
Londoners to decide whether they are
allowed smoking or not, especially in bars.
Giving more information to
support the point of the argument 3
23-25 Stating by one of the
Londoners –Miss
Hollamby- she does not like being surrounded
by smoke particularly in restaurant and she
Giving more detail by giving the
example to support the smoking should
be banned in public places. It support
commit to user 82
82 state that some smokers
also do not like the smell of smoke when
they are eating. the point of
argument 3
26-28 Stating by the other
Londoners namely Dominic Woods, a
properly developer that he disagree if the
smoking is banned in public places, it is not
fair. Giving the
information by showing the
opposition point to support free
smoking in public places.
Contrastive point.
Table 4.12 shows that text 2 is belong to the Discussion Genre. It contains the title clause 3, 6, the issue 7 the arguments that support the issue
clause 8-25 and attract the issue 26-28. The writer does not present a recommendation as the conclusion of the text.
83
12. Cohesion Lexical Strings TEXT 2
Figure 4.2 Lexical Strings of Text 2
1 2
3 4
5 6a
6b 7a
7b 7c
7d 8a
8b 8c
8d 9a
9b
Smoke
Rep
Smoking
Rep We
Syn
The capital Rep
We Banned
Co-hyp
Ban smoking
Hyp
Ban Public
Places
Co-hyp Public
Buildings Rep
Public Places
Co-hyp The debate
Co-hyp NewYork
Ant Survey
Co-hyp
Mory survey
3 out of 4 people
Mer 7 out of 10
4 out of 10
84
9c 9d
10a 10b
10c 10d
11 12a
12b 12c
12d 12e
13a 13b
13c 13d
14a 14b
14c 14d
Smoking
Rep
smoking Syn
Government Rep
Bans Rep
Smoking ban
Co-hyp Restaurant
Or pub
Rep
Public places
Co-hyp
Enclosed public places
The big smoke debate
London
Mer Ant
Mory result
Syn
The result Hypo
Londoners Mer
The city
Co-hyp
2 million smokers
Hyp The public
LHC co-
hyp Ken L.
Syn The
mayor Syn
He rep
He
Syn
The mayor
Co- hyp
Mr. L. Smoking area
Ant
85
14e 15
16 17a
17b 17c
18 19a
19b 19c
19d 19e
19f 20a
20b 20c
21 22a
22b
Rep
Smoking Rep
Smoke Rep
Smoking
Rep Rep
We Rep
A ban NY SF
Ant UK
Co-hyp
hyp Londoners
Syn They
Rep They
Rep Londoners
Rep They
Syn Them
Syn Their
Co-hyp Mer
Len D.
Non-smoking zone
Tammy H.
Syn
86
23a 23b
23c 24a
24b 25
26 27a
27b 27c
28
Smoke Rep
Smoking Rep
Smoke
Rep
Smoke Syn
It Rep
Banned
Syn
That Smokers
Mer Person
Co-hyp
The smoking side
Miss H. Syn
I Rep
I Property
deliver Syn
Mr. woods
commit to user 87
87
13. Cohesion Conjunctive Relation text 2