384
EPB – Máy Shrinkfit – H ng d
ẫn
B ch ọn lọc EasyShrink
®
20
M t b Shrinkfit hoàn ch nh bao g m ch c n ăng nung, làm ngu i bằng khí và thi t đ t
chi ều cao là k t qu từ b chọn lọc theo môđun hi u qu .
B ch ọn lọc Easyshrink
®
20, ZFM07IN03 D
đ t hàng, d sử dụng: Một mã hàng, cho trọn bộ máy Shrinkfit g m ch c năng nung, làm ngu i và thi t l
ập chiều cao, ch có một vài linh ki n liên quan được dùng cho đ u c p
Shrinkfit ph ải đ t mua riêng: t i thiểu 1 trụ đỡ có cánh và 2 vòng đỡ cho m i loại đ u k p côn
Shrinkfit.
B ộ chọn lọc EasyShrink
®
20
EasyShrink
®
20 Các mô đun nung
Mô đun nung không thi t lập chiều cao, ZFM07MA1
Mô đun nung cảm ng cơ bản, không có tính năng thi t l p chiều cao.
Mô đun nung có thi t lập chiều cao, ZFM07MA2
Các ph ụ tùng thi t l p chiều cao bao g m:
• M ột bộ so 0,01 mm gắn trên ng trượt tản nhi t cảm ng.
• Tinh ch nh ng tr ượt tản nhi t dùng một bánh xe thi t l p sự điều ch nh chiều cao.
• Th ước hi n s kiểm tra ng trượt tản nhi t v trí bộ so hiển th 0,01 mm.
• M ột bộ g m 4 thanh ch n chu n trong một giá.
Các đ c điểm chung c a các môđun nung
Mô đun nung không thi t l p chiều cao
S ự gia nhi t cảm ng với khả năng co k p và co nhả cho phạm vi từ 3 đ n 32 mm đ i với
cacbit và kim lo ại n ng, 6 đ n 32 mm đ i với thép và thép gió. Sự gia nhi t cảm ng đạt khả
n ăng co k p và co nhả trong một vài giây. Bộ cảm ng được d n hướng trên ng trượt tản
nhi t chính xác v ới thi t b ch n khí nén. Đĩa t p trung nhi t nghe ti ng click khi gắn vào trên
b ộ cảm ng.
3 ki ểu gia nhi t: Tự đ ng, lập trình hay th công
T ự động: người dùng bắt đ u chu kỳ trên bảng điều khiển, không c n phải chọn b t kỳ loại
đ u k p dao hay đường kính nào, chu kỳ gia nhi t yêu c u được tính tự động bởi một h th ng nh n d
ạng đ u k p dao. Sự dừng chu kỳ gia nhi t là tự động.
• L p trình: cho phép l p trình 30 l n gia nhi t riêng bi t, khi được yêu c u ví dụ như cho loại đ u c p đ c
bi t. Hãy b ắt đ u chu kỳ được chọn trên bảng điều khiển. Sự dừng chu kỳ gia nhi t là tự động.
• Th công: gia nhi t b ắt đ u và duy trì ch c n nh n nút khởi động trên c n c a trụ đỡ trượt. Chu kỳ gia
nhi t t i đa là một ch c năng c a kiểu L p trình hay Tự động được chọn, và s tự động dừng ngay
khi nh n nút kh ởi động bảo đảm an toàn và tu i thọ đ u c p.
N i dung giao hàng: M
ột c p găng tay. N
ăm vòng ch n t p trung nhi t tiêu chu n trọn bộ từ 3 đ n 32 mm, giá ch a c a chúng và đ u n i.
L ưu ý: Khi được yêu c u, 5 vòng t p trung nhi t đơn lẻ cho dụng cụ với một đ u lớn hơn cán
được sản xu t ở dạng Linh ki n. H
ướng d n v n hành được đi kèm.
Các k t n i: AC 3x400V + PE 16 A 50-60Hz B
ộ ngắt vi sai 30 mA. Đi kèm dây cáp dài 3 mét. Áp su t khí nén yêu c u t
ừ 3 đ n 6 bar ng trong ∅ 7 mm. Mô
đun nung có thi t l p chiều cao
385
Các b đỡ c a Easyshrink
®
20 làm ngu i b ằng khí
Các b đỡ, đ c điểm chung:
Để giữ trụ đỡ có cánh với đ u c p dụng cụ trong su t các chu kỳ nung và làm nguội. Các qu
ạt thông gió lu ng không khí qua trụ đỡ có cánh, về phía ng làm nguội có cánh gắn trên ph n
đ u c a đ u k p dụng cụ, thời gian làm nguội khoảng 3 phút. Khi sử dụng côn làm nguội g
ắn trên các trụ đỡ có cánh thay vì các ng làm nguội có cánh, thời gian làm nguội khoảng 7 phút. Xem ph n linh ki n.
H ướng d n v n hành được đi kèm.
Các k t n i: AC 1x230V + PE5A50-60Hz,
đi kèm dây cáp và một phích cắm đi n DEFR.
T t c ki ểu h p có ho c không có thi t lập chiều cao:
Ph ụ tùng thi t l p chiều cao bao g m một h th ng điều ch nh thanh ch n, với một bánh thi t
l p điều ch nh phạm vi thanh ch n được gắn 60 mm
B đỡ quay có ba trạm với sự thi t l p chiều cao tích hợp 3 phụ tùng thi t l p chiều cao. Lưu ý:
Các thanh ch n không có trong ph n giao hàng các b đỡ, nhưng có trong ph n giao hàng riêng
cho mô đun nung có thi t l p chiều cao, có sẵn trong ph n Linh ki n.
Thanh ch n được dùng k t hợp với một đ u nung có thi t l p chiều cao, cho phép thi t l p chiều
dài chu n đo c a dụng cụ A. Thanh ch n được dùng k t hợp với một đ u nung không có thi t
l p chi ều cao, ch cho phép thi t l p chiều sâu co B.
A B
B đỡ ba tr m - có ho c không có thi t lập chiều cao thanh ch n
M ột trạm v n hành và hai trạm làm nguội.
Thêm vào các đ c điểm chung:
Hai tr ạm làm nguội có thể được dùng với trụ đỡ có cánh ho c một vòng đỡ. Không có thi t b
đ nh giờ ho c bộ ch th LED. ZFM07MN12
ZFM07MN22 B
đỡ quay ba tr m - có ho c không có thi t lập chiều cao thanh ch n
Ba tr ạm v n hành và làm nguội.
Thêm vào các đ c điểm chung:
Đĩa quay ngăn người sử dụng không ti p xúc với đ u c p đang nóng: bằng một bộ ph n quay đĩa đơn giản, m i trạm chuyển từ v trí nung sang v trí làm nguội. M i trạm được trang b một
b ộ ch th LED được b t tự động khi bàn xoay vào v trí làm nguội thời gian khoảng 3 phút.
ZFM07MU1 ZFM07MU2
B đỡ quay ba tr m có thi t lập chiều cao đ c trang b 3 b kích ho t đẩy d ng c bằng
khí nén
Đ y dụng cụ d dàng: thanh ch n được kích hoạt đ y và nâng dụng cụ lên 10 mm trong chu kỳ co-nh
ả. Đ c bi t hữu dụng cho các dụng cụ nh và ngắn, mà g p khó khăn để k p ch t với sự hi n di n c a
đĩa t p trung nhi t.
Các đ c điểm khác gi ng b đỡ ZFM07MU2.
ZFM07MU2S03
B làm ngu i b ằng khí có sáu tr m, ZFAR07
Để làm nguội vàho c giữ thêm đ u c p, b sung thêm b đỡ. Các tr
ạm làm nguội có thể được dùng với trụ đỡ có cánh ho c một vòng đỡ. Không có b
ộ ch th LED. H
ướng d n v n hành được đi kèm. ZFAR07
386
B làm mát n c cho chuông làm ngu i Easyshrink
®
20
B làm mát n c cho chuông làm ngu i, ZFM07RE1
Hai chuông b ằng nhôm được làm nguội bằng nước lạnh và được đ t lên bạc lót ti p xúc trên ph n
đ u c a đ u c p, thời gian làm nguội khoảng 0,5 phút. Có 2 đỡ ch a các chuông và 6 v trí ch a các b
ạc lót ti p xúc. L
ưu ý: N u c n, người sử dụng có thể tạo hai trạm ch a trên thân máy, bằng cách di chuyển các đỡ hướng về phía cột 2 đ u c p khác được đ t trên các vòng đỡ sau đó có thể được làm nguội
b ằng hai chuông.
B ộ ph n làm lạnh có thể được gắn bên dưới ho c bên hông máy.
H ướng d n v n hành được đi kèm.
Các k t n i: AC 1x230V + PE5A50-60Hz, dây cáp
được c p với một phích cắm đi n DEFR.
Linh ki n: B c lót ti p xúc cho các chuông làm ngu i Các b
ạc lót ti p xúc với ph n đ u c a đ u c p làm phân tán nhi t về phía chuông làm nguội. Ch
ọn các kích cỡ bạc lót ti p xúc cho các đ u c p Shrinkfit loại 5603, 5603 cực ngắn, 5801 ho c 5800, xem các trang S
ản ph m.
S ự b o trì n c
3 viên x ử lý nước được kèm theo với bộ ph n làm nguội khi giao hàng. Vi c xử lý c n 3 viên một
l n m i 6 tháng. B ộ g m 12 viên xử lý nước có trong ph n Linh ki n Mã sản ph m ZFAP01.
B làm mát n c cho chuông làm ngu i có kh i làm ngu i s
ơ b , ZFM07RE2
Gi ng các đ c điểm ở trên, nhưng có kh i làm nguội sơ bộ g m 6 bạc lót ti p xúc.
Các b ạc lót làm nguội sơ bộ giảm thời gian làm nguội và có thể tránh sử dụng các chuông làm
ngu ội.
387
Linh ki n cho các b đỡ c a Easyshrink® 20
Các tr đỡ có cánh A
Được yêu c u để cung c p đ nh v cho đ u c p dao trên môđun đỡ đĩa nằm ở góc ho c b trong khi nung và làm ngu
ội. Được thi t k để đưa lu ng không khí về phía ng làm nguội có cánh ho c côn làm nguội.
Ch ọn kích thước thích hợp cho HSK, SA, DIN, JIS-BT, ANSI ho c đ u c p dao Seco-Capto™ , xem các
trang S ản ph m.
Các ng làm ngu i có cánh B
Các cánh ti p xúc v ới ph n đ u c a đ u c p cho phạm vi bề m t lớn giúp tản nhi t nhanh, thời gian
ngu ội khoảng 3 phút.
Ch ọn kích cỡ ng thích hợp cho đ u c p Shrinkfit loại 5603, 5801 ho c 5800.
Đ u côn làm ngu i bằng khí C Đ u côn là giải pháp đơn giản đưa lu ng khí trực ti p về phía ph n đ u c a đ u c p thay vì dùng ng
làm ngu ội có cánh; thời gian làm nguội khoảng 7 phút.
Đ u côn độc đáo Mã hàng ZFAR03C lắp được t t cả đ u c p. Đ u côn này lắp trực ti p trên các trạm nung và làm nguội c a các b đỡ và trên b làm nguội với 6 trạm.
Vòng đỡ E
L ưu ý: Các vòng đỡ thích hợp cho hai trạm làm nguội c a b đỡ có 3 trạm, các trạm ch a c a bộ chuông
làm ngu ội bằng nước lạnh và b làm nguội có 6 trạm, là phương ti n đỡ đ u c p trực ti p, thay vì dùng
tr ụ đỡ có cánh.
Ch ọn các vòng đỡ thích hợp cho HSK, DIN, JIS-BT, ANSI ho c đ u c p dao Seco-Capto™.
N ắp đậy F
Để đ y các trạm nung và làm nguội không sử dụng, làm tăng khả năng làm nguội trên các trạm hoạt động.
B thanh ch n G + H
Yêu c u thanh ch n k t h ợp với phụ tùng thi t l p chiều cao c a các môđun đỡ.
Các thanh ch n có s ẵn 4 bộ chu n ho c 4 bộ m ng, bao ph một phạm vi chiều sâu co rút 0 đ n 240
mm. Các thanh ch n chu n v
ới ph n đ u 5 mm dùng cho các đ u c p Shrinkfit ∅ 6 mm và hơn nữa G. Các thanh ch n m ng v
ới ph n đ u h 2,5 mm dùng cho các đ u c p Shrinkfit ∅ 3 d n 5 mm H. L
ưu ý: Một bộ thanh chắn là ph n môđun nung có phụ tùng thi t l p chiều cao. Không có thanh ch
ắn trong môđun nung không có phụ tùng thi t l p chiều cao.
Giá ch a cho 16 thanh ch n I
L ưu ý: Một giá ch a g m một môđun nung và các phụ tùng thi t l p chiều cao.
Không có giá trong mô đun nung không có phụ tùng thi t l p chiều cao.
Giá được chọn trong ph n Linh ki n có thể được lắp lên thân đ u nung.
388
Thi t l ập chiều cao cho Easyshrink
®
20, h ng d
