56
BAB III METODE PENELITIAN
A. Pendekatan Penelitian
Fokus masalah dalam penelitian ini adalah hal-hal yang berkaitan dengan marjinalisasi perempuan dan dominasi laki-laki terhadap
perempuan, maka kajian dalam penelitian ini menggunakan teori feminisme. Penelitian ini adalah penelitian dengan teknik deskriptif kualitatif dengan
menggunakan pendekatan objektif.
B. Sumber Data
Sumber penelitian ini adalah naskah drama Faust Der Tragödie Erster Teil Karya Johann Wofgang Von Goethe yang diterbitkan oleh penerbit
Diagones Verlag AG di Zürich, pada tahun 1982. Drama ini pertama kali dipublikasikan pada tahun 1808 di Frankfurt am Main, Jerman.
C. Data Penelitian
Data dalam objek yang akan diteliti berupa kata dan kalimat dalam monolog dan dialog antartokoh dalam drama Faust I yang berkaitan dengan
marjinalisasi perempuan dan dominasi laki-laki dalam budaya patriarkhi. Peneliti membaca dan mencermati data lalu memilih data yang sesuai
dengan fokus masalah untuk diolah.
D. Pengumpulan Data dan Analisis Data
Peneliti menggunakan cara pengumpulan data dengan teknik membaca atau mempelajari data, memilah-milah data, dan menandai kata-
kata kunci, sehingga dapat menemukan gagasan yang ada atau tersembunyi di dalam data. Setelah itu penelitiakan mencatat lalu menghubungkan data
yang memiliki makna dan relevansi dengan batasan masalah dari penelitian ini.
E. Instrumen Penelitian
Dalam penelitian ini peneliti sendiri yang menjadi instrumen dalam mengumpulkan data, dengan mengandalkan segenap kapasitas dan potensi
untuk menganalisis data human instrument.
F. Teknik Penentuan Kehandalan dan Keabsahan Data
Untuk menentukan keabsahan trustworthiness data, diperlukan teknik pemeriksaan berdasarkan sejumlah kriteria tertentu sehingga
penelitian ini dikatakan layak. Data yang diteliti menggunakan teknik validitas dan reliabilitas. Validitas yang digunakan adalah validitas
semantis, yaitu dengan melihat seberapa jauh data yang ada dapat dimaknai sesuai dengan konteksnya. Selain validitas semantis, penulis juga
menggunakan validitas expert judgment. Untuk reliabilitas data, peneliti menggunakan reliabilitas intra-rater dan inter-rater. Reliabilitas Intra-rater
yaitu peneliti melakukan pembacaan berulang-ulang untuk pemahaman
yang lebih mendalam dan memperoleh data yang konstan. Hasil bacaan kemudian dikonsultasikan pada orang yang dianggap ahli dalam hal ini
dosen pembimbing experts judgements. Dan inter-rater yaitu peneliti mengonsultasikan hasil penelitiannya dengan teman atau dosen lain yang
dianggap handal dalam penelitian yang bersangkutan.
G. Teknik Analisis Data
Teknik analisis data yang digunakan dalam penelitian ini bersifat deskriptif kualitatif. Langkah-langkah yang digunakan dalam analisis ini
adalah: 1 identifikasi, yaitu peneliti mengidentifikasikan data-data yang mendukung tujuan penelitian; 2 klasifikasi, yaitu peneliti mengategorikan
data-data berdasarkan butir-butir pertanyaan yang telah ditentukan; dan 3 inferensi, yaitu peneliti menginterpretasikan data-data yang diolah menjadi
suatu kesimpulan.
59
BAB IV MARJINALISASI PEREMPUAN DAN DOMINASI LAKI-LAKI
TERHADAP PEREMPUANDALAM DRAMA FAUST I KARYA JOHANN WOLFGANG VON GOETHE:
KRITIK SASTRA FEMINIS
Bab ini berisi deskripsi drama Faust I Karya JohannWolfgang von Goethedan hasil penelitian yaitu marjinalisasi perempuan dan dominasi laki-laki
dengan beberapacuplikan teks Bahasa Jerman serta terjemahannya.
A. Deskripsi Drama Faust IKarya Johann Wolfgang von Goethe
Berawal dari drama berjudul Urfaust 1772, Johann Wolfgang von Goethe mengembangkan karyanya dan mengganti judulmenjadi Faust, Ein
Fragment 1788. Beberapa tahun kemudian, Goethe menyempurnakan drama tersebut. Untuk ketiga kalinya ia mengubah judul, Faust, eine
Tragödie Erster Teil atau sering disingkat Faust I.Drama ini dipublikasikan pertama kali pada tahun 1808.Goethe memerlukan waktu36 tahun untuk
menyempurnakan drama Faust I. Drama Faust I terdiri dari 25 adegan dengan dialog yang berbentuk
bait dan lirik dengan rima yang teratur dan bahasa yang indah. Dalam pembabakan karya sastra Jerman, drama Faust I termasuk dalam zaman
Klassik. Tokoh-tokoh dalam drama Faust I secara keseluruhan berjumlah 85
tokoh.Tokoh-tokoh utama dalam drama Faust I adalah Faust sebagai tokoh
Kategori