UTANG USAHA Lanj ut an

in Indonesian Language Ekshibit E 55 Exhibit E 55 PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Disaj ikan dalam j utaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT T OWER BERSAMA INFRAST RUCT URE T bk AND SUBSIDIARIES NOT ES T O CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S FOR T HE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in million Rupiah, unless ot herwise st at ed 18. UTANG USAHA Lanj ut an 18. T RADE PAYABLES Cont inued Pihak k e tiga T hi rd pa rt i es US Dolar US Dol l a r Global Tr adinglinks Lt d. Gl obal Tr adingl inks Lt d. saldo pada t anggal 31 Desember 2015, as of 31 December 2015, 2014 2014 dan 2013 masing-masing sebesar and 2013 t he out st anding bal ance ar e US 6. 533. 471, US 2. 743. 336 US 6, 533, 471, US 2, 743, 336, dan US 3. 032. 108 90. 129 34. 127 36. 958 and US 3, 032, 108, r espect ivel y Asia Pasif ic I nt er t r ading Pt e Lt d. A sia Pasif ic Int er t r ading Pt e Lt d. saldo pada t anggal 31 Desember 2015, as of 31 December 2015, 2014 2014 dan 2013 masing-masing sebesar and 2013 t he out st anding bal ance ar e US 5. 811. 540, US 8. 209. 236 US 5, 811, 540 and US 8, 209, 236, dan US 2. 487. 405 80. 170 102. 123 30. 319 and US 2, 487, 405, r espect ivel y Sub-j umlah 170. 299 136. 250 67. 277 Sub-t ot al Jumlah 192. 629 177. 866 125. 531 T o t a l 19. UTANG LAIN-LAIN 19. OT HER PAYABLES Akun ini merupakan ut ang lain-lain ke pihak ket iga at as asuransi, dan lainnya masing-masing sebesar Rp 66. 916, Rp 37. 112 dan Rp 20. 188 pada t anggal 31 Desember 2015, 2014 dan 2013. Thi s account r epr esent s ot her payabl es t o t hi r d par t i es f or i nsur ance, and ot her s amount i ng t o Rp 66, 916, Rp 37, 112 and Rp 20, 188 as of 31 December 2015, 2014 and 2013, r espect ivel y. 20. PERPAJAKAN 20. T AXAT ION a. Paj ak Dibayar di Muka a. Prepaid T axes 2 0 1 5 2 0 1 4 2 0 1 3 Paj ak Penghasilan Pasal 4 2 93. 193 22. 153 22. 119 Income Tax A r t icl e 4 2 Paj ak Penghasilan Pasal 23 4. 158 4. 038 6. 076 Income Tax A r t icl e 23 Paj ak Penghasilan Pasal 26 124 124 124 Income Tax A r t icl e 26 Paj ak Penghasilan Pasal 28 15. 056 15. 056 15. 056 Income Tax A r t icl e 28 Paj ak Per t ambahan Nilai – Masukan 228. 944 170. 777 119. 357 Val ue-A dded Tax - Input Jumlah 341. 475 212. 148 162. 732 T o t a l b. Utang Paj ak b. T axes Payable 2 0 1 5 2 0 1 4 2 0 1 3 Paj ak Penghasilan Pasal 4 2 76. 499 70. 057 25. 704 Income Tax A r t icl e 4 2 Paj ak Penghasilan Pasal 21 2. 938 2. 501 2. 796 Income Tax A r t icl e 21 Paj ak Penghasilan Pasal 23 24. 509 33. 885 9. 029 Income Tax A r t icl e 23 Paj ak Penghasilan Pasal 25 5. 791 5. 307 4. 057 Income Tax A r t icl e 25 Paj ak Penghasilan Pasal 26 13. 947 24. 633 9. 422 Income Tax A r t icl e 26 Paj ak Penghasilan Pasal 29 49. 380 21. 831 42. 208 Income Tax A r t icl e 29 Paj ak Per t ambahan Nilai – Keluar an 8. 875 28. 865 28. 834 Val ue-A dded Tax - Out put Jumlah 181. 939 187. 079 122. 050 T o t a l 283 in Indonesian Language Ekshibit E 56 Exhibit E 56 PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Disaj ikan dalam j utaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT T OWER BERSAMA INFRAST RUCT URE T bk AND SUBSIDIARIES NOT ES T O CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S FOR T HE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in million Rupiah, unless ot herwise st at ed 20. PERPAJAKAN Lanj ut an 20.