PERJANJIAN PENTING Lanj ut an

in Indonesian Language Ekshibit E 96 Exhibit E 96 PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Disaj ikan dalam j utaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT T OWER BERSAMA INFRAST RUCT URE T bk AND SUBSIDIARIES NOT ES T O CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S FOR T HE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in million Rupiah, unless ot herwise st at ed 39. PERJANJIAN PENTING Lanj ut an 39. SIGNIFICANT AGREEMENT S Cont i nued PERJANJIAN SEWA MENARA BASE T RANSCEIVER ST AT ION BTS DAN SISTEM TELEKOMUNIKASI DALAM GEDUNG Lanj ut an RENT AL AGREEMENT T OWER BASE T RANSCEIVER ST AT ION BT S AND T ELECOMMUNICAT IONS SYST EMS IN BUILDINGS Cont i nued 1. PT Hutchison 3 Indonesia 1. PT Hut chison 3 Indonesia Pada berbagai t anggal ant ara t ahun 2007 sampai dengan 2015, ent it as anak dan Hut chison menandat angani Perj anj ian Sewa Induk “ MLA” , mengenai sewa pemanf aat an lokasi yang diperlukan unt uk pengoperasian peralat an komunikasi. Jangka wakt u perj anj ian ini adalah 12 t ahun, dan dapat diperpanj ang unt uk j angka wakt u 6 t ahun. On a number of dat es i n and bet ween 2007 and 2015, t he subsidi ar i es and Hut chi son si gned Mast er Lease Agr eement s “ MLA” t o l ease t el ecommuni cat i on i nf r ast r uct ur e space f or i nst al l at i on of t el ecommunicat i on equipment . The agr eement s ar e f or l ease per i ods of 12 year s and can be ext ended f or 6 year s. 2. PT XL Axiata Tbk XL 2. PT XL Axiat a T bk XL Pada berbagai t anggal ant ara t ahun 2007 sampai dengan 2015, ent it as anak dan XL menandat angani Perj anj ian Sewa Induk “ MLA” , sebagaimana t elah diubah beberapa kali dalam bent uk amandemen, mengenai sewa pemanf aat an inf rast rukt ur menara unt uk penempat an peralat an t elekomunikasi. Jangka wakt u perj anj ian ini adalah 10 t ahun, dan dapat diperpanj ang dengan menginf ormasikan secara t ert ulis kepada ent it as anak. Jangka wakt u sewa dimulai sej ak t anggal sert if ikat siap inst alasi “ RFI” di masing-masing lokasi. On a number of dat es i n and bet ween 2007 and 2015, t he subsidi ar i es and XL si gned t he Mast er Lease Agr eement “ MLA” , as amended sever al t i mes, r egar ding l ease of t el ecommunicat i on i nf r ast r uct ur e space f or i nst al l at i on of t el ecommunicat i on equipment . The l ease per i od i s f or 10 year s and can be ext ended by agr eement . The l ease per i ods st ar t f r om t he dat e of i nst al l at i on “ RFI” on each l ocat i on. Pada t anggal 19 Maret 2014, PT XL Axiat a Tbk XL dan PT Axis Telekom Indonesia Axis t elah melakukan penggabungan usaha merger. Pada merger t ersebut , Axis sebagai perusahaan yang menggabungkan diri akan berakhir demi hukum. Akibat nya, seluruh aset dan liabilit as Axis akan beralih seluruhnya kepada XL sebagai perusahaan penerima penggabungan Cat at an 31. On 19 Mar ch 2014, PT XL Axiat a Tbk XL and PT Axi s Tel ekom Indonesi a Axis accompl ished t hei r mer ger . Axi s as t he mer ged company di scont i nued oper at i ons by l aw. As a r esul t , al l asset s and l i abi l it i es of Axi s shi f t ed ent i r el y t o XL as t he mer ged r ecipi ent company Not e 31. 3. PT Axis Telekom Indonesia AXIS 3. PT Axis T elekom Indonesia AXIS Pada berbagai t anggal ant ara t ahun 2005 sampai dengan 2015, ent it as anak dan AXIS t elah menandat angani beberapa Perj anj ian Sewa Induk “ MLA” , mengenai pemanf aat an menara unt uk penempat an peralat an t elekomunikasi mengenai sewa pemanf aat an lokasi yang diperlukan unt uk pengoperasian peralat an komunikasi. Jangka wakt u perj anj ian ini adal ah 10 t ahun, dan dapat diperpanj ang unt uk j angka wakt u 10 t ahun, kecuali apabila AXIS t idak ingin memperpanj ang masa sewa dan menginf ormasikan secara t ert ulis kepada ent it as anak. On a number of dat es in and bet ween 2005 and 2015, t he subsidi ar i es and AXIS signed f ew Mast er Lease Agr eement s “ MLA” r egar ding l ease of t el ecommunicat i on i nf r ast r uct ur e space f or i nst al l at i on of t el ecommunicat i on equipment . The l ease per i od i s f or 10 year s and can be ext ended f or anot her 10 year s, unl ess AXIS does not i nt end t o ext end by i nf or mi ng t he subsidi ar i es i n wr i t i ng. Pada t anggal 19 Maret 2014, PT XL Axiat a Tbk XL dan PT Axis Telekom Indonesia Axis t elah melakukan penggabungan usaha merger. Pada merger t ersebut , Axis sebagai perusahaan yang menggabungkan di ri akan berakhir demi hukum. Akibat nya, seluruh aset dan liabilit as Axis akan beralih seluruhnya kepada XL sebagai perusahaan penerima penggabungan Cat at an 31. On 19 Mar ch 2014, PT XL Axiat a Tbk XL and PT Axi s Tel ekom Indonesi a Axis accompl ished t hei r mer ger . Axi s as t he mer ged company di scont i nued oper at i ons by l aw. As a r esul t , al l asset s and l i abi l it i es of Axi s shi f t ed ent i r el y t o XL as t he mer ged r ecipi ent company Not e 31. 324 in Indonesian Language Ekshibit E 97 Exhibit E 97 PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Disaj ikan dalam j utaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT T OWER BERSAMA INFRAST RUCT URE T bk AND SUBSIDIARIES NOT ES T O CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S FOR T HE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in million Rupiah, unless ot herwise st at ed 39. PERJANJIAN PENTING Lanj ut an 39.