Penjualan Sales PT Indopoly Swakarsa Industry Konsol Tbk dan Anak 31 Mar 2016
PT INDOPOLY SWAKARSA INDUSTRY Tbk PT INDOPOLY SWAKARSA INDUSTRY Tbk
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED
KONSOLIDASIAN Lanjutan FINANCIAL STATEMENTS Continued
Per 31 Maret 2016 Tidak Diaudit dan As of March 31, 2016 Unaudited and
31 Desember 2015 Diaudit dan December 31, 2015 Audited and
Untuk Periode Tiga Bulan yang Berakhir Pada For Three Months Periods Ended
31 Maret 2016 dan 2015 Tidak Diaudit March 31, 2016 and 2015 Unaudited
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
d1April 29, 2016 62
signed:____ Konsumen dengan nilai jual bersih melebihi 10
penjualan Perusahaan adalah sebagai berikut: Customer that exceeded 10 of total sales is as
follows:
31 Mar. 2016 31 Mar. 2015
Mar. 31, 2016 Mar. 31, 2015
USD USD
Konsumen Customer
PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk 8,119,620
7,633,563 PT Indofood CBP Sukses Makmur Tbk
Persentase Terhadap Total Penjualan 17.46
15.46 Percentage of Total Sales
Penjualan kepada pihak berelasi merupakan transaksi yang bersifat arms-length basis.
Sales to related parties were transacted under arms-length basis.
23. Beban Pokok Penjualan 23. Cost of Goods Sold
31 Mar. 2016 31 Mar. 2015
Mar. 31, 2016 Mar. 31, 2015
USD USD
Bahan Baku dan Pembungkus yang Digunakan 26,795,063
31,888,357 Raw and Packaging Materials Used
Upah Langsung 752,434
999,514 Direct Labor
Beban Pabrikasi 8,513,748
7,962,257 Factory Overhead
Total Beban Produksi 36,061,245
40,850,128 Total Manufacturing Cost
Barang Dalam Proses Work in Process
Awal Periode 5,062,613
7,442,454 At Beginning of the Period
Akhir Periode 4,720,841
6,384,489 At the End of the Period
Beban Pokok Produksi 36,403,017
41,908,093 Cost of Goods Manufactured
Barang Jadi Finished Goods
Awal Periode 5,252,072
3,891,661 At Beginning of the Period
Pemberian Sampel 14,597
16,504 Sample
Akhir Periode 5,183,174
5,009,986 At the End of the Period
Beban Pokok Penjualan 36,457,318
40,773,264 Cost of Goods Sold
Pemasok dengan nilai melebihi 10 pembelian Perusahaan adalah sebagai berikut:
Purchases from suppliers which exceeded 10 of the total purchases were as follow:
31 Mar. 2016 31 Mar. 2015
Mar. 31, 2016 Mar. 31, 2015
USD USD
Pemasok: Suppliers:
JG Summit Petrochemical Corp. 2,824,727
480,802 JG Summit Petrochemical Corp.
Bassel Polyolefins Company NV 2,522,292
1,894,970 Bassel Polyolefins Company NV
PT Indorama Ventures Indonesia 1,772,471
1,737,250 PT Indorama Ventures Indonesia
PT Chandra Asri Petrochem Tbk 1,332,878
2,006,049 PT Chandra Asri Petrochem Tbk
Total 8,452,368
6,119,071 Total
PT INDOPOLY SWAKARSA INDUSTRY Tbk PT INDOPOLY SWAKARSA INDUSTRY Tbk
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN NOTES TO CONSOLIDATED
KONSOLIDASIAN Lanjutan FINANCIAL STATEMENTS Continued
Per 31 Maret 2016 Tidak Diaudit dan As of March 31, 2016 Unaudited and
31 Desember 2015 Diaudit dan December 31, 2015 Audited and
Untuk Periode Tiga Bulan yang Berakhir Pada For Three Months Periods Ended
31 Maret 2016 dan 2015 Tidak Diaudit March 31, 2016 and 2015 Unaudited
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
d1April 29, 2016 63
signed:____
24. Beban Usaha 24. Operating Expenses
31 Mar. 2016 31 Mar. 2015
Mar. 31, 2016 Mar. 31, 2015
USD USD
Beban Penjualan Selling Expenses
Biaya Penjualan 815,441
1,077,773 Sales Charges
Gaji dan Upah 474,028
430,899 Salaries and Wages
Pemasaran, Iklan dan Promosi 409,608
246,872 Marketing, Advertising and Promotion
Perjalanan Dinas 76,782
138,018 Traveling
Klaim Pelanggan 54,362
85,999 Customers Claim
Sewa Ruangan dan Service Charge 44,213
43,736 Rent and Service Charges
Jamuan dan Donasi 27,882
302,582 Entertaiment and Donation
Penyusutan dan Amortisasi 16,859
19,427 Depreciation and Amortization
Komunikasi 8,386
7,154 Communication
Lain-lain di bawah USD 30,000 82,233
372,508 Others below USD 30,000
Sub Total 2,009,794
2,724,968 Sub Total
--
Beban Umum dan Administrasi General and Administrative Expenses
Gaji, Upah dan Tunjangan 2,242,065
2,148,573 Salaries and Wages
Perjalanan Dinas 392,980
354,920 Traveling
Perijinan 248,222
214,253 Permit and Licenses
Biaya Kantor 143,399
144,071 Offices
Penyusutan dan Amortisasi 132,130
94,690 Depreciation and Amortization
Sewa Ruangan dan Service Charge 124,291
116,688 Rent and Service Charges
Tenaga Ahli 77,446
27,382 Professional Fees
Perbaikan dan Perawatan 67,843
51,024 Repairs and Maintenances
Komunikasi 49,786
39,410 Communication
Perlengkapan Kantor 26,685
20,558 Office Equipments
Asuransi 11,970
10,051 Insurances
Pelatihan 4,670
2,542 Trainings
Lain-lain di bawah USD 30,000 1,263,520
832,962 Others below USD 30,000
Sub Total 4,785,007
4,057,124 Sub Total
Total 6,794,801
6,782,092 Total
25. Pendapatan Beban Lain-lain 25. Other Income Expenses
a. Pendapatan Lain-lain a. Other Income
31 Mar. 2016 31 Mar. 2015
Mar. 31, 2016 Mar. 31, 2015
USD USD
Pendapatan Bunga Jasa Giro 7,958
9,306 Interest Income on Current Accounts
Laba Pelepasan Aset Tetap Catatan 9 35,966
-- Gain on Disposal of Fixed Assets Note 9
Lain-lain 51,129
72,460 Others
Total 95,053
81,766 Total
b. Beban Lain-lain b. Other Expenses
31 Mar. 2016 31 Mar. 2015
Mar. 31, 2016 Mar. 31, 2015
USD USD
Rugi Selisih Kurs 7,268
193,169 Loss on Foreign Exchange
Rugi Pelepasan Aset Tetap Catatan 9 --
1,970 Loss on Disposal of Fixed Assets Note 9
Lain-lain di bawah USD 10,000 231
19,641 Others below of USD 10,000
Total 7,499
214,780 Total