3. leher gigi, yang terletak di antara kedua bagian tersebut di atas. Pada keadaan normal, hanya mahkota gigi sajalah yang merupakan bagian
yang kelihatan di dalam mulut. Tiap gigi mempunyai tiga bagian jaringan keras. Mahkota gigi diselubungi oleh jaringan terkeras dalam tubuh yang disebut email
gigi yang berguna dalam proses pengunyahan. Permukaan gigi yang melakukan pengunyahan tidak merupakan
permukaan yang rata, tetapi berlekuk-lekuk seperti parit-parit kecil yang dinamai fisur. Di bagian luar akar gigi terdapat jaringan semen gigi, yang juga terdapat
pada bagian dalam mahkota gigi dan akar gigi yang disebut dentin. Dentin merupakan jaringan pengikat yang mengalami pengapuran serta
memberikan kekutan elastis pada gigi, serta warnanya agak kekuning-kuningan. Dentin peka terhadap banyak rangsngan seperti panas, dingin, asam, trauma dan
memberi respon terhadap semua rangsang sakit. Pada gigi juga terdapat jaringan lunak, pada bagian yang lebih dalam dari
dentin terdapat ruangan yang disebut pulpa atau sumsum gigi. Pulpa dijumpai mulai dari mahkota gigi sampai ujung akar gigi. Pada pulpa gigi ini berisi urat-
urat saraf, pembuluh darah, dan juga limfe.
2.6. Kanji-Kanji Berbushu Kuchi Hen
Kanji-kanji yang berbushu atau berkarakter kuchi hen antara lain sebagai berikut:
hatsu kou
kyou tei
shitsu kyou
Universitas Sumatera Utara
tou kitsu
to kyuu
ten fun
叺 咤
囈
Kou gen
kamasu ta
ka gei
totsu hai
gin sui
ei satsu
hou do
ko so
totsu shin
咯
ju mi
ko kaku
kou kou in
哮
gai shou
bai sa
kou ri ho
啀
shou katsu
tan tan
gai taku
setsu
啞
ten da
a shou yui ryou
tei
kai yu
ki kan
shoku nan
kaku
啣
zen kura
kan ratsu
kan chou kou
嗉 嗤
kitsu ken
ka ken
so shi
u
Universitas Sumatera Utara
噌
shoku sou sa
shi kyuu tan kyo
嚼 嘈 嗷 shaku zoku
sou gou saku
sou ou 撏
噀 嘸
mei ei-biru son
sei bu
sa itsu
噬
son chou
kyo fun
zei hanashi
噪 噯
嚀 shi
sou ai
kou kin ton
nei 噦
嚔 嚬
嘛
kaku kai
tei ryuu hin en ma
呎
shaku shou
shou
Dari 124 kanji berbushu kuchi hen di atas dapat dikelompokkan menjadi 10 kelompok, seperti dibawah ini :
1. Hubungan Makna Yang Menyatakan Satuan :
tou: inci
ri: mil
撏 eibiru:
depa
Universitas Sumatera Utara
ton: ton
2. Hubungan Makna Yang Menyatakan Benda :
叺 kamasu: tas jerami, tempat tembakau
shou: pengawal
唾 tsubaki:
air ludah
3. Hubungan Makna Yang Menyatakan Bagian Organ Tubuh :
A. Pada Manusia
呎 shaku:
telapak kaki
nodo: kerongkongan
kou: kerongkongan
B.Pada Hewan 吻
kuchiwaki: belalai kuchibashi: paruh
嗉 so: tembolok burung
嘴 kuchibashi: paruh
4. Hubungan Makna Yang Menyatakan Ekspresi Ungkapan :
· sa:
ah ·
u: ah
· 咤
ta: decakan ·
totsu: cis, bah, cih
Universitas Sumatera Utara
· 唯
tada: hanya
5. Hubungan Makna Yang Menyatakan Pekerjaan Perbuatan :
hatsu: membuka mulut え tatoeru:
melukiskan kou:
memukul wa:
mengharmoniskan 噤
kin: menutup
mulut 哺
ho: membawa dengan mulut ·
gan: menggondol 噀
son: menyemburkan air
· す odosu:
mengancam 6.
Hubungan Makna Yang Menyatakan Penyakit : gai:
batuk 嚔
kusami: bersin
啞 oshi:
bisu tuli
7. Hubungan Makna Yang Menyatakan Pertanyaan :
嘛 ma: apa
8. Hubungan Makna Yang Menyatakan Fungsi Kegunaan :
A. Pada Manusia
Universitas Sumatera Utara
setsu: menyesap
kyou: mengabulkan shou: menceritakan
kyou: berteriak
喃 nan: mengobrol
to: menuangkan kurau: makan minum
kyou: menghirup
喇 ratsu: mengobrol
sui: bernafas omeku: berteriak
咏 ei: bercerita
shaberu: mengobrol
gen: menggerutu
喫 kitsu: makan,
minum
ka: memarahi
嗤 shi: mengejek
kyuu: menghirup ko: memanggil
嘖 saku: memarahi
kou: menggigit chou: mencemooh
gou: menggigit fun: menyembur
bai: nyanyian 噬
zei: menggigit sa: merayu
噯 ai: bernafas
katsu: memarahi
kou: memanggil dan:
membujuk
odosu: mengancam
tan: makan
嚥 en: menelan
啀 gai: bertengkar
Universitas Sumatera Utara
嚼 shaku: menggigit
ten: mengoceh
sasayaku: berbisik satsu: mengejek
ken: mengemut
· 咀
so: menggigit B.Pada Hewan
kou: menyalak mei: berkicau
hai: menyalak tei: menyalak
咆 hou: menyalak
shou: menggongong 哮
kou: mengaum sei: meringkik
taku: mematuk kou: menggigit
gou: menggigit
噬 zei: menggigit
嚥 en: menelan
嚼 shaku: menggigit
咀 so:
menggigit 9.
Hubungan Makna Yang Menyatakan Sifat : 嚬 hin:
cemberut 嚀
nei: kebaikan hati
tei: kesopanan 噦 kai:
merasa muak
吃 kitsu: gagap bicara 嚠 ryuu:
suara nyaring
吶 totsu: gagap bicara
ryou: suara yang jelas
do: ribut,
ramai 嘩 ka:
ribut
Universitas Sumatera Utara
zen: terengah-engah shi: suka
kamabisushii: ramai
嘔 ou: merasa
muak 噌 shou: berisik
囈 gei: omong
kosong
zoku: muak uwasa: gosip
嘈 sou: ribut, ramai
shou: berkembang 嗷
gou: ribut,
ramai 噪 sou:
ribut, ramai
嘸 bu: ragu-ragu
10. Hubungan Makna Yang Menyatakan Akibat atau Hasil shin: merintih
itsu: ketelak mi: rasa
shoku: permohonan 咯
kaku: muntah hanashi: obrolan
哄 kou: bergema
嘔 sa: merasa
muak
ki: mengerang ten: mengerang
kaku: pertengkaran
sou: menyesali
呱 fu: tangisan
dan: menyesali 喊
kan: teriakan gin: lagu, puisi
sa: membuat serak 咏 ei:
karangan
Universitas Sumatera Utara
kyou: kebohongan ju: kutukan
· 吐 to: muntah
Universitas Sumatera Utara
BAB III INTERPRETASI MAKNA KANJI BERBUSHU
BERKARAKTER DASAR KUCHI HEN
Kanji-kanji yang akan diinterpretasikan adalah sebagai berikut: 1.
Hubungan makna yang menyatakan satuan ·
吋 tou: inci
· 哩 ri:
mil 2.
Hubungan makna yang menyatakan benda ·
叺 kamasu: tas jerami, tempat tembakau
· 唾 tsubaki:
air ludah
3. Hubungan makna yang menyatakan bagian dari organ tubuh
a. Pada manusia
· 呎
fuiito: telapak kaki b.
Pada hewan ·
吻 kuchiwaki: belalai
· 嘴 kuchibashi:
paruh 4.
Hubungan makna yang menyatakan ekspresiungkapan ·
u: ah
Universitas Sumatera Utara