· ki:
mengerang, merintih
3.1. Hubungan Makna Yang Menyatakan Satuan
1. 吋 = inci
Kanji ini secara onyomi dibaca トウ tou yang artinya inci.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu 口 kuchi yang berarti mulut dan
karakter 寸 sun yang berarti sepersepuluh kaki. Apabila kedua karakter ini
digabungkan, maka akan memiliki pengertian mulut sepersepuluh kaki. Hubungan makna kedua karakter tersebut jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian
bahwa mulut digunakan untuk mengungkapkan pengukuran dari bermacam- macam benda. Untuk mengukur benda-benda yang kecil digunakan istilah
sepersepuluh kaki dan satuan yang digunakan untuk ukuran sepersepuluh kaki adalah inci.
2. 哩 = mil
Kanji ini secara kunyomi dibaca まい mairu dan secara onyomi
dibaca ri.
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter 口 kuchi yang berarti
mulut dan karakter 里 sato yang berarti daerah, desa, atau dusun. Apabila kedua
Universitas Sumatera Utara
karakter ini digabungkan akan memiliki pengertian mulut daerah. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa
mulut yang digunakan untuk mengungkapkan pengukuran untuk jarak tempuh atau jarak dari daerah satu ke daerah yang lain. Karena jarak antara desa atau
daerah satu dengan desa lainnya sangat jauh, maka digunakan satuan ukuran untuk jarak yang jauh yaitu mil.
3.2. Hubungan makna Yang Menyatakan Benda
1. 叺 = tas jerami, tempat tembakau
Kanji ini secara kunyomi dibaca ます kamasu yang artinya tas dari
jerami atau tempat tembakau. Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu karakter
口 kuchi yang berarti
mulut dan karakter 入 nyuu yang berarti masuk. Apabila kedua karakter ini
digabungkan akan memiliki pengertian masuk mulut. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian bahwa mulut di sini
diartikan sebagai kotak atau wadah untuk memasukkan atau menyimpan benda maupun barang. Wadah yang digunakan untuk menyimpan benda atau barang
tersebut dapat berupa tas dari jerami atau tempat tembakau. 2. = air ludah, liur
Kanji ini secara kunyomi dibaca つ tsubaatau つ き tsubaki dan
secara onyomi dibaca ダ da yang artinya air ludah atau liur.
Universitas Sumatera Utara
Kanji ini terdiri dari dua karakter, yaitu kuchi yang berarti mulut dan sui yang berarti menetes. Apabila kedua karakter ini digabungkan akan
memiliki pengertian menetes dari mulut. Hubungan makna kedua karakter ini jika diinterpretasikan akan memiliki pengertian sesuatu yang sifatnya menetes dari
mulut adalah air ludah atau air liur.
3.3. Hubungan Makna Yang Menyatakan Bagian dari Organ Tubuh 3.3.1. Pada Manusia