18
diperlukan dalam dalam penelitian adalah data primer. Data primer atau objek pada penelitian ini diperoleh dengan menggunakan metode simak.
Metode simak merupakan metode yang dilakukan dengan menyimak penggunaan bahasa. Dalam hal ini, penggunaan bahasa yang
disimak adalah penggunaan bahasa Alay pada anak SMP dan SMA. Selanjutnya dengan teknik simak libat cakap,
kegiatan ini dilakukan pertama-tama dengan berpartisipasi dalam pembicaraan sambil menyimak pembicaraan. Teknik lanjutan yang digunakan adalah teknik
catat . Teknik catat adalah mencatat data yang dikumpulkan dari penerapan hasil teknik
sebelumnya Sudaryanto, 1993:33.
3.4 Metode dan Teknik Analisis Data
Dalam menganalisis data metode yang digunakan dalam tahap analisis data adalah metode agih Sudaryanto, 1993: 13-15. Metode agih adalah metode yang memadankan
sesuatu dengan objek penentu yang berasal dari bahasa itu sendiri. Teknik yang digunakan adalah teknik lesap yang dilakukan dengan melesapkan unsur tertentu pada satuan lingual
data serta teknik ganti yang dilakukan dengan mengganti unsur satuan lingual yang ada Sudaryanto, 1993: 37. Metode agih digunakan untuk menganalisis kosa kata bahasa alay
dan struktur pembentukan kata-kata dalam bahasa alay.
Contoh : ‘ iiiih..nyebelin..SUDhlh aq yg menyerh q lelah berhrp pdmu
bl kau tk suka pd q jgn buang wktq suka tk bs dipaksakan, hati tk mudah diarahkan
bl kau tk suka pdq, jgn buang wktq Gkgkgkgkgkg, priktiwww aw aw’
Pembentukan kata bahasa alay pada teks di atas dilakukan dengan menggunakan teknik lesap. Adapun proses pembentukannya adalah sebagai berikut:
1. Teknik Lesap Teknik lesap dilakukan dengan melesapkan unsur tertentu pada satuan lingual yang
ada. Contohnya pada kalimat:
‘SUDhlh aq yg menyerh q lelah berhrp pdmu bl kau tk suka pd q jgn buang wktq suka tk bs dipakskn, hati tk mudh diarhkn
Universitas Sumatera Utara
19 bl kau tk suka pdq, jgn buang wktq’
Pada kalimat di atas kita peroleh kosa kata bahasa Alay sebagai berikut: - SUDhlh
Kata SUDhlh diambil dari kata sudahlah dalam bahasa Indonesia. Pada kata SUDhlh
terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop, yaitu adanya pelesapan fonem a. Bahasa Indonesia
Bahasa Alay Sudahlah
SUDhlh
-yg
Kata yg diambil dari kata yang dalam bahasa Indonesia. Pada kata yg terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop, yaitu adanya pelesapan fonem a dan n.
Bahasa Indonesia
Bahasa Alay
Yang yg
-menyerh
Kata menyerh diambil dari kata menyerah dalam bahasa Indonesia. Pada kata menyerh terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop, yaitu adanya pelesapan fonem a.
Bahasa Indonesia
Bahasa Alay
Menyerah menyerh
-berhrp
Kata berhrp diambil dari kata berharap dalam bahasa Indonesia. Pada kata berhrp terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop, yaitu adanya pelesapan fonem a.
Bahasa Indonesia
Bahasa Alay
Berharap berhrp
-pd
Universitas Sumatera Utara
20 Kata pd diambil dari kata pada dalam bahasa Indonesia. Pada kata pd terjadi proses
pelesapan fonem di tengah kata sinkop dan proses penghilangan fonem pada akhir kata
Apokop yaitu adanya pelesapan fonem a. Bahasa
Indonesia Bahasa
Alay Pada
pd
-bl
Kata bl diambil dari kata bila dalam bahasa Indonesia. Pada kata bila terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop dan
proses penghilangan fonem pada akhir kata Apokop yaitu adanya pelesapan fonem i dan a.
Bahasa Indonesia
Bahasa Alay
Bila bl
-tk
Kata tk diambil dari kata tidak dalam bahasa Indonesia. Pada kata tk terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop, yaitu adanya pelesapan fonem i,d dan a.
Bahasa Indonesia
Bahasa Alay
Tidak tk
-jgn
Kata jgn diambil dari kata jangan dalam bahasa Indonesia. Pada kata jgn terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop, yaitu adanya pelesapan fonem a dan n.
Bahasa Indonesia
Bahasa Alay
Jangan jgn
-wkt
Kata wkt diambil dari kata waktu dalam bahasa Indonesia. Pada kata wkt terjadi proses pelesapan fonem di tengah kata sinkop dan
proses penghilangan fonem pada akhir kata Apokop yaitu adanya pelesapan fonem a dan u.
Universitas Sumatera Utara
21 Bahasa
Indonesia Bahasa
Alay Berharap
berhrp 2. Teknik Ganti
Teknik ganti dilakukan dengan mengganti unsur-unsur satuan lingual yang ada. Pada kalimat di atas kita peroleh kosa kata bahasa Alay, yaitu:
Benci nyebelin jakarta
-q
Kata q diambil dari kata aku dalam bahasa Indonesia. Pada kata q terjadi proses teknik ganti pada konsonan k menjadi konsonan q dan terjadi penghilangan fonem a dan u
pada kata aku dalam bahasa indonesia. Pembentukan kata aku menjadi q dilakukan dengan
menggunakan teknik ganti. Bahasa Indonesia
Bahasa Alay Aku
q Selain itu, pemakaian bahasa Alay juga telah berkembang pada emosi yang sedang
dirasakan diekspresikan melalui tulisan agar para pembaca dapat mengetahui apa yang sedang dirasakan oleh penulis.
Contoh bahasa Alay yang menunjukkan emosi dan ekspresi dalam bentuk tulisan yaitu :
‘iiiiiih’
artinya menggantikan ekspresi bahwa sedang marah
‘Gkgkgkgkgkg , priktiwww aw aw’
artinya ekspresi untuk ejekan menggoda dengan maksud bercanda.
Universitas Sumatera Utara
22
BAB IV BENTUK PENGGUNAAN BAHASA ALAY
4.1 BENTUK PENGGUNAAN BAHASA ALAY 4.1.1 Tampilan Fonem dibaca Kata
Tampilan fonem dibaca kata pada penggunaan bahasa Alay begitu banyak terlihat. Fonem merupakan satuan bunyi terkecil pembeda arti. Fonem-fonem itu bukan merupakan
bunyi-bunyi yang terdiri sendiri-sendiri yang satu terlepas dari yang lain, melainkan merupakan bagian dari kesatuan bunyi yang lebih besar Chaer, 1998:10.
Setiap penggunaan bahasa Alay yang ditampilkan seringkali dijumpai tanda-tanda tertentu yang digunakan oleh pengguna bahasa Alay untuk menggantikan kata. Tampilan
yang banyak menggunakan tanda-tanda tersebut menunjukkan bahwa tampilan tersebut adalah ciri khas dari bahasa Alay. Tampilan fonem dibaca kata merupakan bagian dari
kesatuan bunyi yang lebih besar yaitu kata, tetapi dalam tampilan tersebut hanya menggunakan tanda tertentu untuk menggantikan kata-kata yang terdapat pada bahasa Alay
Tampilan fonem dibaca kata dalam bahasa Alay antara lain : 1.
Dulu si udh q ungkapin ma doy
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
Dulu si udah aku ungkapin sama doi
2.
Q ge sng ne ma cew ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
aku lagi senang ini sama cewek
3.
Sumph W bete bgd
↓ ↓ ↓ ↓
sumpah gue bete banget
Universitas Sumatera Utara
