44
BAB III METODE PENELITIAN
3.1 Pendekatan
Metode adalah cara yang teratur dan terpikir baik-baik untuk mencapai maksud dalam ilmu pengetahuan,dsb; cara kerja yang bersistem untuk
memudahkan pelaksanaan suatu kegiatan untuk mencapai tujuan yang ditentukan. Djajasudarma,2006:1. Metode penelitian merupakan alat, prosedur dan teknik
yang dipilih dalam melaksanakan penelitian. Djajasudarma,2006:4. Metode penelitian bahasa berhubungan erat dengan tujuan penelitian
bahasa. Penelitian bahasa bertujuan mengumpulkan dan mengkaji data, serta mempelajari fenomena – fenomena kebahasaan. Metode memiliki peranan yang
sangat penting. Metode merupakan syarat atau langkah-langkah yang dilakukan dalam sebuah penelitian. Hal ini sangat penting agar tujuan yang diharapkan dapat
tercapai, maka metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif yaitu menjelaskan perbedaan kalimat tanya yang terdapat pada bahasa
Inggris dengan bahasa Mandarin. Menurut Koentjaraningrat 1976 : 30 dalam Metode-Metode Penelitian Masyarakat mengemukakan penelitian yang bersifat
deskriptif, memberikan gambaran yang secermat mungkin mengenai suatu individu, keadaan, gejala, atau kelompok tertentu. Sedangkan menurut Umar
2008: 22 metode ini bertujuan untuk menggambarkan sifat sesuatu yang tengah berlangsung pada saat riset dilakukan dan memeriksa sebab-sebab dari suatu
gejala tertentu.
Universitas Sumatera Utara
45
Data dalam metode deskriptif yang dikumpulkan adalah berupa kata-kata, gambar, dan bukan angka-angka. Dengan demikian, laporan penelitian akan berisi
kutipan-kutipan kata untuk memberi gambaran penyajian laporan tersebut.
3.2 Teknik Pengumpulan Data
Data adalah semua informasi atau bahan yang disediakan oleh alam dalam arti luas yang harus dicaridikumpulkan dan dipilih oleh peneliti
Subroto,2007:38. Tehnik pengumpulan data yang dilakukan oleh penulis adalah
menggunakan metode library research metode keperpustakaan, dimana penulis menggunakan data-data hasil kajian sebelumnya, jurnal, buku-buku struktur tata
bahasa yang berkaitan dengan kalimat tanya dalam bahasa Inggris dan bahasa Mandarin. Studi kepustakaan dilakukan untuk mendapatkan data yang relevan
dengan penggarapan masalah dan untuk mengetahui sejauh mana data yang sudah diperoleh dari peneliti terdahulu.
Adapun langkah-langkah yang dilakukan oleh penulis dalam mengumpulkan data ialah sebagai berikut:
1. Mengumpulkan buku-buku yang diharapkan dapat mendukung
tulisan ini kemudian memilih data yang dianggap penting dan menyusunnya secara sistematis.
2. Mengelompokan data-data tersebut sehingga dapat terlihat
kaitannya satu sama lain. 3.
Menguraikan dengan jelas data-data yang ada dengan memberikan pengertian tentang uraian yang akan disampaikan.
4. Berdasarkan data-data yang telah dikumpulkan, lalu menarik
sebuah kesimpulan.
Universitas Sumatera Utara
46
3.3 Teknik Analisis Data