30
6. Apabila didalam suatu kalimat terdapat kata there+be maka kata penegas
yang digunakan adalah kata there. 7.
Kata they merupakan hasil penegasan dari penggunaan kata everyone, everybody, someone, somebody, no one dan no body.
Contoh: Tabel 2.6
He isn’t a policeman,
is he?
dia bukan seorang
polisi adalah
dia? Dia buka seorang polisi, ya kah?
Subyek Auxiliary+not
huruf vokal
obyek Auxiliary
subyek
2.2.5 Kalimat Tanya Bahasa Mandarin
Kalimat tanya adalah kalimat yang digunakan untuk menanyakan suatu tujuan tertentu kepada seseorang yang diikuti dengan nada tanya dan diakhiri
dengan simbol “?” Ting, 2008:368. Menurut Ting 2008:369 didalam bukunya yang berjudul 外 国 人 实 用 汉 语 语 法 A Practical Chinese Grammar For
Foreigners, beliau mengatakan bahwa terdapat lima jenis kalimat tanya didalam bahasa Mandarin. Kelima jenis kalimat tanya tersebut adalah:
2.2.5.1 是非问句 shi fei wen ju atau Pertanyaan Ya dan Tidak.
Kalimat tanya ini hanya membutuhkan kata “ya” dan “tidak” saja sebagai jawabannya. Ada empat ciri-ciri yang termasuk kalimat tanya ini:
Universitas Sumatera Utara
31
1. Kalimat tanya yang menggunakan partikel 吗 ma
Ciri-ciri kalimat tanya ini adalah penempatan partikel 吗 ma diakhir kalimat
dan ditandai dengan simbol ‘?’. Kalimat tanya ini dipergunakan apabila jawaban yang akan diberikan adalah jawaban yang belum pasti. Contoh:
Tabel 2.7 你
是 老师
吗? Kamu adalah
guru Apakah?
Apakah kamu seorang guru? Subjek Partikel
Objek Partikel kata tanya
2.
Kalimat tanya yang hanya menggunakan nada interogatif
Jenis kalimat tanya ini tidak membutuhkan partikel “ 吗 ” ma, tetapi cukup menggunakan nada interogatif dan menambahkan simbol ‘?’ di akhir kalimat
tersebut. Contoh: Tabel 2.8
你 是
老师? Kamu adalah Guru?
Kamu seorang guru? Subjek Partikel Objek?
3. Kalimat tanya yang menggunakan partikel 好吗 行吗 可以吗 对
吗? hao ma xing ma ke yi ma dui ma.
Universitas Sumatera Utara
32
Jawaban yang diberikan dari kalimat tanya ini adalah berupa persetujuan dan menolak persetujuan. Contoh:
Tabel 2.9 们
音乐 好吗?
Kita mendengar musik Bagaimana? Bagaimana kalau kita mendengarkan musik?
Subjek Predikat Objek Partikel
kata tanya
4. Kalimat tanya yang menggunakan partikel
ba.
Ciri-ciri kalimat tanya ini adalah menambahkan partikel ba di akhir
kalimat dan diikuti oleh simbol ‘?’. Kalimat tanya ini dipergunakan apabila jawaban yang diberikan merupakan jawaban yang pasti. Contoh:
Tabel 2.10 他
明天 回国
? Dia Besok
Balik kenegara
Apakah? Apakah dia besok kembali ke negaranya?
Subjek Kata Ket. Waktu
Objek Partikel kata
tanya.
2.2.5.2 特指问句 te zhi wen ju atau Kata Tanya Question
Jenis kalimat tanya ini juga memiliki kemiripan dengan kalimat tanya sebelumnya, yaitu memerlukan partikel-partikel dan diakhiri simbol ‘?’. Ada
beberapa hal yang harus diperhatikan ketika menggunakan kalimat tanya ini, antara lain adalah:
Universitas Sumatera Utara
33
1. Partikel 吗 ma tidak dapat digunakan pada jenis kalimat tanya ini.
2. Partikel 哪儿 什
dan 怎 na er shen me dan zen me hanya
dapat dipergunakan pada kalimat tanya jenis ini. 3.
Partikel lain seperti 呢 atau 啊 ne atau a dapat digunakan pada akhir kalimat tanya. Kedua partikel ini bertujuan membentuk nada interrogatif
pada kalimat tersebut. Partikel 呢
ne tidak dapat digunakan pada bagian akhir kata.
4. Penempatan kata ganti yang bisa diletakan pada subjek, predikat dan objek
seolah-olah kata ganti tersebut berfungsi untuk menanyakan sesuatu. Contoh:
Tabel 2.11 你
怎 样? Kamu Kenapa?
Kamu kenapa?
Subjek Predikat kata ganti
2.2.5.3 反问句 Zheng Fan Wen Ju atau Pertanyaan Negatif