Fitri Akmalia : Analisis Frase Verba Dalam Buku Al-Kurratu Al-
ahabiyyatu ‘Bola Emas’ Karya Abdullah Al-Kabir, 2009.
4. al-murakkabu al-
tanf siyyu frase tanfis ditemukan sebanyak 24 frase.
5. al-murakkabu al-
tauq tiyyu frase tawqity ditemukan sebanyak 14 frase.
6. al-murakkabu al-ma
şdariyyu frase masdari ditemukan sebanyak 74 frase.
7. al-murakkabu al-muq
rabiyyu frase muqarabat
tidak ditemukan. 8.
al-murakkabu al-syur ’iyyu frase syuru’ditemukan
sebanyak 10 frase.
3.3 Struktur Frase verba
al-fi’lu al- mud ri’u dalam buku
Al-kurratu Al- ahabiyyatu
3.3.1 Frase atfy koordinatif
al-murakkabu al- ‘a fiyyu
dalam buku Al-kurratu Al-
ahabiyyatu
Harf atfy yang di ikuti verba fi’il mud ri’ di dalam buku
Al- kurratu Al-
ahabiyyatu adalah dan al-
w wu, al-f `u, summa, dan aw sedangkan untuk
dan am, bal,
hatt , l , dan lakin di temukan di dalam buku
Al-kurratu Al- ahabiyyatu tetapi tidak di
ikuti verba fi’il mudari’, melainkan di ikuti verba fi’il madi dan nomina. Adapun harf atfy yang di temukan di dalam buku
Al-kurratu Al-
ahabiyyatu yaitu: •
fah walat an tajriya wa tahruba ‘dia mencoba berlari dan melarikan diri’ Al-Kabir,1999:12
Fitri Akmalia : Analisis Frase Verba Dalam Buku Al-Kurratu Al-
ahabiyyatu ‘Bola Emas’ Karya Abdullah Al-Kabir, 2009.
Pada kalimat ini yang menjadi frasenya adalah wa tahruba
terdiri dari dua unsur yaitu waw sebagai penghubung kemudian diikuti oleh verba yaitu
tahruba yang berfungsi sebagai unsur pusat.
•
fa tatajamma’u haulah al-taw w su wa al-nas n su wa al-ar nibu wa al-
gizl nu fa tal’aba ma’ah wa tajr wa r `ah … ‘dan puteri lebih sering pergi
ke pinggiran hutan dan dia mengumpulkan di sekitarnya burung-burung dan kera- kera, kelinci dan rusa, maka bermain bersamanya dan berlari di
belakangnya’. Al-Kabir,1999:12 Pada kalimat ini yang menjadi frasenya adalah
fatal’aba terdiri dari dua unsur yaitu
fa sebagai penghubung kemudian diikuti oleh verba yaitu
fatal’aba yang berfungsi sebagai unsur pusat.
•
hayya nazhab il ab ki al-‘az mi li`aqussa ‘alaihi amr awwalan summa akhtubaki minhu s niyan… ‘mari kita pergi kepada ayahmu yang mulia, aku
ingin menjelaskan tentang keadaan ku, kemudian aku akan melamarmu…. Al-Kabir,1999:40
Pada kalimat ini yang menjadi frasenya adalah summa
akhtuba terdiri dari dua unsur yaitu summa sebagai penghubung kemudian diikuti oleh verba yaitu
akhtuba yang berfungsi sebagai unsur pusat.
Fitri Akmalia : Analisis Frase Verba Dalam Buku Al-Kurratu Al-
ahabiyyatu ‘Bola Emas’ Karya Abdullah Al-Kabir, 2009.
• bid ni an tasykura al-difdi’a al-misk na aw tufakkira f hi aw tahtammu bi al-
nazari ilaihi… ‘ tanpa bersyukur kepada katak yang miskin itu, atau memikirkannya, atau memperhatikan dengan melihat ke arahnya…’. Al-
Kabir,1999:15 Pada kalimat ini yang menjadi frasenya adalah
aw tufakkir terdiri dari dua unsur yaitu
aw sebagai penghubung kemudian diikuti oleh verba yaitu
tufakkir yang berfungsi sebagai unsur pusat.
3.3.2 frase manfy negasi
