86
“Lha iya orang bepergian kok menggantungkan orang lain. Iya kalau Darmarini menerima, kalau tidak menerima.” debat istrinya.
Sekuen dan kutipan di atas menggambarkan istrinya Karmanto yang mempunyai watak yang mudah khawatir. Dia tidak setuju kalau Karmanto
bepergian tanpa membawa uang saku.
V. Crita Cekak “Panjaluke Mbak Widya”
a. Bu Retno
Bu Retno adalah tokoh yang memiliki watak yang peduli dengan muridnya terutama Uci. Hal tersebut terlihat dalam sekuen berikut.
S-4 Bu Retno kepengin ngerteni bab ibune Uci
4.1 Bu Retno takon bab ibune Uci marang bapake Uci
4.1.1 Bu Retno dadi getun amarga pasuryane bapake Uci sajak
ngendhem kasedhihan 4.1.2
Ibune Uci kapundhut kalih setengah taun kepengker 4.1.3
Bu Retno dadi blangkeman Sekuen di atas ditunjukkan dalam kutipan berikut.
Nanging kandhane Uci tansah sumriwing ing kupingku, malah kaya nguyak atiku supaya takon bab ibune Uci. PMW hlm. 59.
Terjemahan kutipan S-4 PMW2006
Tetapi perkataannya Uci selalu terasa di telingaku, malah seperti mengejar hatiku supaya menanyakan tentang ibunya Uci.
Sekuen dan kutipan di atas menggambarkan watak Bu Retno yang peduli dengan muridnya terutama Uci. Beliau memberanikan diri untuk menanyakan
keberadaan ibunya Uci.
87
b. Uci
Uci adalah tokoh yang membutuhkan kasih sayang seorang ibu. Hal ini terlihat dalam sekuen berikut;
S-2 Bapake Uci nitipake Uci marang Bu Retno yen telat mapag
2.1 Uci melu Bu Retno
2.1.1 Bu Retno maringi maem Uci banjur dijak dolanan 2.1.2
Uci mbutuhake katresnan biyung Sekuen di atas ditunjukkan dalam kutipan berikut.
Pikiranku dadi semrawut kisenan lelakone Uci, bocah umur limang taun kang tininggal seda ibune. Bocah kang mbutuhake panggulawenthah lan
kasoking katresnan biyung kepeksa keprogol. PMW hlm. 61.
Terjemahan kutipan S-2 PMW2006 “Pikiranku menjadi tak karuan dipenuhi perjalanan hidup Uci, anak umur
lima tahun yang ditinggal ibunya. Anak yang masih membutuhkan pemeliharaan dan kasih sayang seorang ibu terpaksa terputus”
Sekuen dan kutipan di atas menggambarkan watak Uci yang masih membutuhkan kasih sayang seorang ibu. Seorang anak yang masih berumur lima
tahun yang terpaksa kehilangan kasih sayang ibu karena meninggal dunia. c.
Bapaknya Uci Bapaknya Uci adalah tokoh yang mempunyai watak yang percaya
terhadap orang lain. Hal tersebut terlihat pada sekuen berikut ini. S-2
Bapake Uci nitipake Uci marang Bu Retno yen telat mapag 2.1
Uci melu Bu Retno 2.1.1 Bu Retno maringi maem Uci banjur dijak dolanan
2.1.2 Uci mbutuhake katresnan biyung
Sekuen di atas ditunjukkan dalam kutipan berikut.
88
“Titip Uci nggih, Jeng. Nuwun sewu mbokmenawi kala-kala kula telat mapag, amargi mboten wonten ingkang methuk kejawi kula.”
PMW hlm. 55. Terjemahan kutipan S-2 PMW2006
“Titip Uci ya, Jeng. Permisi kalau terkadang saya terlambat menjemput, karena tidak ada yang menjemput kecuali saya.
Sekuen dan kutipan di atas menunjukkan bapaknya Uci yang percaya kepada Bu Retno untuk menemani Uci. Jikalau sewaktu bapaknya terlambat
menjemput, bapaknya Uci menitipkan Uci kepada Bu Retno.
VI. Crita Cekak “Lien Nio Atimu Putih”
