Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
kedua tunggal laki-laki
∠ろ∇ル∠ぺ anta, Contoh :
∠モ∠バ∠プ + ∠ろ⇒ = ∠ろ⇒∇ヤ∠バ∠プ
fa’ala’ dia telah melakukan pekerjaan’+ sufiks ta’ = fa’alta’engkau perempuan telah melakukan pekerjaan.’
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
kedua perempuan tunggal
͡ろ∇ル∠ぺ anti
Contoh:
∠モ∠バ∠プ + ͡ろ⇒ = ͡ろ⇒∇ヤ∠バ∠プ
fa’ala’dia melakukan perbuatan’+ sufiks ta = fa’alti’engkau perempuan melakukan perbuatan.’
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
pertama tunggal
ゅ∠ル∠ぺ an
Contoh :
∠モ∠バ∠プ + ⊥ろ⇒ = ⊥ろ⇒∇ヤ∠バ∠プ
fa’ala ‘dia melakukan perbuatan’+ sufiks ta’ = fa’altu’ saya melakukan perbuatan.’
b. Sufiks alif や terdapat pada :
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
ketiga laki-laki dual mu ann
ゅ∠ヨ⊥ワ ゲｚミ∠グ⊥ヨヤ͡ャ
͡
hum lilmu akkar,
Kamalia : AfiksAhruf Ziy dah Dalam Bahasa Arab Dan Pengaruhnya Terhadap Perubahan Makna : Analisis Morfologi, 2009
Contoh :
∠モ∠バ∠プ +⇒ や= Κ⇒∠バ∠プ
fa’ala’ dia melakukan pekerjaan’+ sufiks alif =fa’al ’ dua orang laki-laki melakukan perbuatan.’
c. Sufiks alif, waw や-ヱ terdapat pada :
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
ketiga laki-laki jamak
ユ⊥ワ hum,
Contoh:
∠モ∠バ∠プ +や∇ヲ⇒=や∇ヲ⇒⊥ヤ⇒∠バ∠プ
fa’ala’ dia melakukan pekerjaan’+ sufiks waw dan alif = fa’al ’ mereka laki-laki
melakukan pekerjaan.’ d. Sufiks ta’, alif
や- れ terdapat pada:
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
kedua perempuan dual
ゑｚル∠ぽ⊥ヨャや ゅ∠ヨ⊥ワ hum lilmuanna ,
Contoh:
∠モ∠バ∠プ +⇒れや=ゅ∠⇒わヤ⇒∠バ∠プ
fa’ala’ dia melakukan pekerjaan’+ sufiks ta ‘dan alif = fa’alat ’ dua orang
perempuan telah melakukan pekerjaan.’ e. Sufiks nun
ラ terdapat pada :
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang
ketiga perempuan jamak ｚリ⊥ワ hunna,
Kamalia : AfiksAhruf Ziy dah Dalam Bahasa Arab Dan Pengaruhnya Terhadap Perubahan Makna : Analisis Morfologi, 2009
Contoh :
∠モ∠バ∠プ +
∠リ⇒= ∠リ⇒∇ヤ∠バ∠プ
fa’ala’ dia melakukan pekerjaan’ + sufiks nun= fa’alna’ mereka perempuan melakukan pekerjaan.’
f. Sufiks ta’, mim, alif れ- ュ- や terdapat pada:
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang kedua dual laki- laki dan perempuan
ゅ∠ヨ⊥わ∇ル∠ぺ ͡ゲｚミ∠グ⊥ヨヤ͡ャ ͡ろｚル∠ぽ⊥ヨャ∇や∠ヱ antum lil mu akkar wal muanna ,
Contoh :
∠モ∠バ∠プ +∠ゅ∠ヨ⊥わ⇒ = ゅ∠ヨ⊥わ⇒∇ヤ∠バ∠プ
fa’ala’ dia melakukan pekerjaan’+ sufiks ta’, mim dan alif = fa’altum ’ kamu berdua melakukan pekerjaan.’
g. Sufiks ta’, mim れ- ュ terdapat pada:
Verba masa lampau fi’l m d yang menunjukkan pelakunya orang kedua laki-laki jamak
∇ユ⊥わ∇ル∠ぺ antum,
Contoh :
∠モ∠バ∠プ +∇ユ⊥わ⇒ = ∇ユ⊥わ⇒∇ヤ∠バ∠プ fa’ala’dia melakukan pekerjaan’+ sufiks ta’ dan mim= fa’altum’ kamu laki-laki
melakukan pekerjaan.’
h. Sufiks ta’, nun syaddah れ- ｚラ terdapat pada :
