Peraturan Menteri No. 172010 lanjutan Ministerial Regulation No. 172010 continued

PT BORNEO LUMBUNG ENERGI METAL Tbk. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 590 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 30 JUNI 2014 DAN 31 DESEMBER 2013 Dinyatakan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 30 JUNE 2014 AND 31 DECEMBER 2013 Expressed in US Dollars, unless otherwise stated 34. KONTIJENSI lanjutan 34. CONTINGENCIES continued

f. Peraturan Menteri No. 172010 lanjutan

f. Ministerial Regulation No. 172010 continued

Untuk kontrak jangka panjang, harga penjualan batubara ditentukan berdasarkan rata-rata tertimbang dari Coal Benchmark Price untuk tiga bulan sebelumnya. For long-term contracts, the coal sales price is determined based on the weighted average of the Coal Benchmark Price for the preceding three months. Perusahaan pertambangan batubara diminta untuk memberitahu DJMBP tentang usulan harga jual sebelum penandatanganan perjanjian penjualan jangka panjang. Harga Batubara Acuan berlaku untuk IUP-Operasi Produksi, IUP-Khusus Operasi Produksi dan pemegang PKP2B. A coal mining company is required to notify the DGMCG of the proposed sales price before signing long-term sales agreements. The Coal Benchmark Price is valid for IUP-Production Operation, IUP Special Mining Business Licence Production Operation and CCoW holders. Sampai dengan tanggal laporan keuangan konsolidasian ini, Harga Batubara Acuan hanya memberikan panduan untuk berbagai kelas batubara termal. Belum ada konfirmasi mekanisme untuk penetapan harga patokan untuk coking coal satu-satunya lini produk Grup. Up to the date of these consolidated financial statements, the Coal Benchmark Price only provides guidance for various grades of thermal coal. There has been no confirmation of the mechanism for setting a benchmark price for coking coal the Group’s sole product line. Pada tanggal 26 Agustus 2011, DJMBP menerbitkan peraturan No. 999.K30DJB2011, diubah dengan peraturan No. 644.K30DJB2013 tertanggal 21 Maret 2013, terkait tata cara penetapan besaran biaya penyesuaian Coal Benchmark Price terkait royalti. On 26 August 2011, the DGMCG issued regulation No. 999.K30DJB2011, amended by regulation No. 644.K30DJB2013 dated 21 March 2013, outlining the mechanism of Coal Benchmark Price cost adjustments related to royalty calculations. Grup berkeyakinan bahwa peraturan ini tidak memiliki dampak yang signifikan terhadap laporan keuangan konsolidasian. The Group believes that this regulation does not have significant impact to the Group’s consolidated financial statements. g. Peraturan Menteri No. 342009 g. Ministerial Regulation No. 342009