Pendirian dan Informasi Umum Establishment and General Information
PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk. AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE PERIOD ENDED JUNE 30, 2010 With Comparative Figures for the Period Ended
June 30, 2009 Expressed in Thousand Rupiah, unless
otherwise stated
11
1. UMUM Lanjutan 1. GENERAL Continued
b. Penawaran Umum Efek Perusahaan b. Public Offering of the Company’s Shares
Pada tanggal 6 Januari 1990, Perusahaan memperoleh ijin dari Menteri Keuangan
Republik Indonesia dengan Surat No. SI075SHMMK.101990 untuk melakukan
penawaran umum kepada masyarakat atas 11,1 juta saham dengan nilai nominal Rp1.000
angka penuh per saham melalui bursa saham di Indonesia dengan harga penawaran
Rp10.700 angka penuh per saham. Pada tahun 1997, Perusahaan melakukan
pemecahan saham stock split 2 untuk 1 sehingga mengubah nilai nominal saham
biasa dari Rp1.000 angka penuh menjadi Rp500 angka penuh serta mengumumkan
sembilan saham bonus untuk lima saham lama dari tambahan modal disetor.
On January 6, 1990, the Company obtained a license from the Ministry of Finance of the
Republic of Indonesia as per his Letter
No. SI075SHMMK.101990 to hold a public offering of its 11.1 million shares with par
value of Rp1,000 full amount per share through the stock exchange in Indonesia at
the offering price of Rp10,700 full amount per share. In 1997, the Company declared a
stock split of 2-for-1, which changed the common stock par value from Rp1,000 full
amount to Rp500 full amount per share, plus a nine-for-five stock bonus from
additional paid-in capital.
Pada bulan Juni 1999, Perusahaan mengumumkan satu dividen saham untuk lima
saham lama dari saldo laba. Pada tanggal 31 Desember 1999, Perusahaan telah
mencatatkan semua saham yang ditempatkan dan disetor penuh di Bursa Efek Jakarta dan
Surabaya sekarang Bursa Efek Indonesia. In June 1999, the Company declared
a one-for-five stock dividend from retained earnings. As of December 31, 1999, the
Company had listed all of its issued and fully paid shares on the Jakarta and Surabaya
Stock Exchanges currently Indonesia Stock Exchange.
Pada tanggal 18 Oktober 2004, Perusahaan melakukan pemecahan saham 5 untuk
1 sehingga mengubah nilai nominal saham biasa dari Rp500 angka penuh menjadi
Rp100 angka penuh, dan pada tanggal 10 November 2004, Perusahaan melakukan
penawaran umum terbatas I dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu sebanyak
1.087.800.000 lembar saham, yang seluruh saham yang ditempatkan dan disetor penuh
telah dicatatkan di Bursa Efek Jakarta dan Surabaya. Harga penawaran umum terbatas I
tersebut di atas adalah sebesar Rp200 angka penuh per saham.
On October 18, 2004, the Company declared a stock split of 5-for-1, which changed the
common stock par value from Rp500 full amount to Rp100 full amount, and on
November 10, 2004, the Company held a limited public offering I through Pre-emptive
Right Issues of 1,087,800,000 shares, of which all of its issued and fully paid shares
had been listed on the Jakarta and Surabaya Stock Exchanges. The offering price in the
above limited public offering I amounted to Rp200 full amount per share.
Pada tanggal 29 Agustus 2007, Perusahaan melakukan penawaran umum terbatas II
dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu sebanyak 1.456.875.000 lembar saham dan
disertai dengan 364.218.750 waran yang melekat pada saham yang dikeluarkan dan
yang diberikan secara cuma-cuma sebagai insentif bagi pemegang saham dengan harga
pelaksanaan waran Rp1.375. Penawaran umum ini telah dicatatkan di Bursa Efek
Jakarta dan Surabaya. Harga penawaran umum terbatas II tersebut di atas adalah
sebesar Rp1.100 angka penuh per saham. On August 29, 2007, the Company held a
limited public offering II through Pre-emptive Right Issues of 1,456,875,000 shares,
simultaneously issuing 364,218,750 warrants accompanying the new shares issued, which
are to be granted free as an incentive for the shareholders at an exercise price of the
warrant of Rp1,375, listed on the Jakarta and Surabaya Stock Exchanges. The offering
price in above limited public offering II amounted to Rp1,100 full amount per share.
PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk. AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE PERIOD ENDED JUNE 30, 2010 With Comparative Figures for the Period Ended
June 30, 2009 Expressed in Thousand Rupiah, unless
otherwise stated
12
1. UMUM Lanjutan 1. GENERAL Continued