37
Fungsi tindak tutur ini adalah untuk meminta pengakuan terhadap mitra tutur untuk mengetahui bahwa keluarga penutur berbeda dengan keluarga lainnya atau memiliki ciri
tersendiri. 23 ABot ni punyo wak tu, aku manengok kemaren lalu dio mamboli bot tu dari si
sangkot ‘kapal ini milik uwak itu, aku melihat beberapa bulan lalu dia membeli kapal itu
dari si Sangkot’ BIyo aku jugo tau nyo bot ni punyo wak tu
‘iya aku juga tau nya kapal ini punya uwak itu’ Fungsi tindak tutur ini adalah untuk meminta pengakuan terhadap mitra tutur untuk yakin
kepada apa yang telah disampaikan penutur bahwa pemilik kapal itu adalah uwak tersebut,dan mitra tutur juga menanggapi pengakuan tersebut.
4.2.2 Fungsi Direktif
Bentuk tuturan ini berfungsi untuk membuat pengaruh agar si mitra tutur melakukan tindakan, misalnya memesan ordering, memerintah commanding, memohon requesting,
menasehati advising, dan merekomendasi recommending. Tindak tutur ini disebut juga tindak tutur impositif.
4.2.2.1 Tindak Tutur direktif Memesan
Tindak tutur memesan adalah tindak tutur yang memberikan suatu pesan nasihat,petunjuk, dan sebagainya atau menyuruh meminta supaya dikirim
38
disediakan,dibuatkan sesuatu. Dalam bahasa Melayu Tanjung Balai dapat dilihat sebagai berikut :
24 Bolikkan dulu gulo dikode wak amin ‘beli kan dahulu gula di warung uwak amin’
Dituturkan oleh seorang ibu yang sedang memasak kepada anaknya. Fungsi tindak tutur ini adalah untuk menyuruh melakukan sesuatu seperti yang terdapat dalam tuturannya. Dalam
hal ini mitra tutur harus melakukan tindakan yang harus dilakukan setelah mendengar sebuah tuturan yang dituturkan oleh penutur.
25Kubitkan ikan tu sikit tuk aku ‘cabikkan ikan itu sedikit untuk aku’
Fungsi tindak tutur ini adalah untuk menyuruh meminta mitra tutur melakukan cabikkan sedikit kepada ikan karena penutur ingin merasakan ikan tersebut.
26 Copat kau datang yo ‘cepat kau datang ya’
Fungsi tindak tutur ini adalah untuk menyuruh meminta mitra tutur untuk cepat datang dikarenakan kegiatan akan segera dimulai
4.2.2.2 Tindak Tutur Direktif Memerintah
Tindak tutur memerintah adalah tindak tutur yang memberi perintah atau menyuruh melakukan sesuatu. Dalam bahasa Melayu Tanjung Balai dapat dilihat sebagai berikut :
39
27 Pogi ajolah kau kapasar tu, disinipun ontah apo sajo yang kau korjokan ‘pergi sajalah kau ke jalan itu, disinipun entah apa saja yang kau kerjakan’
Fungsi tindak tutur ini adalah untuk menyuruh atau memintakan kepada mitra tutur untuk segera pergi karena sipenutur beranggapan mitra tutur hanya mengganggu penutur saja.
28 Angkatkan dulu jaregen minyak tu, biar barangkat kito sakarang ‘angkatkan dulu jerigen minyak itu, supaya kita berangkat sekarang’
Dituturkan oleh seorang tekong pengemudi kapal yang mau berangkat melaut kepada anggotanya. Fungsi tindak tutur ini adalah memerintah kepada mitra tutur untuk mengangkat
jerigen yang berisikan minyak agar kapal bisa berangkat. 29 Copat kau sadikit, sudah telambat ni
‘cepat kau sedikit,sudah terlambat ini’ Fungsi tindak tutur ini adalah untuk memerintah mitra tutur untuk bekerja lebih cepat lagi
karena penutur merasa sudah terlambat.
4.2.2.3 Tindak Tutur Direktif Memohon
