8.4.1 Common adverbs
Common adverbs generally have three or four syllables evidencing reduplication and blending of syllables. This latter can result in rising or falling contour tones, which is atypical of Lalo tonality
Björverud 1998:70. The relatively few mono- and disyllabic adverbs are among the most commonly used in the language, for example, ‘only’, ‘anything’, ‘together’, ‘just’, ‘quickly’, ‘the more’, ‘really’, ‘a
little’, and ‘much’ Björverud 1998:70.
8.4.2 Xa- and elaborated adverbs
One frequent and productive source of adverbs is prefixation with the syllable xa- and reduplication of the second syllable of the root word, which is often an adjective and occasionally a verb. Such “xa-
adverbs” are adverbs of result. “Xa-adverbs” with a third syllable that is not reduplicated do exist, but the process is no longer productive Björverud 1998:73.
Elaborate adverbs have a four-syllable structure, generally involving one of the following patterns of reduplication: ABAB, ABAC, or ABCB, although instances of AABB have been found Björverud 1998:73:
Table 7. Patterns of reduplication Pattern
A B
C B
Lexemes kh ə́
f ɛ̀
lìq f
ɛ̀ 139 kh
ə́ fɛ̀ lìq
f ɛ̀
hand boast foot boast ‘boastfully’
Adverbs formed from ‘hand’ and ‘foot’ root morphemes are called “attitudinal ABCB adverbs” Björverud 1998:74.
Adverbials that are xa-adverbs or elaborated adverbs or adverbial clauses may be followed by the adverbial particle ni, but common adverbs may not. The longer the adverbial, the more likely the use of
ni Björverud 1998:112. 140 tjh
ə̀ bà j
ɪ̀ tjh
ə̀ bà lú
ni p
ỳ one
CLF
:side heavy one
CLF
:side light
ADV
carry ‘to carry with one side heavy and the other side light’ Björverud 1998:112
When the reduplicated or elaborated adverbial is the most salient feature of the predicate, this may be expressed by using ‘do’ or ‘be’ as a dummy verb, followed by the adverbial particle Björverud
1998:114. 141 kh
ə́-tjhì-lìq-tjhì ni
pí tàq shivering all over
ADV
do
PERM
‘already shivering all over’ 142 tshúmù à
mù-ná- ʃí-ná ni
ŋá là
elderly
TOP
sickly
ADV
be
ASP
‘Old people are prone to sickness.’ Björverud 1998:114
8.4.3 ‘Like thatthis’ adverbs