DIVIDEN TUNAI lanjutan CASH DIVIDENDS continued PENJUALAN NETO NET SALES
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk.
Annual Report 2015
197
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
ai t
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2015 and For the Year Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
26. PENJUALAN NETO lanjutan 26. NET SALES continued
Penjualan kepada pihak ketiga yang nilai penjualannya melebihi 10 dari penjualan neto
konsolidasian dilakukan dengan Cooling System and Flexible, Inc., Amerika Serikat dengan total
penjualan sebesar Rp284.021 dan Rp273.642, atau sekitar 12,07 dan 10 dari penjualan neto
konsolidasian, masing-masing pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014. Penjualan di atas
berasal dari segmen fradiator. Sales to third party customers which amount
exceeded 10 of the consolidated net sales was made to Cooling System and Flexible, Inc., USA,
with total sales amounted to Rp284,021 and Rp273,642, or approximately 12.07 and 10 of
total consolidated net sales as of December 31, 2015 and 2014, respectively. The above sales
made by segment radiator.
27. BEBAN POKOK PENJUALAN 27. COST OF GOODS SOLD
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
Tahun yang Berakhir Pada Tanggal 31 Desember
Year Ended December 31, Disajikan Kembali
As Restated Catatan 2b dan 41
Notes 2b and 41 2015
2014
Bahan baku yang digunakan 1.313.736
1.268.181 Raw materials used
Upah buruh langsung 315.958
297.081 Direct labor
Beban pabrikasi 210.317
249.387 Manufacturing overhead
Total Beban Produksi 1.840.011
1.814.649 Total Manufacturing Cost
Persediaan barang dalam proses Work in-process inventory
Awal tahun 25.825
23.776 Beginning balance
Persediaan dari Akuisisi Bradke 2.866
- Inventory from acquisition of Bradke
Pembelian 4.075
- Purchases
Akhir tahun 22.781
25.825 Ending balance
Beban Pokok Produksi 1.849.996
1.812.600 Cost of Goods Manufactured
Persediaan barang jadi Finished goods inventory
Awal tahun 119.629
89.868 Beginning balance
Persediaan dari Akuisisi Bradke 74.745
- Inventory from acquisition of Bradke
Pembelian 71.627
64.861 Purchases
Akhir tahun 182.610
119.629 Ending balance
Total 1.933.387
1.847.700 Total
Pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014, tidak terdapat pembelian dari pemasok yang jumlah
pembeliannya selama setahun melebihi 10 dari jumlah penjualan neto konsolidasian.
As of December 31, 2015 and 2014, there was no purchases from suppliers with annual cummulative
individual amount exceeded 10 of total consolidated net sales.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Laporan Tahunan 2015
198
The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2015 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Dinyatakan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2015 and For the Year Then Ended
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
28. BEBAN PENJUALAN 28. SELLING EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember
Year ended December 31, 2015
2014
Potongan harga 37.786
33.073 Rebate
Gaji, upah dan kesejahteraan Salaries, wages and
karyawan 36.128
19.684 employees’ benefits
Pengangkutan 26.419
25.496 Freight
Komisi 22.634
20.357 Commisions
Promosi dan periklanan 10.534
6.829 Promotions and advertising
Royalti Catatan 35 10.417
8.859 Royalty Note 35
Perjalanan dinas 3.881
1.965 Travelling on duty
Komunikasi 2.180
1.757 Communications
Jamuan, sumbangan dan hadiah 1.919
2.131 Entertainment, donation and gift
Pameran 858
1.049 Exhibition
Lain-lain masing-masing dibawah Rp1.000
8.740 2.382
Others below Rp1,000, each
Total 161.496
123.582 Total
29 BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 29. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember
Year ended December 31, Disajikan Kembali
As Restated Catatan 2b dan 41
Notes 2b and 41 2015
2014
Gaji, upah dan kesejahteraan Salaries, wages and employees
karyawan 83.554
79.514 benefits
Penyusutan 9.286
9.344 Depreciation
Sewa 5.212
4.496 Rent
Jasa profesional 4.988
1.696 Professional fees
Beban kantor 2.698
2.552 Office expenses
Jasa manajemen 2.094
2.654 Management fee
Jamuan, sumbangan dan hadiah 1.973
2.317 Entertainment, donation and gift
Komunikasi 1.859
1.120 Communications
Kendaraan angkutan 1.415
1.332 Transportations
Perijinan 1.331
1.157 Licenses
Lain-lain masing-masing dibawah Rp1.000
12.927 6.449
Others below Rp1,000, each
Total 127.337
112.631 Total