Goodwill and Negative Goodwill Goodwill
in Indonesian Language
Ekshibit E23 Exhibit E23
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK PERIODE 9 SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30 SEPTEMBER 2011 DAN 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE PERIOD OF 9 NINE MONTHS
ENDED 30 SEPTEMBER 2011 AND 2010 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
Goodwill negatif yang berasal dari kombinasi bisnis yang terjadi sebelum 1 Januari 2011, pengakuannya
disesuaikan terhadap saldo laba. Negative goodwill from business combinations
completed before 1 January 2011 is adjusted directly in retained earnings.
r. Laba Bersih per Saham Dasar r. Basic Earnings per Share
Laba bersih per saham dasar dihitung dengan membagi laba bersih dengan jumlah rata-rata
tertimbang saham yang beredar pada periode tahun yang bersangkutan.
Basic earnings per share is computed by dividing net income by the weighted average number of shares
outstanding during the respective year period.
s. Persediaan s. Inventories
Persediaan diakui sebesar nilai yang lebih rendah antara harga perolehan dan nilai realisasi bersih.
Harga perolehan ditentukan dengan menggunakan metode first-in, first-out FIFO. Nilai realisasi bersih
adalah taksiran harga jual dalam kegiatan usaha normal dikurangi taksiran biaya penyelesaian dan
taksiran biaya yang diperlukan untuk melakukan penjualan. Perusahaan dan entitas anak menentukan
penyisihan persediaan usang berdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan persediaan pada akhir
tahun. Inventories are stated at the lower of cost or net
realizable value. Cost is determined based on the first- in, first-out FIFO method. Net realizable value is the
estimated selling price in the ordinary course of business, less the estimated costs of completion and
the estimated selling costs necessary to make the sale. The Company and subsidiaries provide a provision for
inventory obsolescence based on a review of the condition of inventories at the end of the year.
t. Penurunan Nilai Aset t. Impairment of Assets
Sehubungan dengan PSAK No. 48, “Penurunan Nilai Aset”, pada tanggal laporan posisi keuangan
konsolidasian, Perusahaan dan entitas anak mengkaji kemungkinan adanya indikasi penurunan nilai aset
atau tidak.
Jumlah aset tetap dan aset tidak lancar lainnya, termasuk aset tak berwujud yang dapat diperoleh
kembali dievaluasi pada saat kejadian-kejadian atau perubahan-perubahan mengindikasikan bahwa nilai
tercatat aset melebihi jumlah yang dapat diperoleh kembali. Penurunan nilai aset, jika ada, diakui sebagai
rugi pada laporan laba rugi konsolidasian periode berjalan. Nilai yang dapat diperoleh kembali adalah
nilai tertinggi antara harga jual bersih dengan nilai pakai suatu aset.
In accordance with SFAS No. 48, “Accounting for Impairment of Assets”, at the consolidated
statements of financial position date, the Company reviews whether there is any indication of asset
impairment or not.
Balance of property and equipment and other non- current assets, including recoverable intangible
assets are evaluated at the time of the events or changes indicate that their carrying values exceed
their recoverable amount. Asset impairment, if any, is recognized as a loss in the consolidated
statements of income for the year. Recoverable amount is the higher of an asset’s net selling price
and its value in use.
u. Penggunaan Estimasi u. Use of Estimates
Penyusunan laporan keuangan konsolidasian sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku umum
mengharuskan manajemen membuat estimasi dan asumsi yang mempengaruhi jumlah aset dan
kewajiban yang dilaporkan dan pengungkapan aset dan kewajiban kontinjensi pada tanggal laporan
keuangan konsolidasian serta jumlah pendapatan dan beban selama periode pelaporan. Hasil yang
sebenarnya mungkin berbeda dengan jumlah yang diestimasikan.
The preparation of financial statements in conformity with generally accepted accounting principles
requires management to make estimates and assumptions that affect the reported amounts of
assets and liabilities and disclosure of contingent assets and liabilities at the date of the consolidated
financial statements and reported amounts of revenue and expenses during the reporting period.
Actual results could be different from those estimates.
in Indonesian Language
Ekshibit E24 Exhibit E24
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK PERIODE 9 SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR
30 SEPTEMBER 2011 DAN 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE PERIOD OF 9 NINE MONTHS
ENDED 30 SEPTEMBER 2011 AND 2010 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
3. KAS DAN SETARA KAS 3. CASH AND CASH EQUIVALENTS
30 Sep 31 Des
30 Sep 2011 31 Dec 2010
Kas 458
403 Cash on hand
Bank Cash in banks
Rupiah Rupiah
PT Bank Central Asia Tbk 6,524
24,700 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Permata Tbk 7,615
16,458 PT Bank Permata Tbk
PT Bank Mandiri Persero Tbk 4,198
5,938 PT Bank Mandiri Persero Tbk
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 1,395
873 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank Mega Tbk 782
5 PT Bank Mega Tbk
PT Bank UOB Buana 663
11,244 PT Bank UOB Buana
PT Bank Ekonomi 456
- PT Bank Ekonomi
PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 332
1,110 PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 186
908 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank OCBC Indonesia 149
8,131 PT Bank OCBC Indonesia
PT Bank Syariah Mandiri 102
103 PT Bank Syariah Mandiri
PT ANZ Panin Bank 59
- PT ANZ Panin Bank
PT Bank Bukopin Syariah 8
8 PT Bank Bukopin Syariah
PT Bank Rakyat Indonesia Syariah Tbk 5
4 PT Bank Rakyat Indonesia Syariah Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk -
9 PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk
22,474 69,491
US Dollar US Dollar
PT ANZ Panin Bank 14,733
- PT ANZ Panin Bank
PT Bank Central Asia Tbk 14,576
19,356 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Permata Tbk 9,033
4,590 PT Bank Permata Tbk
PT Bank UOB Buana 6,954
195 PT Bank UOB Buana
PT Bank CIMB Niaga Tbk 498
118 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank OCBC Indonesia 236
239 PT Bank OCBC Indonesia
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 61
- PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank Syariah Mandiri 9
9 PT Bank Syariah Mandiri
46,100 24,507
Sub-jumlah Bank 68,574
93,998 Sub-total of Cash in banks