35
BAB II
PEMBAHASAN
2.1 Jenis-jenis Deiksis
Dalam bab ini dikemukakan tiga jenis deiksis dalam bahasa Jawa ngoko, yaitu i deiksis persona, ii deiksis ruang, dan iii deiksis waktu.
2.1.1 Deiksis Persona
Deiksis persona adalah salah satu jenis deiksis yang berupa kata ganti persona yang memiliki referen berpindah-pindah sesuai dengan konteks percakapan. Contohnya,
aku „saya‟, kowe „kamu‟, awake dhewe „kita‟, dheweke „dia‟. Berikut ini dikemukakan
contohnya. 19
Lan cetha menawa njalari pengerahan massa sing kebangetan lan nuwuhake swasana sing kurang nyenengake, anane mung dadi poyok-poyokan, ngala-ala
OPP liya, ngalem awake dhewe. Djaka Lodang, 9 Mei 1992: 3.
„Dan jelas apabila dilakukan pengerahan massa yang terlalu banyak dan menumbuhkan suasana yang tidak enak, yang akhirnya terjadi saling ejek,
menjelek- jelekkan OPP lain, dan memuji diri sendiri‟.
20
“Ing pagelaran drama mau, aku dadi sutradara serta pemain Gadis Ratna”,
tambahe kanthi mesem lan nerangake yen bapak lan ibune nyengkutung banget marang karir teatere. Djaka Lodang, 9 Mei 1992: 12.
36
“Dalam pergelaran drama itu, saya jadi sutradara merangkap pemain gadis Ratna”, tambahnya sambil tersenyum dan menjelaskan bahwa kedua
orangtuanya sangat mendukung karirnya be rteater”.
21
Mula saka iku, dalem kabupaten iki dakborongake marang kowe. Djaka
Lodang, 16 Mei 1992: 2. „Pada waktu itu pas jam dua belas tengah malam‟.
22
Mbaka siji pesenan pentas teka marang dheweke, kayata pesenan saka Kanwil
Depdikbud Kaltim, perusahaan kayu PT. Sumalindo nalika ulang taun ing taun 1987, PGRI Kaltim pentas ing stadion Gelora Segiri Samarinda nalika
ngadani Ulang Tun PGRI lan liya-liyane. Djaka Lodang, 9 Mei 1992: 12. „Satu per satu pesanan untuk pentas datang, seperti pesanan dari Kanwil
Depdikbud Kaltim, perusahaan kayu PT. Sumalindo ketika berulang tahun di 1987, PGRI Kaltim pentas di stadion Gelora Segiri Samarinda ketika
mengadakan perayaan ulang tahun PGRI dan lain- lain‟.
23
Pungkasan iku dheweke mondhok ing kampong Ledok Prawirodirjan RT 60,
cerak kali Code. Djaka Lodang, 9 Mei 1992: 10. „Setelah itu dia tinggal dikampung Ledok Prawirodirjan RT 60, dekat sungai
Code‟. 24
Kowe saiki tambah lemu.
„Kamu sekarang tambah gemuk‟.