50
A. Deskripsi Roman Der Vorleser
Ada banyak karya yang dihasilkan oleh Bernhard Schlink. Salah satu karyanya yang sangat terkenal dan juga menjadi sumber utama dalam penelitian
ini adalah roman fenomenal Der Vorleser. Roman ini sudah diterjemahkan dalam 39 bahasa, salah satu diantaranya adalah dalam bahasa Inggris. Jika melihat
judulnya yang terlintas pertama kali dipikiran pembaca adalah seorang juru baca dengan latar buku dan perpustakaan yang akan menjadi topik penceritaan utama,
akan tetapi bukan itu yang diceritakan dalam roman ini. Roman Der Vorleser menceritakan kisah perjalanan hidup seorang
pemuda yang juga menjadi pencerita utama dalam roman ini, yaitu Michael Berg. Kisah roman Der Vorleser dibagi dalam 3 bagian utama. Bagian pertama
menceritakan Michael Berg yang berusia 15 tahun dengan penyakit lever yang dideritanya. Latar dalam roman ini adalah kota tua Jerman tahun 1950-an setelah
Perang Dunia II. Dalam bagian pertama ini diceritakan awal mula Michael bertemu dengan Hanna Schmitz yang bekerja sebagai kondektur Trem dan berusia
36 tahun. Michael jatuh cinta kepada Hanna yang beda usianya terpaut sangat jauh. Dari Hanna dia mengenal untuk pertama kalinya kenikmatan hubungan
seksual antara pria dan wanita. Pengalaman dan gambaran tentang Hanna begitu terpatri dalam setiap
hidupnya. Hal ini membuatnya tidak bebas mencintai perempuan lain dan terus terikat dalam bayang-bayang Hanna. Mereka bertemu dan melakukan banyak hal
layaknya seorang pasangan, jalan-jalan, bercinta, mandi bersama dan membaca
51
buku. Michael selalu membacakan buku untuk Hanna sebelum dan sesudah mereka bercinta.
Bagian kedua menceritakan Michael yang sedang menuntut ilmu hukum di Heidelberg. Tujuh tahun berlalu setelah perpisahannya dengan Hanna, Michael
kembali dipertemukan dalam persidangan hukuman Nazi yang diikuti oleh Michael
dan kawan-kawannya,
mahasiswa jurusan
hukum. Takdir
mempertemukan mereka kembali dalam suasana yang berbeda. Michael sebagai mahasiswa hukum dan Hanna sebagai tersangka dalam kasus pembunuhan pada
masa Hitler dan Nazi berkuasa. Keputusan pengadilan menyatakan bahwa Hanna terbukti bersalah dan
menjadi penyebab kematian banyak wanita Yahudi yang dibakar dalam gereja oleh pasukan Nazi. Meskipun tidak melakukan hal tersebut, tetapi Hanna tidak
bisa mengelak dari tuntutan tersebut dan harus menjalani masa tahanan seumur hidupnya. Sebenarnya Hanna bisa saja mendapat hukuman yang lebih ringan, jika
dia mau mengikuti saran hakim untuk menulis surat pernyataan. Akan tetapi, Hanna yang tidak bisa membaca dan menulis tidak mau diketahui sebagai seorang
buta huruf. Rasa malu dan harga dirinya membuat Hanna lebih memilih untuk dihukum seumur hidup daripada ketahuan sebagai orang buta huruf. Pada
persidangan inilah, Michael mengetahui banyak hal yang disembunyikan oleh Hanna. Michael juga mengetahui mengapa setiap ritual hubungan mereka harus
selalu dimulai dengam membaca, mengapa Hanna menolak membaca menu, menyangkal setiap surat-surat yang dikirim Michael, dan pergi dari perusahaan
trem. Jawabannya hanya satu, yakni Hanna buta huruf.
52
Bagian ketiga dalam roman ini menceritakan kehidupan dewasa Michael Berg. Setelah lulus dari sekolah hukum, Michael memilih berkarier sebagai
seorang peneliti dalam bidang hukum, sekaligus mengajar di universitas dan membina keluarga bersama Gertrud, yang juga menjadi temannya semasa kuliah
hukum di Heidelberg. Usia perkawinan mereka tidak bertahan lama, meskipun sudah dikarunia seorang anak perempuan. Rasa bersalah akan kegagalan
pernikahan dan perjalanan hidupnya yang selalu dihantui Hanna, menyebabkan Michael memilih kembali membacakan buku untuk Hanna. Michael membaktikan
sepanjang hidupnya untuk terus membacakan cerita-cerita dan merekamnya untuk dikirim kepada Hanna yang sedang menjalani masa tahanannya. Lewat rekaman
ini pula, Hanna belajar membaca dan menulis. Roman ini mengajarkan tentang moral, kisah kelam dan pengampunan
masa lalu, penghianatan dan ketulusan mencintai. Kisah roman ini ditutup dengan kematian Hanna yang bunuh diri di sel tahanannya sehari sebelum dibebaskan.
Roman ini diberi judul Der Vorleser Sang Juru Baca karena Michael, sang tokoh utama menghabiskan sepanjang hidupnya untuk menjadi sang juru baca bagi
Hanna Schmitz.
B. Perwatakan Tokoh Utama Michael Berg dalam Roman Der Vorleser