24
tersebut adalah bagian dari kalimat langsung. Tanda baca titik . berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif serta mengakhiri cerita pada kalimat tersebut.
Kalimat ketujuhbelas dalam paragraf ketujuh hanya menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik . berfungsi untuk menyatakan
kalimat deskriptif serta mengakhiri cerita pada kalimat tersebut. Kalimat kedelapanbelas dalam paragraf ketujuh menggunakan tiga tanda baca yang
berbeda, yaitu tanda baca titik dua :, tanda baca petik dua “...”, dan tanda baca titik .. Tanda baca titik dua : tersebut digunakan karena munculnya kata “shuo”
yang artinya “berbicara” dan merupakan bagian dari kalimat langsung. Tanda petik dua “...” digunakan karena kalimat tersebut merupakan kalimat langsung.
Tanda baca titik . berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif. Serta menandakan bahwa kalimat tersebut sudah selesai.
Penggunaan tanda baca yang digunakan pada wacana pertama sudah benar karena sudah sesuai dengan aturan Tata Bahasa Mandarin
2. Wacana Kedua
36 岁的黄晓明和小 11 岁 Angelababy 谱恋曲超过 4 年，28 日是 Baby
的 25 岁 生 日 ， 黄 晓 明 豪 掷 230 万 港 币 （ 约 34 亿 盾 ） 买 兰 博 基 尼 （Lamborgini）超跑当生日礼。Baby 揭开罩住跑车的灰布后，见到坐在驾
驶座的黄晓明，还笑到趴在车上，黄晓明再明送上玫瑰和神秘金色礼物盒 后，她感到跟他当街用抱，现场充满求婚氛围。黄晓明和 Baby 交往初期颇
为低调，随着感情日渐稳定也愈见化暗为明。今年情人节前夕，2 人被拍到 和男方父母共游蜜月胜地夏威夷，之后又被自击同返他在青岛老家拜见双
亲，加上这次黄晓明高调送大礼，为宣婚铺路的可能性非常之高！
但 28 日 Baby25 岁生日，黄晓明这几天原本在台北和富城、葬依林、 罗志祥拍汽水广告，28 日竟“瞬间移动”突然现身香港，穿着一身黑的他
看来格外有型，手上拿着一只有粉红爱心的熊熊玩偶走出机场，摆明送给 Baby
。但他身家过百亿盾，又曾说会把女友当公主般棒在手心呵护，去年非 生日就送 1 辆价值 532 亿盾的 GMC 豪华房车以免女友拍戏受苦，如今又怎会
以一只熊就打发。果然离开机场后，他先到置地广场逛街买礼物，1 小时后
25
直接到大坑布朗街某餐厅，原来他花 2770 万盾包场为女友举行庆生派对， 此时门口已停着他那辆黑色兰博基尼，但先用灰布遮住以免曝光；不久素
颜、穿黑色洋装的 Baby 在经纪人 Kim 陪同下到达餐厅，一入场朋友就拉纸 炮欢迎，其中包括贞淑和女儿沈月。
就在此时，黄晓明从餐厅外拿着金色小礼物坐上兰博基尼，车内还放 1
束价值 426 万盾的红玫瑰，5 分钟后，Kim 拉着 Baby 走出餐厅，寿星又惊 又喜的反问：“做什么啊？”他揭开灰布前已知是跑车，但怎样也没想到黄
晓明就坐在里头，她掩嘴狂笑，还笑到趴在尾箱上，就连见惯大场面的淑贞 都带女儿出来看热闹，还拿手机狂拍。黄晓明打开车顶盖，拿着玫瑰和礼物
下车，浪漫有如偶像剧，Baby 甜笑不止，接过礼物后，迫不及待用着男友 足足 6 秒，在场友人立马欢呼，媒体则疯狂拍照，轰动程度不输 2000 年王
菲拉着谢霆锋手公开恋情事件。黄晓明随后轻扶女友纤腰步入餐厅，2 人并 肩而坐，场内放满星星造型气球，还有巨型堡垒蛋糕，随后小俩口十指紧扣
离开，对于“是否求婚”提问，2 人都笑而不答。
28 日晚 8 时，黄晓明和 Baby 一起到机场准备搭 9 时的飞机去成都，
2 人全程十指紧扣，问生日是否很开心？Baby 小说：“好开心。”有否求
婚？2 人又笑而不答，一同进海关。 36 suì de huángxi
ǎomíng hé xiǎo 11 suì Angelababy pǔ liàn qū chāoguò 4 nián, 28 rì shì Baby de 25 suì sh
ēngrì, huángxiǎomíng háo zhì 230 wàn gǎngbì yuē 34 yì dùn mǎi lánbójīní Lamborgini chāo pǎo dāng shēngrì lǐ. Baby jiē kāi
zhào zhù p ǎochē de huī bù hòu, jiàn dào zuò zài jiàshǐ zuò de huángxiǎomíng, hái
xiào dào p ā zài chē shàng, huángxiǎomíng zài míng sòng shàng méiguī hé shénmì
jīnsè lǐwù hé hòu, tā gǎndào gēn tā dāngjiē yòng bào, xiànchǎng chōngmǎn qiúh
ūn fēnwéi. Huángxiǎomíng hé Baby jiāowǎng chūqí pō wéi dīdiào, suízhe g
ǎnqíng rìjiàn wěndìng yě yù jiàn huà àn wéi míng. Jīnnián qíngrén jié qiánxī, 2 rén bèi p
āi dào hé nánfāng fùmǔ gòng yóu mìyuè shèngdì xiàwēiyí, zhīhòu yòu bèi zì j
ī tóng f ǎn tā zài qīngdǎo lǎojiā bàijiàn shuāngqīn, jiā shàng zhè cì
huángxi ǎomíng gāodiào sòng dàlǐ, wèi xuān hūn pūlù de kěnéng xìng fēicháng zhī
gāo Dàn 28 rì Baby 25 suì sh
ēngrì, huángxiǎomíng zhè jǐ tiān yuánběn zài táiběi hé fù chéng, zàng y
ī lín, luōzhìxiáng pāi qìshuǐ guǎnggào, 28 rì jìng
“shùnji ān yídòng” túrán xiàn shēn xiānggǎng, chuānzhuó yīshēn hēi de tā kàn lái
géwài y ǒu xíng, shǒu shàng názhe yī zhǐyǒu fěnhóng àixīn de xióngxióng wánǒu
z ǒuchū jīchǎng, bǎi míng sòng gěi Baby. Dàn tā shēnjiāguò bǎi yì dùn, yòu céng
shuō huì bǎ nǚyǒu dāng gōngzhǔ bān bàng zài shǒuxīn hēhù, qùnián fēi shēngrì jiù sòng 1 liàng jiàzhí 532 yì dùn de GMC háohuá fángch
ē yǐmiǎn nǚyǒu pāixì shòuk
ǔ, rújīn yòu zěn huì yǐ yī zhǐxióng jiù dǎfā. Guǒrán líkāi jīchǎng hòu, tā xiān dào zhìdì gu
ǎngchǎng guàngjiē mǎi lǐwù, 1 xiǎoshí hòu zhíjiē dào dà kēng bùlǎng jiē mǒu cāntīng, yu ánlái tā huā 2770 w
àn dùn b āochǎng wèi nǚyǒu jǔxíng
qìngsh ēng pàiduì, cǐ shí ménkǒu yǐ tíngzhe tā nà liàng hēisè lánbójīní, dàn xiān
yòng hu ī bù zhē zhù yǐmiǎn pùguāng; bùjiǔ sùyán, chuān hēisè yángzhuāng de
Baby zài j īngjì rén Kim péitóng xià dàodá cāntīn g, yī rù chǎng péngyǒu jiù lā zhǐ
pào hu ānyíng, qízhōng bāokuò zhēn shū hé nǚér chén yuè.
Jiù zài c ǐ shí, huángxiǎomíng cóng cāntīng wài názhe jīnsè xiǎo lǐwù zuò
shàng lánbój īní, chē nèi hái fàng 1 shù jiàzhí 426 wàn dùn de hóng méigu
ī, 5
26
fēnzhōng hòu, Kim lāzhe Ba b y z ǒuchū cāntīng, shòuxing yòu jīng yòu xǐ de
f ǎnwèn:“Zuò shénme a?” Tā jiē kāi huī bù qián yǐ zhī shì pǎochē, dàn zěnyàng yě
méi xi ǎngdào huángxiǎomíng jiùzuò zài lǐtou, tā yǎn zuǐ kuángxiào, hái xiào dào
pā zài wěi xiāng shàng, jiù lián jiàn guàn dà chǎngmiàn de shū zhēn dōu dài nǚér chūlái kàn rènào, hái ná shǒujī kuáng pāi. Huángxiǎomíng dǎkāi chē dǐng gài,
názhe méigu ī h é lǐwù xià chē, làngmàn yǒurú ǒuxiàng jù,Baby tián xiào bùzhǐ,
jiēguò lǐwù hòu, pòbùjídài yòngzhe nányǒu zú zú 6 miǎo, zàichǎng yǒurén lìmǎ huānhū, méitǐ zé fēngkuáng pāizhào, hōngdòng chéngdù bù shū 2000 nián
wángf ēi lāzhe xiètíngfēng shǒu gōngkāi liànqíng shìjiàn. Huángxiǎomíng suíhòu
qīng fú nǚyǒu xiān yāo bù rù cāntīng, 2 rén bìngjiān ér zuò, chǎng nèi fàng mǎn xīngxīng zàoxíng qìqiú, hái yǒu jùxíng bǎolěi dàngāo, suíhòu xiǎo liǎng kǒu shízhǐ
j ǐn kòu líkāi, duìyú “shìfǒu qiúhūn” tíwèn,2 rén dōu xiào ér bù dá.
28 rì w ǎn 8 shí, huángxiǎomíng hé Baby yīqǐ dào jīchǎng zhǔnbèi dā 9 shí
de fēijī qù chéngdū,2 rén quánchéng shízh ǐ jǐn kòu, wèn shēngrì shìfǒu hěn kāixīn?Baby xiǎoshuō:“Hǎo kāixīn.” Yǒu fǒu qiúhūn?2 Rén yòu xiào ér bù dá,
yītóng jìn hǎiguān.
Analisi :
Wacana kedua yang dijadikan sebagai sumber data untuk bahan analisis terdiri atas empat paragraf. Diseluruh paragraf tersebut terdapat empat belas
kalimat. Paragraf pertama diawali dengan kalimat pernyataan yang menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik . yang digunakan
pada paragraf pertama berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif serta menandakan bahwa kalimat tersebut sudah selesai. Pada kalimat kedua dalam
paragraf pertama juga menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik . ini juga berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif serta
menandakan kalimat tersebut sudah lengkap. Kalimat ketiga dalam paragraf pertama juga masih menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik ..
Tanda baca titik . tersebut yang digunakan pada kalimat ketiga berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif. Kalimat keempat dalam paragraf pertama
menggunakan satu tanda baca saja yaitu tanda baca seru . Tanda baca seru yang digunakan pada kalimat keempat tersebut merupakan kalimat imperatif yang
menyatakan suatu penegasan.
27
Kalimat kelima pada paragraf kedua menggunakan dua tanda baca yang berbeda, yaitu tanda baca petik dua “...” dan tanda baca titik .. Tanda baca
petik dua “...” tersebut digunakan karena merupakan fokus objek atau benda yang khusus, yaitu “shunjian yidong”. Tanda baca titik . berfungsi untuk
menyatakan kalimat deskriptif. Kalimat keenam pada paragraf kedua hanya menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik .
yang digunakan pada kalimat keenam berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif serta menandakan kalimat tersebut sudah selesai. Kalimat ketujuh
dalam paragraf kedua hanya menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik . yang digunakan pada kalimat ketujuh berfungsi untuk
menyatakan kalimat deskriptif. Kalimat kedelapan dalam paragraf ketiga menggunakan tiga tanda baca yang
berbeda, yaitu tanda baca titik dua :, tanda baca petik dua “...”, dan tanda baca tanya ?. Tanda baca titik dua : tersebut digunakan dengan munculnya kata
“wen” yang mempunyai arti “bertanya” yang berfungsi untuk menyatakan kelanjutan dari kalimat selanjutnya serta merupakan bagian dari kalimat langsung.
Tanda baca petik dua “...” pada kalimat tersebut merupakan bagian dari kalimat langsung, sedangkan tanda baca tanya ? yang muncul pada akhir kalimat
tersebut, digunakan karena kalimat tersebut merupakan kalimat interogative. Kalimat kesembilan pada paragraf ketiga hanya menggunakan satu tanda baca
saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik . yang digunakan pada kalimat kesembilan berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif serta menandakan
kalimat tersebut sudah selesai. Kalimat kesepuluh pada paragraf ketiga juga menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik .
28
yang digunakan pada kalimat tersebut berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif. Kalimat kesebelas pada paragraf ketiga menggunakan dua tanda baca
yang berbeda, yaitu tanda baca petik dua “...” dan tanda baca titik .. Tanda baca petik dua “...” tersebut digunakan untuk menekankan fokus suatu objek
atau hal yang khusus yaitu “shifou qiuhun” yang artinya “akankah menikah” yang menyatakan penegasan terhadap suatu pernyataan. Tanda baca titik . berfungsi
untuk menyatakan kalimat deskriptif. Paragraf keduabelas dalam paragraf keempat hanya menggunakan satu tanda
baca saja, yaitu tanda baca tanya ?. Tanda baca tanya ? digunakan karena kalimat tersebut merupakan kalimat interogative yang mengajukan suatu
pernyataan yang menanyakan suatu informasi. Kalimat ketigabelas dalam paragraf keempat menggunakan tiga tanda baca yang berbeda, yaitu tanda baca titik dua :,
tanda baca petik dua “...”, dan tanda baca titik .. Tanda baca titik dua : tersebut digunakan dengan munculnya kata “shuo” yang artinya “berbicara” yang
merupakan bagian dari kalimat langsung. Tanda baca petik “...” yang terdapat pada kalimat ketigabelas digunakan karena muncul kata “hao kai xin” yang
artinya “menyenangkan” serta merupakan bagian dari kalimat langsung. Tanda baca titik . berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif. Kalimat
keempatbelas dalam paragraf keempat hanya menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca tanya ?. Tanda baca tanya ? digunakan karena kalimat
tersebut merupakan kalimat interogative yang mengajukan suatu pertanyaan yang menanyakan suatu informasi. Kalimat kelimabelas dalam paragraf keempat hanya
menggunakan satu tanda baca saja, yaitu tanda baca titik .. Tanda baca titik .
29
pada kalimat tersebut berfungsi untuk menyatakan kalimat deskriptif serta menandakan kalimat tersebut sudah selesai .
Penggunaan tanda baca yang digunakan pada wacana kedua sudah benar karena sudah sesuai dengan aturan Tata Bahasa Mandarin
3. Wacana Ketiga
