69
L-2 Menetapkan permasalahan dalam analisis
T-1D →
Meneruskan kebiasaan Bahan dan cara kerja:
分析《说文解字》与《现代汉语词典》里的“心”部字的字义。 Menganalisis
makna kata “xin” dari Shuowen Jiezi dan Kamus Tiongkok Modern.
L-3 Menerapkan masalah
T-1B →
Menyebutkan penelitian terbaru Hasil:
在古代与现代中国人所表示的情感体验、性格性情、思维活动与中国 古代哲学的字义基本上是相同的
, 但是《现代汉语词典》的义项比较
丰富，出现“心”部字字义扩大。 Orang Tiongkok pada jaman dahulu dan jaman modern pada
dasarnya menunjukkan kesamaan makna kata berdasarkan karakter pengalaman emosional, kepribadian, pola pikir dan filosofi Tiongkok kuno,
tetapi arti kata menurut Kamus Tiongkok Kuno lebih beragam, munculnya
makna kata “xin” yang lebih meluas.
4.2.1.1 Pola GA Skripsi
Setelah penulis melakukan analisis terhadap 10 GA Skripsi bahasa Mandarin mahasiswa Universitas Bina Nusantara, maka penulis menemukan 8
pola abstrak umum yang terdiri dari 5 pola GA skripsi terstruktur dan 3 pola GA skripsi tidak terstruktur sebagai berikut:
70
Pola 1 Terstuktur
Pola ini ditemukan pada data-1 sebagai berikut:
Gambar 5.2 Pola Struktur Abstrak
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-1. Pola ini terdiri dari L-1, L-2 dan L-3. Pada L-1, yang diperoleh hanyalah
substruktur T-1, yaitu tahap menyatakan pemusatan analisis. Pada L-2, terdapat substruktur yang terdiri dari T-1B dan T-1D yang masing-masing ialah
merupakan tahap membuat indikasi adanya perbedaan atau gap dan tahap meneruskan kebiasaan. Selanjutnya, pada L-3, yang diperoleh hanyalah
substruktur T-1B, yaitu berupa tahap menyebutkan penelitian terbaru. L-1
L-2 T-1D
T-1B T-1
L3 T-1B
Keterangan : L-1
˄T-1 L-2
˄T-1B˄T-1D L-3
˄T-1B
71
Pola 2 Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data--3 sebagai berikut:
Gambar 5.3 Pola Struktur Abstrak
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-3. Pola ini terdiri dari L-1, L-2 dan L-3. Pada L-1, yang diperoleh hanyalah
substruktur T-1, yaitu tahap menyatakan pemusatan analisis. Pada L-2, terdapat substruktur yang terdiri dari T-1B dan T-1D, yang masing-masing ialah merupakan
tahap membuat indikasi adanya perbedaan atau gap dan tahap meneruskan kebiasaan. Selanjutnya, pada L-3, terdapat substruktur yang terdiri dari T-1B dan T-
2 yang masing-masing ialah merupakan tahap menyebutkan penelitian terbaru dan tahap menyebutkan temuan yang penting.
L-1 T-1
L-2 T-1B
T-1D
L-3 T-1B
T-2 Keterangan :
L-1 ˄T-1
L-2 ˄ T-1B˄T-1D
L-3 ˄ T-1B˄T-2
72
Pola 3 Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data-7 sebagai berikut:
Gambar 5.4 Pola Struktur Abstrak
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-7. Pola ini terdiri dari L-1, L-2 dan L-3. Pada L-1, yang diperoleh hanyalah
substruktur T-21, yaitu tahap menyatakan pemusatan analisis. Pada L-2, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1B, yaitu tahap membuat indikasi adanya
perbedaan atau gap. Selanjutnya, pada L-3, terdapat substruktur yang terdiri dari T-1A dan T-2 yang masing-masing ialah tahap membuat garis besar tujuan dan
tahap menyebutkan temuan yang penting. L-1
L-2 T-1
T-1B
L-3 T-1A
T-2 Keterangan :
L-1 ˄ T-1
L-2 ˄T-1B˄T-1D
L-3 ˄ T-1A˄T-2
73
Pola 4 Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data-9 sebagai berikut:
Gambar 5.5 Pola Struktur Abstrak
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-9. Pola ini terdiri dari L-1, L-2 dan L-3. Pada L-1, yang diperoleh hanyalah
substruktur T-2, yaitu tahap membuat generalisasi topik. Pada L-2, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1B, yaitu tahap membuat indikasi adanya perbedaan atau
gap. Selanjutnya pada L-3, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1A yaitu tahap
membuat garis besar tujuan.
L-2
L-3 T-1B
T-1A T-2
L-1
Keterangan : L-1
˄T-2 L-2
˄T-1B L-3
˄T-1A
74
Pola 5 terstruktur
Pola ini ditemukan pada data-10 sebagai berikut:
Gambar 5.6 Pola Struktur Abstrak
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-10. Pola ini terdiri dari L-1, L-2 dan L-3. Pada L-1, yang diperoleh hanyalah
substruktur T-1, yaitu tahap menyatakan pemusatan analisis. Pada L-2, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1D, yaitu tahap meneruskan kebiasaan.
Selanjutnya pada L-3, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1B yaitu tahap menyebutkan penelitian terbaru.
L-1
L-2
L-3 T-1
T-1D
T-1B Keterangan :
L-1 ˄T-1
L-2 ˄T-1D
L-3 ˄T-1B
75
Pola 1a Tidak Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data-2 sebagai berikut:
Gambar 5.7 Pola Struktur Abstrak
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-2. Pola ini hanya terdiri dari L-1. Pada L-1, terdapat substruktur terbalik, yakni T-2
dan T-1 yang masing-masing ialah merupakan tahap membuat generalisasi topik dan tahap membuat pemusatan analisis. L-2 dan L-3 tidak ditemukan pada pola
ini.
Pola 1b Tidak Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data-6 sebagai berikut:
Gambar 5.8 Pola Struktur Abstrak L-2
T-2 L-3
T-1B T-1D
T-1B
Keterangan : L-2
˄T-1B˄T-1D L-3
˄T-1B˄T-2 L-1
T-2 T-1
Keterangan : L-1
˄ T-2˄T-1
76
Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-6. Pola ini terdiri dari L-2 dan L-3. Pada L-2, terdapat substruktur yang terdiri dari
T-1B dan T-1D, yang masing-masing ialah tahap membuat indikasi adanya perbedaan atau gap dan tahap meneruskan kebiasaan. Selanjutnya pada L-3,
terdapat substruktur yang terdiri dari T-1B dan T-2, yang masing-masing ialah tahap menyebutkan penelitan terbaru dan tahap menyebutkan temuan yang
penting.
Pola 2a Tidak Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data--4 sebagai berikut:
Gambar 5.9 Pola Struktur Abstrak Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-4.
Pada L-1, terdapat substruktur terbalik, yakni T-2 dan T-1 yang masing-masing ialah merupakan tahap membuat generalisasi topik dan tahap membuat pemusatan
analisis. Pada L-2, terdapat substruktur yang terdiri dari T-1B dan T-1D, yang L-1
T-2 T-1
L-2 T-1B
T-1D
L-3 T-1B
T-2 Keterangan :
L-1 ˄T-2˄T-1
L-2 ˄T-1B˄T-1D
L-3 ˄T-1B˄T-2
77
masing-masing ialah merupakan tahap membuat indikasi adanya perbedaan atau gap dan tahap meneruskan kebiasaan. Selanjutnya, pada L-3, terdapat substruktur
yang terdiri dari T-1B dan T-2 yang masing-masing ialah merupakan tahap menyebutkan penelitian terbaru dan tahap menyebutkan temuan yang penting.
Pola 2b Tidak Terstruktur
Pola ini ditemukan pada GA-8 sebagai berikut:
Gambar 5.10 Pola Struktur Abstrak Pada pola struktur abstrak yang kedelapan merupakan pola yang terdapat
pada GA-8. Pola ini terdiri dari L-1, L-2 dan L-3. Pada L-1, terdapat substruktur terbalik, yakni T-2 dan T-1 yang masing-masing ialah merupakan tahap membuat
generalisasi topik dan tahap membuat pemusatan analisis. Pada L-2, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1D, yaitu tahap meneruskan kebiasaan.
Selanjutnya pada L-3, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1B yaitu tahap
menyebutkan penelitian terbaru.
L-1 T-2
T-1B L-3
T-1D L-2
T-1
Keterangan : L-1
˄T-2˄T-1 L-2
˄T-1D L-3
˄T-1B
78
Pola 3 Tidak Terstruktur
Pola ini ditemukan pada data-5 sebagai berikut:
Gambar 5.11 Pola Struktur Abstrak Pola struktur abstrak berikut merupakan pola yang terdapat pada data-5.
Pola ini terdiri dari L-1, L-2, L-2², L-3 dan L-3². Pada L-1, yang diperoleh hanyalah substruktur T-1, yaitu tahap menyatakan pemusatan analisis. Pada L-2,
terdapat substruktur yang terdiri dari T-1B dan T-1D, yang masing-masing ialah L-1
L-2 T-1B
L-2² T-2
L-3 T-1D
T-1
T-1D
T-1B L-3²
Keterangan : L-1
˄T-1 L-2
˄T-1B˄T-1D L-3
˄T-1B˄T-2 L-2²
˄T-1D L-3²
˄T-1B
79
merupakan tahap membuat indikasi adanya perbedaan atau gap dan tahap meneruskan kebiasaan, sedangkan pada L-2², yang diperoleh hanyalah substruktur
T-1D, yaitu tahap meneruskan kebiasaan. Selanjutnya, pada L-3, yang diperoleh hanyalah substruktur T-2, yaitu tahap menyebutkan temuan yang penting,
sedangkan pada L-3², yang diperoleh hanyalah substruktur T-1B, yaitu tahap menyebutkan penelitian terbaru.
5.2.2 Pembahasan terhadap Realisasi Fungsi Eksperensial
