f. Interjections
Language switching and language mixing among bilingual or multilingual people can sometimes mark an interjection or sentence connector. It may happen unintentionally or
intentionally. Yet, there is no data from the novel which contains this kind of reason. So, there will be no more explanation about this reason.
Table IV.4 The Occurrence of the Reasons of Code Mixing and Code Switching in the Conversations Between the Students of English Literature Department 2009 Batch.
Universitas Sumatera Utara
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 6
8 9
10 12
5, 6, 7, 13 14
15, 16, 17 19
20, 23 26, 28
1, 2 3
5 6
58 59
62 14, 16
37 38
42 43
46 52,55
1, 4, 5, 17 17, 19
18, 33 1
4 20
36 2
3 9, 24, 25
37, 39 49
50 26, 37
40, 41, 47 48
51 1 – a
1 - b Idiom and deep-rooted cultural wisdom
Reiteration Topic-comment relative clauses
Reiteration Idioms and deep-rooted cultural wisdom
Idioms and deep-rooted cultural wisdom Topic-comment relative clauses
Reiteration Topic-comment relative clauses
Reiteration Reiteration
Idiom and deep-rooted cultural wisdom related with computer Reiteration
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Reiterartion
Topic-comment relative clauses Reiteration
Topic-comment relative clauses Idiom and deep-rooted cultural wisdom
Topic-comment relative clauses Idiom and deep-rooted cultural wisdom
Topic-comment relative clauses Idiom and deep-rooted cultural wisdom name of a website
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Topic-comment relative clauses
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Mr.Mario is an expatriate, that is why the speakers called him as MR.
Quotations Idiom and deep-rooted cultural wisdom
Idiom and deep-rooted cultural wisdom related to website Quotations
Hedging Reiteration
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Topic-comment relative clauses
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Idiom and deep-rooted cultural wisdom name of a place
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Topic-comment relative clauses
Idiom and deep-rooted cultural wisdom Topic-comment realative clauses
Reiteration Idiom and deep-rooted cultural wisdom related to Facebook
Idiom and deep-rooted cultural wisdom mam Topic-comment relative clauses the advantages of using
Facebook Idiom and deep-rooted cultural wisdom
Universitas Sumatera Utara
CHAPTER V CONCLUSION AND SUGGESTION
Kategori