•
Sent. 35 : have you seen the promotor last night on Trans Tv?
•
Sent. 39 : mi? how about bi?
•
Sent. 4 : are you sure?
Conversation 21 :
•
Sent. 16 : emang sih, tapi aku lebih choose ini gitu kan, i prefer this. cuma
kadang kan berpikir, ih.. cuma pas lagi ga ada uang
.
•
Sent. 6 : so what?
Conversation 22 :
•
Sent. 20 : hey, wait.
•
Sent. 77 : versus
Those are the intersentensial switching type. From the pattern, we can conclude that the speakers switch their language mostly when they are take turns.
b. Intra-Sentensial Switching
This type of code switching occurs within a clause or sentence boundary. There are 11 sentences belong to this type, they are :
•
Sent. 28 : Just the TKP...
Conversation 2 :
•
Sent. 17 : ini when youre gone woi..
Conversation 7 :
•
Sent. 19 : when youre gone ini, tapi versi
...
Universitas Sumatera Utara
Conversation 11 •
Sent. 1 : wei, ayolah ngumpul di kelas. disuruh mam itu bikin the advantages of using Facebook, terus didiskusikan. kok ga kau bilang Jal?
:
Conversation 12 •
Sent. 11 : udah..nah, speakernya bule loh.. gini gini.. speakernya native, segala macem. Itu kan bagus.. ohh.. speakernya native nih, gitu.. orang kan pasti
tertarik. :
Conversation 14
•
Sent. 69 : ish, kakak ini, you are so dirty
.
:
Conversation 15 •
Sent. 31 : kemaren aku log in pake handphone Reza ya kan, terus karena connection error aku tinggal gitu aja, belum aku log out. mungkin pas
connectionnya balik lagi, tah diapa-apain statusnya. :
•
Sent. 39 : iya, aku gini.. The Ais comment on your status. ku baca lah status
nya, pilih yang banyak bulu nya. apa sih? aku mikir nya gini, tah apa si bodo ini comment kayak gini. baru ku tengok ke atas, ih.. pilih om Bambang atau om
Burhan? kapan aku bikin status gini? Conversation 20
•
Sent. 7 : Yamaha present Rolling Stone Live Music on Campus. what campus?
USU? :
Conversation 21 :
Universitas Sumatera Utara
•
Sent. 11 : aku bisa jalan-jalan ke Mall, tapi ga keluarin apa-apa. cuman window shopping, terus cuma makan. udah, thats all.
IV.1.1 Explanation of the Frequency of the Occurrence of the Types of Code Switching in the Conversations Between the Students of English Literature Department 2009
Batch.
As we seen in Table IV.1, the frequency of occurance the types of code switching in the conversations between the student of English Literature Department 2009 batch is
different one another. From the four types, only two types occurs in these conversations, intersentensial switching and intra-sentensial switching. While tag-switching and intra-word
switching is not found. The highest frequency found is intersentensial switching. Intersentensial switching is a change of language occurs at a clause or sentence boundary,
where each clause or sentence is in one language or the other, it also occur as speakers take turns. Most of the speakers or the samples usually switch their language in a sentence form
when they are speak or when they are comment on another speaker sentences statement or question. Intra-sentensial switching becomes the second highest frequency in the
conversations. Intra-sentensial switching occurs within a clause or sentence boundary. All of the speakers or the samples switch their language to give a statement or to clarify their
statements. It may because there are some English words that are familiar to the speakers or the
samples so that they can easily use them in their dialogues within the sentence or use them between sentences.
IV.2 The Forms of Code Mixing Using by 2009 Batch in Daily Social Activities
