PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 510 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN
30 SEPTEMBER 2015 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2014 DIAUDIT
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED INTERIM
FINANCIAL STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2015 UNAUDITED AND
31 DESEMBER 2014 AUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING lanjutan
2. SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued c. Prinsip-prinsip konsolidasi
c. Principles of consolidation i. Entitas anak
i. Subsidiaries
Entitas anak merupakan semua entitas termasuk
entitas bertujuan
khusus, dimana Grup memiliki kekuasaan untuk
mengatur kebijakan
keuangan dan
operasional yang secara umum menyertai kepemilikan lebih dari 50 hak suara di
suatu entitas. Keberadaan dan dampak dari hak suara potensial yang saat ini dapat
dilaksanakan
atau dikonversi,
dipertimbangkan ketika menilai apakah Grup mengendalikan entitas lain. Grup juga
menilai keberadaan pengendalian ketika Grup tidak memiliki lebih dari 50 hak
suara namun dapat mengatur kebijakan keuangan dan operasional secara de-facto.
Subsidiaries are all entities including special purpose entities, over which the Group has
the power to govern the financial and operating policies generally accompanying a
shareholding of more than 50 of the voting rights. The existence and effect of potential
voting rights that are currently exercisable or convertible are considered when assessing
whether the Group controls another entity. The Group also assesses existence of
control where it does not have more than 50 of the voting power but is able to govern
the financial and operating policies by virtue of de-facto control.
Pengendalian de-facto dapat timbul ketika jumlah hak suara yang dimiliki Grup,
secara relatif
terhadap jumlah
dan penyebaran
kepemilikan hak
suara pemegang saham lain memberikan Grup
kemampuan untuk
mengendalikan kebijakan keuangan dan operasi serta
kebijakan lainnya. De-facto control may arise in circumstances
where the size of the Group’s voting rights relative to the size and dispersion of holdings
of other shareholders give the Group the power to govern the financial and operating
policies and other policies.
Entitas anak dikonsolidasikan mulai dari tanggal pengendalian beralih kepada Grup
dan tidak lagi dikonsolidasikan dari tanggal hilangnya pengendalian.
Subsidiaries are fully consolidated from the date on which control is transferred to the
Group. They are deconsolidated from the date on which that control ceases.
Transaksi antar entitas Grup, saldo dan keuntungan maupun kerugian antar entitas
dieliminasi. Kebijakan akuntansi di entitas anak telah diubah seperlunya agar
konsisten dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan oleh Grup.
Intercompany transactions, balances and gains or losses on transactions between the
Group’s entities are eliminated. Accounting policies of subsidiaries have been changed
where necessary to ensure consistency with the policies adopted by the Group.
ii. Entitas asosiasi ii. Associates
Entitas asosiasi adalah semua entitas dimana
Grup mempunyai
pengaruh signifikan tetapi tidak mengendalikan, pada
umumnya karena memiliki saham dengan hak suara antara 20 sampai 50.
Investasi pada entitas asosiasi dicatat dengan menggunakan metode ekuitas
yang pada awalnya diakui pada harga perolehannya.
Associates are all entities over which the Group has significant influence but not
control, generally
accompanying a
shareholding of between 20 up to 50 of voting rights. Investments in associates are
accounted for using the equity method of accounting and initially recognised at cost.