INFORMASI MENGENAI RELATED PARTIES INFORMATION continued

PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 571 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 SEPTEMBER 2015 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2014 DIAUDIT Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2015 UNAUDITED AND 31 DESEMBER 2014 AUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

29. INFORMASI MENGENAI

PIHAK-PIHAK BERELASI lanjutan

29. RELATED PARTIES INFORMATION continued

e Pendapatan e Revenue Rincian transaksi pendapatan dengan pihak- pihak berelasi adalah sebagai berikut: The details of operating revenue transactions with related parties are as follows: 2015 2014 PT Pertamina Persero 716,867 736,770 PT Pertamina Persero PT Pertamina EP 566,874 987,829 PT Pertamina EP PT Pertamina Hulu Energi 70,659 10,755 PT Pertamina Hulu Energi PT Pertamina Drilling Services PT Pertamina Drilling Indonesia 26,089 10,030 Services Indonesia PT Pertamina Gas 23,794 55,760 PT Pertamina Gas Koperasi Karyawan Elnusa - 201 Koperasi Karyawan Elnusa Lain-lain masing-masing Others each di bawah 0,5 below 0.5 of dari modal disetor 3,053 6,719 paid in capital 1,407,336 1,808,064 Persentase terhadap Percentage jumlah pendapatan 53.7 59.8 of total revenues f Beban pokok pendapatan f Cost of revenue Rincian transaksi beban pokok pendapatan dengan pihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut: The details of cost of revenue transactions with related parties are as follows: 2015 2014 Pembelian Purchases PT Pertamina Persero 271,201 365,286 PT Pertamina Persero PT Tugu Pratama Indonesia 22,169 402 PT Tugu Pratama Indonesia PT Pertamina Ritel 2,430 198,968 PT Pertamina Retail PT Pertamina Trans Kontinental - 59 PT Pertamina Trans Kontinental Lain-lain masing-masing Others each di bawah Rp1 milliar 971 - below Rp1 billion 296,771 564,715 Persentase terhadap jumlah Percentage beban pokok pendapatan 13.6 22.2 of total cost of revenue g Hubungan dengan pihak-pihak berelasi g Relations with related parties Grup memiliki transaksi signifikan dengan Grup Pertamina. Ringkasan sifat hubungan dan transaksi yang signifikan dengan pihak- pihak berelasi tersebut adalah sebagai berikut: The Group has significant transactions with the Pertamina Group. A summary of the nature of the relationship and significant transactions with those parties is as follows: Pihak-pihak berelasi Sifat hubungan Sifat transaksi No. Related parties Nature of relationship Nature of transaction 1. PT Pertamina Persero Pemegang saham Penjualan jasa dan pembelian Shareholder barang dagangan Sales of services and purchases of merchandise inventories PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 572 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 30 SEPTEMBER 2015 TIDAK DIAUDIT DAN 31 DESEMBER 2014 DIAUDIT Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED INTERIM FINANCIAL STATEMENTS 30 SEPTEMBER 2015 UNAUDITED AND 31 DESEMBER 2014 AUDITED Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

29. INFORMASI MENGENAI