PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2009 DAN 2008 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2009 AND 2008 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 50 - Kerugian belum direalisasi dari penurunan nilai
wajar efek ekuitas tersedia dijual pada tahun 2009
dan 2008
masing-masing sebesar
Rp 391.543 juta dan Rp 483.571 juta, disajikan sebagai bagian ekuitas. Pada tahun 2008,
Perusahaan menjual 55.517.500 saham CMNP dengan harga Rp 72.173 juta dan Perusahaan
mengakui kerugian sebesar Rp 33.838 juta. Unrealized loss due to decrease in fair value of the
available for sale equity securities in 2009 and 2008 amounting to Rp 391,543 million and
Rp 483,571 million, respectively, was presented as part of equity. In 2008, the Company sold
55,517,500 shares of CMNP amounting to Rp 72,173 million and the Company recorded loss
of Rp 33,838 million.
Pada tahun 2007, GTS mempunyai penyertaan saham pada PT Adam SkyConnection Airlines
sebesar Rp 59.850 juta. Pada bulan Maret 2008, Direktorat Jenderal Perhubungan Udara telah
mencabut ijin operasi perusahaan penerbangan tersebut.
In 2007, GTS has investment in shares of PT Adam SkyConnection Airlines amounting to
Rp 59,850 million. In March 2008, the Director General of Air Transportation has revoked the
operation specifications of the airline company.
Pada tahun 2008, Mediacom melakukan divestasi saham M8T sehingga kepemilikan Mediacom
menjadi 19 dan disajikan sebagai efek tersedia untuk dijual. Jumlah tercatat investasi tersebut
pada tanggal divestasi sebesar Rp 419.138 juta dicatat sebagai biaya perolehan. Pada tanggal
31 Desember 2008, rugi yang belum direalisasi sebesar Rp 226.897 juta disajikan sebagai
bagian dari ekuitas. In 2008, Mediacom divested its ownership of
shares in M8T which resulted in a reduction of the percentage of ownership to 19 and presented as
available for sale securities. The carrying amount on the date of the divestment amounting to
Rp 419,138 million were recorded as cost. As of December 31, 2008, unrealized loss amounting to
Rp 226,897 million, was presented as part of equity.
Pada tahun 2009, seluruh investasi M8T telah dijual kepada Centurion Asset Management
dengan harga jual sebesar Rp 211.413 juta yang diterima tunai sebesar Rp 159.812 juta dan wesel
tagih sebesar Rp19.224 juta yang jatuh tempo 13 bulan
setelah tanggal
diterbitkan dan
Rp 32.377 juta yang jatuh tempo 6 bulan setelah tanggal diterbitkan. Wesel tagih dicatat sebagai
piutang lain-lain Catatan 10. Kerugian yang direalisasi sebesar Rp 207.725 juta dicatat
sebagai kerugian pelepasan investasi. In 2009, all investment in M8T was sold to
Centurion Asset Management with a net selling price of Rp 211,413 million, which was received
through Rp 159,812 million cash and promissory notes of Rp 19,224 million which will mature
thirteen months after the issuance date and Rp 32,377 million which will mature six months
after the issuance date. The promissory notes are recorded
under other
accounts receivable
Note 10. The realized loss recognized amounting to Rp 207,725 million is recorded under loss on
disposal of investment.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2009 DAN 2008 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2009 AND 2008 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 51 - 16. ASET TETAP DAN PROPERTI INVESTASI
16. PROPERTY AND EQUIPMENT AND INVESTMENT PROPERTY
Aset Tetap Property and Equipment
1 Januari 31 Desember
January 1, Penambahan
Pengurangan December 31,
2009 Additions
Deductions 2009
Biaya perolehan At cost
Pemilikan langsung Direct acquisitions
Tanah 583.680
1.618 -
585.298 Land
Bangunan 330.161
7.608 11.755
326.014 Buildings
Partisi 4.863
81 -
4.944 Partitions
Kendaraan bermotor 134.426
7.447 13.695
128.178 Vehicles
Mesin dan peralatan 14.421
369 41
14.749 Machinery and equipment
Peralatan kantor, instalasi Office equipment, installation
dan komunikasi 610.012
65.620 26.145
649.487 and communication
Peralatan operasional Operations equipment
Transportasi 519.284
- 37.954
481.330 Transportation
Penyiaran 2.717.705
482.980 29.272
3.171.413 Broadcasting
Subjumlah 4.914.552
565.723 118.862
5.361.413 Subtotal
Aset dalam rangka Property and equipment under
kerjasama 23.552
166 -
23.718 joint venture
Aset sewa pembiayaan Leased assets
Kendaraan bermotor 13.385
12.211 1.866
23.730 Vehicles
Peralatan penyiaran 1.448
- -
1.448 Office equipment
Peralatan kantor 3.144
- 2.184
960 Broadcasting equipment
Kendaraan sewa operasi 9.573
- -
9.573 Operating lease vehicle
Subjumlah 27.550
12.211 4.050
35.711 Subtotal
Property and equipment under Aset dalam penyelesaian
construction Bangunan dan prasarana
59.594 32.464
88.617 3.441
Building and infrastructure Peralatan penyiaran
17.938 48.093
52.997 13.034
Broadcasting equipment Subjumlah
77.532 80.557
141.614 16.475
Subtotal Jumlah
5.043.186 658.657
264.526 5.437.317
Total Akumulasi penyusutan dan
Accumulated depreciation and penurunan nilai
impairment Pemilikan langsung
Direct acquisitions Bangunan
160.832 11.034
- 171.866
Buildings Partisi
4.506 152
- 4.658
Partitions Kendaraan bermotor
79.788 18.690
14.149 84.329
Vehicles Mesin dan peralatan
8.529 1.259
36 9.752
Machinery and equipment Peralatan kantor, instalasi
Office equipment, installation dan komunikasi
448.753 65.876
17.814 496.815
and communication Peralatan operasional
Operations equipment Transportasi
151.556 23.353
33.695 141.214
Transportation Penyiaran
1.640.842 273.898
14.211 1.900.529
Broadcasting Subjumlah
2.494.806 394.262
79.905 2.809.163
Subtotal Aset dalam rangka
Property and equipment under kerjasama
19.958 667
- 20.625
joint venture Aset sewa pembiayaan
Leased assets Kendaraan bermotor
5.123 6.617
226 11.514
Vehicles Peralatan kantor
1.981 1.006
2.294 693
Office equipment Peralatan penyiaran
511 12
221 302
Broadcasting equipment Kendaraan sewa operasi
231 1.912
- 2.143
Operating lease vehicle Subjumlah
7.846 9.547
2.741 14.652
Subtotal Jumlah
2.522.610 404.476
82.646 2.844.440
Total Jumlah Tercatat
2.520.576 2.592.877
Net Carrying Value
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2009 DAN 2008 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2009 AND 2008 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 52 -
1 Januari 31 Desember
January 1, Penambahan
Pengurangan December 31,
2008 Additions
Deductions 2008
Biaya perolehan At cost
Pemilikan langsung Direct acquisitions
Tanah 500.387
151.108 67.815
583.680 Land
Bangunan 357.517
17.999 45.355
330.161 Buildings
Partisi 4.663
200 -
4.863 Partitions
Kendaraan bermotor 126.927
27.992 20.493
134.426 Vehicles
Mesin dan peralatan 17.089
13.728 16.396
14.421 Machinery and equipment
Peralatan kantor, instalasi Office equipment, installation
dan komunikasi 717.160
248.181 355.329
610.012 and communication
Peralatan operasional Operations equipment
Transportasi 341.396
276.912 99.024
519.284 Transportation
Penyiaran 2.284.299
447.209 13.803
2.717.705 Broadcasting
Telekomunikasi 3.023.208
15.011 3.038.219
- Telecommunication
Subjumlah 7.372.646
1.198.340 3.656.434
4.914.552 Subtotal
Aset dalam rangka Property and equipment under
kerjasama 23.455
97 -
23.552 joint venture
Aset sewa pembiayaan Leased assets
Telecommunication Infrastruktur telekomunikasi
812.599 415.199
1.227.798 -
infrastructure Kendaraan bermotor
11.995 5.274
3.884 13.385
Vehicles Peralatan penyiaran
2.754 -
1.306 1.448
Broadcasting equipment Peralatan kantor
3.275 -
131 3.144
Office equipment Kendaraan sewa operasi
- 9.573
- 9.573
Operating lease vehicle Subjumlah
830.623 430.046
1.233.119 27.550
Subtotal Property and equipment under
Aset dalam penyelesaian construction
Bangunan dan prasarana 145.677
161.856 247.939
59.594 Building and infrastructure
Peralatan penyiaran 42.419
4.838 29.319
17.938 Broadcasting equipment
Peralatan telekomunikasi 263.456
12.524 275.980
- Telecommunication equipment
Subjumlah 451.552
179.218 553.238
77.532 Subtotal
Jumlah 8.678.276
1.807.701 5.442.791
5.043.186 Total
Akumulasi penyusutan dan Accumulated depreciation and
penurunan nilai impairment
Pemilikan langsung Direct acquisitions
Bangunan 166.420
14.105 19.693
160.832 Buildings
Partisi 4.341
165 -
4.506 Partitions
Kendaraan bermotor 74.001
23.108 17.321
79.788 Vehicles
Mesin dan peralatan 662
10.420 2.553
8.529 Machinery and equipment
Peralatan kantor, instalasi Office equipment, installation
dan komunikasi 499.480
126.065 176.792
448.753 and communication
Peralatan operasional Operations equipment
Transportasi 96.460
58.350 3.254
151.556 Transportation
Penyiaran 1.454.948
198.081 12.187
1.640.842 Broadcasting
Telekomunikasi 1.252.346
100.312 1.352.658
- Telecommunication
Subjumlah 3.548.658
530.606 1.584.458
2.494.806 Subtotal
Aset dalam rangka Property and equipment under
kerjasama 18.938
1.020 -
19.958 joint venture
Aset sewa pembiayaan Leased assets
Telecommunication Infrastruktur telekomunikasi
16.711 47.441
64.152 -
infrastructure Kendaraan bermotor
4.442 3.871
3.190 5.123
Vehicles Peralatan kantor
920 1.068
7 1.981
Office equipment Peralatan penyiaran
1.013 145
647 511
Broadcasting equipment Kendaraan sewa operasi
- 231
- 231
Operating lease vehicle Subjumlah
23.086 52.756
67.996 7.846
Subtotal Jumlah
3.590.682 584.382
1.652.454 2.522.610
Total Jumlah Tercatat
5.087.594 2.520.576
Net Carrying Value
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2009 DAN 2008 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2009 AND 2008 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 53 - Beban penyusutan sebesar Rp 401.463 juta
tahun 2009 dan Rp 514.389 juta tahun 2008. Depreciation charged to operations amounting to
Rp 401,463 million in 2009 and Rp 514,389 million in 2008.
Beban pinjaman yang dikapitalisasi ke aset dalam penyelesaian sebagai berikut:
Borrowing costs capitalized to property and equipment under construction in progress were as
follows:
2008 Beban bunga dan keuangan
44.005 Interest expense and financial charges
Kerugian kurs mata uang asing 1.398
Loss on foreign exchange Jumlah
45.403 Total
Dalam penambahan aset tetap tahun 2008, termasuk aset tetap anak perusahaan yang
diakuisisi Catatan 48 terdiri dari biaya perolehan sebesar
Rp 50.711 juta
serta akumulasi
penyusutan sebesar Rp 38.245 juta. Additions to property and equipment in 2008
included property and equipment of acquired subsidiaries Note 48 consisting of acquisition
cost of Rp 50,711 million and accumulated depreciation of Rp 38,245 million.
Dalam pengurangan aset tetap tahun 2008, termasuk aset tetap anak perusahaan yang
didivestasi Catatan 49 terdiri dari biaya perolehan Rp 4.743.173 juta dan akumulasi
penyusutan Rp 1.580.169 juta. Property and equipment deductions in 2008,
included property and equipment of a disposed subsidiary Note 49 consisting of acquisition cost
of Rp 4,743,173
million and
accumulated depreciation of Rp 1,580,169 million.
Aset tetap kerjasama merupakan aset tetap yang dibiayai secara bersama-sama oleh RCTI dan
SCTV untuk kegiatan operasional siaran nasional nation wide. RCTI dan SCTV masing-masing
menanggung sebesar 50 biaya perolehan stasiun relay yang dibangun bersama-sama
Catatan 52b. RCTI, SCTV dan INDOSIAR juga melakukan
perjanjian kerjasama
kegiatan operasional siaran nasional nation wide di
Jember, Madiun dan Banyuwangi. RCTI, SCTV dan INDOSIAR masing-masing menanggung 13
biaya perolehan stasiun relay yang dibagi bersama-sama Catatan 52b.
Property and equipment under joint operations represent assets financed by RCTI and SCTV for
nationwide operations. RCTI and SCTV will assume 50 each of the cost of all relay stations of the joint
operations Note 52b. RCTI, SCTV and INDOSIAR also have joint nationwide operations in Jember,
Madiun and Banyuwangi. RCTI, SCTV and INDOSIAR assumed 13 each for the cost of
building relay stations Note 52b.
Pada tahun 2008, GTS menurunkan nilai beberapa peralatan operasional transportasi
sebesar Rp 8.859 juta untuk mencerminkan jumlah terpulihkan aset tersebut. Penurunan nilai
aset tetap tersebut dicatat sebagai penambahan akumulasi penyusutan dan penurunan nilai.
In 2008, GTS impaired some of its transportation equipment in the amount of Rp 8,859 million to
reflect the recoverable amount of the assets. The impairment in value of property and
equipment
was credited
to accumulated
depreciation and impairment. Aset dalam penyelesaian merupakan bangunan
dan prasarana dan peralatan penyiaran yang sedang
dibangun anak
perusahaan yang
diperkirakan akan selesai pada tahun 2010. Property and equipment under construction
represents building
and infrastructure
and broadcasting equipment under installation by
subsidiaries, which are estimated to be completed in 2010.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2009 DAN 2008 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2009 AND 2008 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 54 - Anak perusahaan memiliki beberapa bidang
tanah dengan hak legal berupa Hak Guna Bangunan berjangka waktu 20 dan 30 tahun,
jatuh tempo antara tahun 2010 dan 2034. Manajemen berpendapat tidak terdapat masalah
dengan perpanjangan hak atas tanah karena seluruh tanah diperoleh secara sah dan didukung
dengan bukti pemilikan yang memadai. Subsidiaries own several parcels of land with
Building Use Rights for period of 20 to 30 years until 2010 to 2034. Management believes that there
will be no difficulty in the extension of land rights since the land were acquired legally and supported
by sufficient evidence of ownership.
Pada tanggal 31 Desember 2009 dan 2008, aset tetap, kecuali tanah, telah diasuransikan terhadap
risiko kebakaran, pencurian dan risiko lainnya kepada beberapa perusahaan asuransi pihak
ketiga
sebesar Rp
968.320 juta,
US 153.634.199 dan Euro 421.000 tahun 2009 dan Rp 727.525 juta, US 219.975.468 dan
Euro 421.000 tahun
2008. Manajemen
berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian
atas aset yang dipertanggungkan. As of December 31, 2009 and 2008, the property
and equipment, except land, were insured against risk of fire, theft and other possible risks with
several third party insurance companies for Rp 968,320
million, US
153,634,199 and
Euro 421,000 in 2009 and Rp 727,525 million, US 219,975,468 and Euro 421,000 in 2008.
Management believes that the insurance coverage is adequate to cover possible losses on assets
insured.
Kecuali nilai aset GTS yang telah diturunkan nilainya di tahun 2008, manajemen berkeyakinan
bahwa tidak terdapat penurunan nilai aset tetap pada tahun 2009 dan 2008.
Except for impairment of GTS’s transportation equipment in 2008, management believes that
there is no further impairment in the value of the property and equipment for 2009 and 2008.
Aset tetap digunakan sebagai jaminan atas hutang bank dan pinjaman jangka panjang
Catatan 19 dan 27, hutang sewa pembiayaan dan hutang obligasi Catatan 28.
The property and equipment are used as collateral for bank loans and long-term loans Notes 19
and 27, lease liabilities and bonds payable Note 28.
Properti Investasi Investment Property
Merupakan peralatan penyiaran yang disewakan kepada beberapa perusahaan penyiaran dengan
harga perolehan dan akumulasi penyusutan masing-masing sebesar Rp 261.230 juta dan
Rp 74.558 juta pada tanggal 31 Desember 2009 dan Rp 169.281 juta dan Rp 38.693 juta pada
tanggal 31 Desember 2008. Represents broadcasting equipment, which is
rented out to several broadcasting company, with acquisition cost and accumulated depreciation
amounting to Rp 261,230 million and Rp 74,558 million, respectively, as of December 31, 2009 and
Rp 169,281 million and Rp 38,693 million, respectively, as of December 31, 2008.
Beban penyusutan sebesar Rp 35.865 juta dan Rp 25.837 juta masing-masing pada tahun 2009
dan 2008. Depreciation expenses amounting to Rp 35,865
million and Rp 25,837 million in 2009 and 2008, respectively.
Pada tanggal 31 Desember 2009 dan 2008, seluruh properti investasi telah diasuransikan
bersama-sama dengan aset tetap. As of December 31, 2009 and 2008, all investment
properties are insured together with property and equipment.
PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk DAN ANAK PERUSAHAAN PT. BHAKTI INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DESEMBER 2009 DAN 2008 SERTA UNTUK TAHUN-
DECEMBER 31, 2009 AND 2008 AND TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL TERSEBUT
FOR THE YEARS THEN ENDED Angka dalam tabel dinyatakan dalam jutaan Rupiah - Lanjutan
Figures in tables are stated in millions of Rupiah - Continued
- 55 - 17. GOODWILL
17. GOODWILL
Akun ini merupakan selisih lebih antara biaya perolehan dan bagian Perusahaan dan anak
perusahaan atas nilai wajar aset bersih anak perusahaan sebagai berikut:
This account represents the excess of acquisition cost over the Company and its subsidiaries interest
in the fair value of the net assets of their respective subsidiaries as follows:
2009 2008
Biaya Perolehan Cost
PT. MNC Sky Vision 1.591.527
1.591.527 PT. MNC Sky Vision
PT. Media Nusantara Citra Tbk PT. Media Nusantara Citra Tbk
dan anak perusahaan 738.342
738.342 and its subsidiaries
PT. Global Mediacom Tbk 267.949
267.949 PT. Global Mediacom Tbk
PT. Bhakti Capital Indonesia Tbk 12.124
12.124 PT. Bhakti Capital Indonesia Tbk
PT. Infokom Elektrindo PT. Infokom Elektrindo
dan anak perusahaan 10.172
10.172 and its subsidiaries
Jumlah 2.620.114
2.620.114 Total
Differences in foreign exchange Pengaruh selisih kurs penjabaran
62.997 160.439
translation Akumulasi amortisasi
Accumulated amortization Awal tahun
274.509 270.912
Beginning of year Amortisasi tahun berjalan
132.933 156.719
Amortization for the year Eliminasi karena divestasi
- 153.122
Elimination due to divestment Akhir tahun
407.442 274.509
End of year Jumlah tercatat
2.275.669 2.506.044
Net carrying amount Amortisasi goodwill sebesar Rp 132.933 juta
tahun 2009 dan Rp 156.719 juta tahun 2008. Amortization of goodwill amounting to Rp 132,933
million in 2009 and Rp 156,719 million in 2008. Goodwill pada MNC tahun 2008, termasuk
goodwill dari akuisisi tambahan MNC sebesar Rp 327.837 juta Catatan 48 dan biaya historis
hak minoritas atas goodwill yang telah ada di Linktone Ltd. sebesar Rp 57.882 juta.
Goodwill of MNC in 2008 includes goodwill arising from additional acquisition of MNC amounting to
Rp 327,837 million Note 48 and minority interest at historical cost of the pre-existing goodwill in
Linktone Ltd. amounting to Rp 57,882 million.
Pengurangan goodwill termasuk goodwill milik M8T dengan nilai tercatat Rp 212.250 juta yang
didivestasi pada tahun 2008 Catatan 49. Deduction in goodwill includes M8T’s goodwill with
carrying amount of Rp 212,250 million which was divested in 2008 Note 49.