Laba per Segmen Operasi Operating Segments
PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN lanjutan
Pada Tanggal 31 Maret 2014 dan 31 Desember 2013 dan
Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Maret 2014 dan 2013
Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS continued
As of March 31, 2014 and December 31, 2013 and
For The Three Months Period Ended March 31, 2014 and 2013
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
25 Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur
berdasarkan tarif pajak yang akan berlaku pada tahun saat aset direalisasikan atau liabilitas
diselesaikan berdasarkan peraturan perpajakan yang berlaku atau yang telah secara substantif
telah diberlakukan pada akhir periode pelaporan. Deferred tax assets and liabilities are measured
at the tax rates that are expected to be ineffect in the year in which the asset is realized or the
liability is settled on the basis of tax laws that have been enacted or substantively enacted at
the end of the reporting period.
Aset pajak tangguhan dan liabilitas pajak tangguhan saling hapus jika terdapat hak secara
hukum untuk melakukan saling hapus atas aset pajak kini terhadap liabilitas pajak kini atau aset
dan liabilitas pajak tangguhan pada entitas yang sama.
Deferred tax assets and deferred tax liabilities are offset when a legally enforceable right exists
to offset current tax assets against current tax liabilities, or the deferred tax assets and deferred
tax liabilities, under the same taxable entity.
Pajak Pertambahan Nilai Value Added Tax
Pendapatan, beban-beban dan aset-aset diakui neto atas jumlah Pajak Pertambahan Nilai
“PPN”, kecuali PPN yang berasal dari pembelian aset tetap yang tidak dapat
dikreditkan oleh kantor pajak. Dalam hal ini, PPN diakui sebagai bagian dari aset tetap.
Revenue, expenses and assets are recognized net of the amount of Value Added Tax “VAT”,
except VAT derived from purchase of property, plant and equipment that can not be recovered
by the tax authorities. In this case, VAT is recognized as part of the acquisition cost of
property, plant and equipment.
PPN masukan dan PPN keluaran saling hapus jika terdapat hak secara hukum untuk melakukan
saling hapus atas PPN pada entitas yang sama. Input VAT and output VAT are offset when a
legally enforceable right exists to offset VAT on the same taxable entity.