PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 520 Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN INTERIM KONSOLIDASIAN 31 MARET 2012 TIDAK DIAUDIT
DAN 31 DESEMBER 2011 DIAUDIT DAN TIGA BULAN BERAKHIR
31 MARET 2012 DAN 2011 TIDAK DIAUDIT
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF 31 MARCH 2012 UNAUDITED
AND 31 DECEMBER 2011AUDITED AND FOR THREE MONTHS ENDED
31 MARCH 2012 AND 2011 UNAUDITED
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
g. Persediaan g. Inventories
Persediaan dinyatakan sebesar nilai terendah antara biaya perolehan atau nilai realisasi
bersih. Biaya perolehan ditentukan dengan metode rata-rata bergerak dan termasuk
semua pengeluaran yang timbul untuk memperoleh persediaan, biaya produksi atau
konversi, dan biaya lain yang timbul untuk membawa persediaan ke tempat dan kondisi
saat ini. Nilai realisasi bersih adalah estimasi haga penjualan dalam kegiatan usaha normal
dikurangi biaya penyelesaian dan penjualan. Inventories are stated at the lower of cost or net
realizable value. Cost is determined using the moving-average
method and
includes expenditure incurred in acquiring the inventories,
production or conversion costs and other costs incurred in bringing the inventory to its existing
location and condition. Net realizable value is the estimated sales amount in the ordinary course of
business less the costs of completion and selling expenses.
Penyisihan persediaan usang disajikan untuk mengurangi nilai tercatat persediaan ke nilai
realisasi bersih berdasarkan hasil penelaahan berkala terhadap kondisi fisik persediaan.
Penurunan nilai persediaan menjadi nilai realisasi neto diakui sebagai beban lain-lain
pada periode terjadinya. Allowance for inventories obsolescence is
provided to reduce the carrying value of inventories to their net realizable value based on
the periodic review of the physical condition of the inventories. The write-down of inventories to
its net realizable value is recognized as other expenses in the period it is incurred.
h. Beban Dibayar dimuka h. Prepayments
Beban dibayar di muka diamortisasi menggunakan metode garis lurus selama
masa manfaat masing-masing biaya. Prepayments are amortized using the straight-
line method over their future beneficial periods.
i. Investasi Jangka Panjang i. Long-term Investment
Entitas asosiasi adalah semua entitas dimana Grup mempunyai pengaruh signifikan tetapi
tidak mengendalikan, pada umumnya mempunyai kepemilikan saham antara 20,0
sampai 50,0 hak suara. Investasi pada entitas asosiasi dicatat menggunakan metode
ekuitas dan pada awalnya diakui pada harga perolehan. Investasi pada entitas asosiasi
Grup termasuk goodwill pada saat akuisisi, dikurangi penurunan nilai.
Associates are all entities over which the Group has significant influence but not control, generally
accompanying a shareholding of between 20.0 and 50.0 of voting rights. Investments in
associates are accounted for using the equity method of accounting and initially recognised at
cost. The Group s investment in associates includes goodwill identified at acquisition, net of
impairment loss. Pengendalian bersama entitas adalah ventura
bersama yang melibatkan pendirian suatu Perusahaan terbatas, persekutuan atau entitas
lainnya yang mana setiap venturer mempunyai bagian partisipasi. Sehubungan dengan hal
tersebut Grup telah memutuskan bahwa metode ekuitas digunakan untuk mencatat
pengendalian bersama entitas. Jointly controlled entiy is a joint venture activity
that is carried on through a corporation or partnership or other entity in which each venturer
has the participation. In line with it Group has decided that the equity method is used to
account for jointly controlled entities.
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING