Beban pajak lanjutan Tax expense continued Aset pajak tangguhan - neto Deferred tax assets - net

422 2013 Annual Report BNI DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2013 AND 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 26. PERPAJAKAN lanjutan 26. TAXATION continued

c. Beban pajak lanjutan

c. Tax expense continued

Sampai dengan tanggal laporan keuangan konsolidasian ini, masa mulai berlakunya penerapan PP No. 77 Tahun 2013 tersebut masih dalam proses pembahasan dan peraturan terkait masa transisi dari PP No. 77 Tahun 2013 tersebut masih belum diterbitkan, sehingga kepastian pemenuhan persyaratan transisi sesuai dengan PP No.77 Tahun 2013 masih perlu diklarifikasi lebih lanjut. Manajemen akan terus melakukan pemantauan terkait kepastian pemenuhan persyaratan transisi ini. Manajemen berkeyakinan bahwa BNI akan memenuhi semua persyaratan untuk memperoleh fasilitas penurunan tarif pajak penghasilan untuk tahun pajak 2013. Oleh karena itu, pajak penghasilan badan BNI untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 telah dihitung dengan menggunakan tarif pajak 20. Up to the date of this consolidated financial statements, the effective date of GR No. 77 Year 2013 is still in discussion process and the regulation on the transition period of GR No. 77 Year 2013 is not yet issued, therefore the confirmation on the fulfillment of the transition requirements in accordance with GR No. 77 Year 2013 is still need to be further clarified. Management will continue to monitor the certainty of the fulfillment of these transition requirements. Management believes that BNI will fulfill all the requirements to obtain income tax reduction for 2013 fiscal year. Therefore, the BNIs corporate income tax for the years ended 31 December 2013 and 2012 are calculated using the tax rate of 20.

d. Aset pajak tangguhan - neto

d. Deferred tax assets - net

Aset pajak tangguhan pada tanggal-tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 merupakan pengaruh beda pajak dengan rincian sebagai berikut: The deferred tax assets as of 31 December 2013 and 2012 represent the tax effects on the following: 2013 Dikreditkan dibebankan ke laporan laba rugi komprehensif konsolidasian Credited charged to consolidated Dibebankan Saldo awal statement of ke ekuitas Saldo akhir Beginning comprehensive Charged to Ending balance income equity balance Cadangan kerugian penurunan nilai aset produktif- pinjaman Allowance for impairment losses yang diberikan 2,186 71,548 - 73,734 on earning assets - loans Cadangan imbalan kerja 215,177 21,070 - 236,247 Allowance for employee benefits Cadangan kerugian penurunan nilai aset produktif - selain Allowance for impairment losses pinjaman yang diberikan 70,679 1,198 - 71,877 on other assets other than loans Rugi yang belum direalisasi atas efek-efek yang tersedia Unrealized loss on available- untuk dijual 19,900 - 710,406 730,306 for-sale-securities Cadangan hukum, kecurangan fraud dan lainnya 7,883 5,848 - 13,731 Allowance for legal, fraud and others Rugi yang belum direalisasi atas efek Unrealized loss on trading yang diperdagangkan 1,186 541 - 1,727 securities Penyusutan aset tetap 50,259 5,516 - 44,743 Depreciation of fixed assets Aset pajak tangguhan BNI - neto 262,380 37,375 710,406 935,411 Net deferred tax assets - BNI Aset pajak tangguhan Net deferred tax assets - Entitas Anak - neto 57,295 51,051 Subsidiaries Aset pajak tangguhan Net consolidated deferred tax konsolidasian - neto 319,675 986,462 assets 423 2013 Annual Report BNI DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2013 AND 2012 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 26. PERPAJAKAN lanjutan 26. TAXATION continued