The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT BISI INTERNATIONAL TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 dan
1 Januari 201131 Desember 2010 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT BISI INTERNATIONAL TBK
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended
December 31, 2012 and 2011 and January 1, 2011December 31, 2010
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
26
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued
j. Penurunan Nilai Aset Non Keuangan
lanjutan j.
Impairment of Non-financial Assets Value continued
Goodwill diuji untuk penurunan nilai setiap tahun pada tanggal 31 Desember dan ketika
terdapat suatu indikasi bahwa nilai tercatatnya mengalami penurunan nilai. Penurunan nilai
bagi goodwill ditetapkan dengan menentukan jumlah terpulihkan tiap UPK atau kelompok
UPK dimana goodwill terkait. Jika jumlah terpulihkan
UPK kurang
dari jumlah
tercatatnya, rugi penurunan nilai diakui. Rugi penurunan nilai terkait goodwill tidak dapat
dibalik pada periode berikutnya. Goodwill is tested for impairment annually as
of December 31 and when circumstances indicate that the carrying value may be
impaired. Impairment is determined for goodwill by assessing the recoverable amount
of each CGU or group of CGUs to which the goodwill relates. Where the recoverable
amount of the CGU is less than the carrying amount, an impairment loss is recognized.
Impairment losses relating to goodwill cannot be reversed in future periods.
k. Pendapatan dan Beban k. Revenue and Expense
Pendapatan diakui bila besar kemungkinan manfaat
ekonomi akan
diperoleh oleh
Kelompok Usaha dan jumlahnya dapat diukur secara handal tanpa memperhitungkan kapan
pembayaran dilakukan. Pendapatan diukur pada nilai wajar pembayaran yang diterima
atau dapat diterima, tidak termasuk diskon, rabat dan Pajak Pertambahan Nilai “PPN”.
Kelompok Usaha mengevaluasi perjanjian pendapatannya terhadap kriteria spesifik untuk
menentukan
apakah Kelompok
Usaha bertindak sebagai pelaku utama atau agen.
Kelompok Usaha
menyimpulkan bahwa
Kelompok Usaha bertindak sebagai prinsipal pada
semua perjanjian
pendapatannya. Kriteria spesifik berikut juga harus dipenuhi
sebelum pendapatan diakui: Revenue is recognized to the extent that it is
probable that the economic benefits will flow to the Group and the revenue can be reliably
measured, irrespective of when payment is made. Revenue is measured at the fair value
of the consideration that is received or receivable, excluding discounts, rebates and
Value Added Taxes “VAT”. The Group assesses its revenue arrangements against
specific criteria to determine if it is acting as principal or agent. The Group has concluded
that it is acting as principal in all of its revenue arrangements.
The following
specific recognition criteria must also be met before
revenue is recognized:
Penjualan Barang Sale of Goods
Pendapatan dari penjualan lokal benih komersial dan induk, pestisida, dan lain-lain
diakui pada saat penyerahan barang kepada pelanggan,
sedangkan pendapatan
dari penjualan ekspor diakui pada saat pengapalan
barang kepada pelanggan f.o.b. shipping point.
Revenue from local sales of commercial and foundation seeds, pesticides and other
products are recognized upon delivery of the goods to the customers while revenue from
export sales is recognized upon shipment of the goods to the customers f.o.b. shipping
point.
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT BISI INTERNATIONAL TBK DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 dan
1 Januari 201131 Desember 2010 Disajikan dalam Jutaan Rupiah,
Kecuali Dinyatakan Lain PT BISI INTERNATIONAL TBK
AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended
December 31, 2012 and 2011 and January 1, 2011December 31, 2010
Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated
27
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI YANG SIGNIFIKAN lanjutan
