PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Laporan Tahunan 2014
218
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Annual Report 2014
219
The consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for the year then ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
39. STANDAR AKUNTANSI
YANG TELAH
DISAHKAN NAMUN BELUM BERLAKU EFEKTIF lanjutan
39. ACCOUNTING STANDARTS ISSUED BUT NOT YET EFFECTIVE continued
• PSAK 24 2013: Imbalan Kerja, yang berlaku
efektif 1 Januari 2015. PSAK ini, antara lain, menghapus mekanisme
koridor dan pengungkapan atas informasi liabilitas kontinjensi untuk menyederhanakan
klarifikasi dan pengungkapan. •
PSAK 24
2013: Employee
Benefits, effective January 1, 2015
This PSAK, among other, removes the corridor mechanism and contingent liability
disclosures to
simple clarifications
and disclosures.
• PSAK 46 2014: Pajak Penghasilan, yang
berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini memberikan tambahan pengaturan
untuk aset dan liabilitas pajak tangguhan yang berasal dari aset yang tidak disusutkan yang
diukur dengan menggunakan model revaluasi, dan yang berasal dari property investasi yang
diukur dengan menggunakan model nilai wajar.
• PSAK 46 2014: Income Taxes, effective
January 1, 2015. This PSAK now provides additional provision
for deferred tax asset or deferred tax liability arises
from a
non-depreciable asset
measured using the revaluation model, and those arises from investment property that is
measured using the fair value model.
• PSAK 48 2014: Penurunan Nilai Aset, yang
berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini memberikan tambahan persyaratan
pengungkapan untuk setiap aset individual atau unit penghasil kas yang mana kerugian
penurunan nilai telah diakui atau dibalik selama periode.
• PSAK 48 2014: Impairment of Assets,
effective January 1, 2015. This PSAK provides additional disclosure
terms for each individual asset including goodwill or a cash-generating unit, for which
an impairment loss has been recognized or reversed during the period.
• PSAK
50 2014:
Instrumen Keuangan:
Penyajian, yang berlaku efektif 1 Januari 2015.
PSAK ini mengatur lebih dalam kriteria mengenai hak yang dapat dipaksakan secara
hukum untuk melakukan saling hapus atas jumlah
yang telah
diakui dan
kriteria penyelesaian secara neto.
• PSAK
50 2014:
Financial Instruments:
Presentation, effective January 1, 2015. This
PSAK provides
more deep
about criterion on legally enforceable right to set off
the recognized amounts and criterion to settle on a net basis.
• PSAK 55 2014: Instrumen Keuangan: Pengakuan dan Pengukuran, yang berlaku
efektif 1 Januari 2015. PSAK ini, antara lain, menambah pengaturan
kriteria instrumen lindung nilai yang tidak dapat dianggap telah kedaluarsa atau telah
dihentikan, serta ketentuan untuk mencatat instrumen
keuangan pada
tanggal pengukuran
dan pada
tanggal setelah
pengakuan awal. •
PSAK 55
2014: Financial
Instruments: Recognition
and Measurement,
effective January 1, 2015.
This PSAK, among other, provides additional provision for the criteria of not an expiration or
termination of the hedging instrument, and provision to account financial instruments at
the
measurement date
and after
initial recognition.
The consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for the year then ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
39. STANDAR AKUNTANSI
YANG TELAH
DISAHKAN NAMUN BELUM BERLAKU EFEKTIF lanjutan
39. ACCOUNTING STANDARTS ISSUED BUT NOT YET EFFECTIVE continued
• PSAK
60 2014:
Instrumen Keuangan:
Pengungkapan, yang berlaku efektif 1 Januari 2015.
PSAK ini, antara lain, menambah pengaturan pengungkapan saling hapus dengan informasi
kuantitatif dan kualitatif, serta pengungkapan mengenai pengalihan instrumen keuangan.
• PSAK
60 2014:
Financial Instruments:
Disclosures, effective January 1, 2015. This PSAK, among other, provides additional
provision on
offsetting disclosures
with quantitative and qualitative information, and
disclosures on
Transfers of
financial instruments.
• PSAK 65: Laporan Keuangan Konsolidasi,
yang berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK ini menggantikan porsi PSAK 4 2009
yang mengenai pengaturan akuntansi untuk laporan keuangan konsolidasian, menetapkan
prinsip penyusunan dan penyajian laporan keuangan
konsolidasian ketika
entitas mengendalikan satu atau lebih entitas lain.
• PSAK
65: Consolidated
Financial Statements, effective January 1, 2015.
This PSAK replaces the portion of PSAK 4 2009 that addresses the accounting for
consolidated financial statements, establishes principles
for the
presentation and
preparation of
consolidated financial
statements when an entity controls one or more other entities.
• PSAK 66: Pengaturan bersama, yang berlaku
efektif 1 Januari 2015. PSAK ini menggantikan PSAK 12 2009 dan
ISAK 12. PSAK ini menghapus opsi metode konsolidasi
proporsional untuk
mencatat bagian ventura bersama.
• PSAK
66: Joint
Arrangements, effective
January 1, 2015. This PSAK replaces PSAK 12 2009 and
ISAK 12. This PSAK removes the option to account for jointly controlled entities using
proportionate consolidation.
• PSAK 67: Pengungkapan Kepentingan dalam
Entitas Lain, yang berlaku efektif 1 Januari 2015.
PSAK ini mencakup semua pengungkapan yang diatur sebelumnya dalam PSAK 4
2009, PSAK 12 2009 dan PSAK 15 2009. Pengungkapan ini terkait dengan kepentingan
entitas dalam entitas-entitas lain. •
PSAK 67: Disclosure of Interest in Other Entities, effective January 1, 2015.
This PSAK includes all of the disclosures that were previously in PSAK 4 2009, PSAK 12
2009 and PSAK 15 2009. This disclosures relate to an entity’s interests in other entities.
• PSAK 68: Pengukuran Nilai Wajar, yang
berlaku efektif 1 Januari 2015. PSAK
ini memberikan
panduan tentang
bagaimana pengukuran nilai wajar ketika nilai wajar disyaratkan atau diizinkan.
• PSAK 68: Fair Value Measurement, effective
January 1, 2015. This PSAK provides guidance on how to
measure fair value when fair value is required or permitted.
Kelompok Usaha sedang mengevaluasi dampak dari
standar akuntansi
tersebut dan
belum menentukan
dampaknya terhadap
laporan keuangan Kelompok Usaha.
The Group is presently evaluating and has not yet determined
the effects
of these
accounting standards on its financial statements.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Laporan Tahunan 2014
220
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Annual Report 2014
221
Lampiran I
Appendix I The original separate financial statements as supplementary
information included herein are in Indonesian language.
Informasi keuangan berikut adalah laporan keuangan tersendiri PT Selamat Sempurna Tbk “Entitas Induk”,
yang merupakan informasi tambahan dalam laporan keuangan konsolidasian PT Selamat Sempurna Tbk dan
entitas anaknya pada tanggal pada 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut.
The following financial information is the separate financial statements of PT Selamat Sempurna Tbk the
“Parent Entity”, which is presented as supplementary information to the consolidated financial statements of
PT Selamat Sempurna Tbk and its subsidiaries as of December 31, 2014 and for the year then ended.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN TERSENDIRI
Tanggal 31 Desember 2014 Disajikan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT SELAMAT SEMPURNA Tbk
SEPARATE STATEMENT OF FINANCIAL POSITION As of December 31, 2014
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
1 Januari 2013 31 Desember 2012
31 Desember 2014 31 Desember 2013
January 1, 2013 December 31, 2014
31 Desember 2013 December 31, 2012
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan setara kas 20.969
21.831 15.239
Cash and cash equivalents Piutang usaha
Trade receivables Pihak ketiga
373.636 350.603
301.377 Third parties
Pihak berelasi 55.824
41.135 45.082
Related parties Piutang lain-lain
Other receivables Pihak ketiga
86 1.373
1.367 Third parties
Pihak berelasi 993
511 -
Related parties Persediaan - neto
261.762 241.364
230.808 Inventories - net
Uang muka 8.250
6.649 4.956
Advances Biaya dibayar di muka
2.372 3.286
3.104 Prepaid expenses
Pajak Pertambahan Nilai dibayar di muka
32.426 21.650
16.131 Prepaid Value Added Tax
TOTAL ASET LANCAR 756.318
688.402 618.064
TOTAL CURRENT ASSETS ASET TIDAK LANCAR
NON-CURRENT ASSETS
Aset pajak tangguhan - neto 4.560
- -
Deferred tax assets - net Investasi pada entitas asosiasi
250.563 273.980
172.989 Investment in associated companies
Aset tetap - neto 302.118
300.825 311.770
Property, plant and equipment - net Advance for purchases of property,
Uang muka pembelian aset tetap 62.968
62.909 4.562
plant and equipment Properti investasi
- -
2.433 Investment property
Aset tidak lancar lainnya 6.056
5.176 6.110
Other non-current assets
TOTAL ASET TIDAK LANCAR 626.265
642.890 497.864
TOTAL NON-CURRENT ASSETS TOTAL ASET
1.382.583 1.331.292
1.115.928 TOTAL ASSETS
Lampiran I
Appendix I The original separate financial statements as supplementary
information included herein are in Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk LAPORAN POSISI KEUANGAN TERSENDIRI
Tanggal 31 Desember 2014 Disajikan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain PT SELAMAT SEMPURNA Tbk
SEPARATE STATEMENT OF FINANCIAL POSITION As of December 31, 2014
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
1 Januari 2013 31 Desember 2012
31 Desember 2014 31 Desember 2013
January 1, 2013 December 31, 2014
31 Desember 2013 December 31, 2012
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang bank jangka pendek 120.253
141.885 111.593
Short-term bank loans Utang usaha
Trade payables Pihak ketiga
87.114 78.981
54.988 Third parties
Pihak berelasi 42.480
67.787 64.861
Related parties Utang lain-lain
Other Payables Pihak ketiga
3.238 1.177
5.588 Third parties
Pihak berelasi -
126 -
Related parties Utang pajak
31.088 38.540
17.421 Taxes payable
Liabilitas imbalan kerja Short-term employee
jangka pendek 18.209
17.633 14.420
benefit liabilities Beban akrual
27.775 39.280
35.047 Accrued expenses
Uang muka penjualan 9.375
11.332 5.302
Advance from Customers Utang derivatif
6.366 8.372
- Derivative payable
Liabilitas jangka panjang yang Current maturities of
jatuh tempo dalam satu tahun: long-term debts:
Utang bank jangka panjang 47.500
66.250 62.500
Long-term bank loans Utang obligasi
79.908 -
79.880 Bonds payables
TOTAL LIABILITAS JANGKA PENDEK
473.306 471.363
451.600 TOTAL CURRENT LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Liabilitas pajak tangguhan -
486 1.612
Deferred tax liabilities Liabilitas imbalan kerja
Long-term employee jangka panjang
39.872 33.043
30.281 benefit liabilities
Liabilitas jangka panjang - setelah Long-term debts - net of
dikurangi bagian yang jatuh current maturities:
tempo dalam satu tahun: Utang bank jangka panjang
- 35.000
31.250 Long-term bank loans
Utang obligasi -
79.815 79.725
Bonds payables
TOTAL LIABILITAS TOTAL NON-CURRENT
JANGKA PANJANG 39.872
148.344 142.868
LIABILITIES TOTAL LIABILITAS
513.178 619.707
594.468 TOTAL LIABILITIES
EKUITAS EQUITY
EKUITAS YANG DAPAT EQUITY ATTRIBUTABLE TO
DIATRIBUSIKAN KEPADA OWNERS OF THE
PEMILIK ENTITAS INDUK PARENT COMPANY
Modal saham - nilai nominal Share capital - Rp100 full amount
Rp100 angka penuh saham pada par value per share
Modal dasar - Authorized -
2.000.000.000 saham 2,000,000,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor Issued and fully paid -
penuh - 1.439.668.860 saham 143.967
143.967 143.967
1,439,668,860 shares Tambahan modal disetor - neto
35.171 35.171
35.171 Additional paid-in capital - net
Saldo laba Retained earnings
Telah ditentukan penggunaannya 28.993
28.993 28.993
Appropriated Belum ditentukan penggunaannya
661.274 503.454
313.329 Unappropriated
TOTAL EKUITAS 869.405
711.585 521.460
TOTAL EQUITY TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS
1.382.583 1.331.292
1.115.928 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
