BEBAN AKRUAL ACCRUED EXPENSES TRANSAKSI DERIVATIF DERIVATIVE TRANSACTION
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Laporan Tahunan 2014
180
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Annual Report 2014
181
The consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for the year then ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
83
17. TRANSAKSI DERIVATIF lanjutan 17. DERIVATIVE TRANSACTION continued
Forward yang dimiliki Perusahaan tidak memenuhi persyaratan seperti yang telah diungkapkan di atas
dan oleh karena itu tidak dapat dikategorikan sebagai lindung nilai untuk tujuan akuntansi. Oleh
karenanya piutang dan utang yang timbul dari transaksi
ini disajikan
pada laporan
posisi keuangan sebagai instrumen keuangan biasa, dan
sesuai dengan PSAK 55, dicatat sebesar nilai wajar yang dikutip berdasarkan harga pasar
instrumen derivatif
terkait. Keuntungan
atau kerugian yang timbul dari perubahan nilai wajar
instrumen derivatif tersebut diakui secara langsung pada laba rugi tahun berjalan.
The Company’s forward transactions do not qualify with the above mentioned criteria and therefore not
designated as hedges for accounting purposes. Accordingly, the related receivables and payables
arising from these transactions are presented in the consolidated statement of financial position as
regular financial instruments, and in accordance with PSAK 55, are carried at fair values based on
the quoted market prices of the related derivative instruments. Gains or losses arising from changes
in fair values of such forward contracts are directly recognized to current profit or loss.
Rincian saldo
transaksi instrumen
derivatif Perusahaan
tersebut pada
tanggal-tanggal 31 Desember 2014 dan 2013 dan 1 Januari
201331 Desember 2012 adalah sebagai berikut: The
details of
the Company’s
outstanding derivative instruments as of December 31, 2014
and 2013 and January 1, 2013December 31, 2012 are as follows:
31 Desember 2014December 31, 2014 Nilai Nosional
Notional Amount Nilai Wajar
Piutang Utang Utang
Piutang Fair Value
Payables Receivables
Receivables ASUS
Rupiah Payables
PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk
Jatuh tempo Maturity date
02 Januari 2015 1.000.000
12.082 303
January 02, 2015 06 Januari 2015
1.000.000 11.935
452 January 06, 2015
12 Januari 2015 1.000.000
12.165 236
January 12, 2015 16 Januari 2015
1.000.000 11.985
425 January 16, 2015
03 Februari 2015 1.000.000
12.150 298
February 03, 2015 11 Februari 2015
1.000.000 12.054
412 February 11, 2015
13 Februari 2015 1.000.000
12.078 393
February 13, 2015 27 Februari 2015
1.000.000 12.106
397 February 27, 2015
03 Maret 2015 1.000.000
12.133 379
March 03, 2015 06 Maret 2015
1.000.000 12.088
431 March 06, 2015
17 Maret 2015 1.000.000
12.401 143
March 17, 2015 26 Maret 2015
1.000.000 12.362
203 March 26, 2015
30 Maret 2015 1.000.000
12.370 204
March 30, 2015 02 April 2015
1.500.000 18.888
17 April 02, 2015
15 April 2015 1.000.000
12.603 9
April 15, 2015 17 April 2015
1.000.000 12.633
16 April 17, 2015
21 April 2015 1.000.000
12.550 76
April 21, 2015 22 April 2015
1.500.000 18.645
298 April 22, 2015
29 April 2015 1.000.000
12.452 194
April 29, 2015 01 Juni 2015
1.000.000 12.594
131 June 01, 2015
04 Juni 2015 900.000
11.399 61
June 04, 2015 11 Juni 2015
1.000.000 12.734
15 June 11, 2015
18 Juni 2015 1.000.000
13.220 454
June 18, 2015 24 Juni 2015
600.000 7.704
35 June 24, 2015
24.500.000 303.331
4.538 PT Bank Mizuho Indonesia
PT Bank Mizuho Indonesia Jatuh tempo
Maturity date 21 Januari 2015
1.000.000 11.950
470 January 21, 2015
04 Februari 2015 1.000.000
12.120 329
February 04, 2015 30 Maret 2015
1.000.000 12.390
185 March 30, 2015
04 Mei 2015 1.000.000
12.493 165
May 04, 2015 18 Mei 2015
2.000.000 25.060
323 May 18, 2015
22 Mei 2015 1.500.000
18.773 279
May 22, 2015 01 Juni 2015
500.000 6.326
37 June 01, 2015
11 Juni 2015 1.000.000
12.710 40
June 11, 2015 9.000.000
111.822 1.828
Total 33.500.000
415.153 6.366
Total
The consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for the year then ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
17. TRANSAKSI DERIVATIF lanjutan 17. DERIVATIVE TRANSACTION continued
31 Desember 2013December 31, 2013 Nilai Nosional
Notional Amount Nilai Wajar
Piutang Utang Utang
Piutang Fair Value
Payables Receivables
Receivables ASUS
Rupiah Payables
PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk
Jatuh tempo Maturity date
29 Januari 2014 1.000.000
11.695 528
January 29, 2014 30 Januari 2014
1.000.000 11.680
545 January 30, 2014
21 Februari 2014 2.000.000
23.486 1.064
February 21, 2014 27 Februari 2014
1.000.000 11.735
554 February 27, 2014
03 Maret 2014 1.000.000
12.035 264
March 03, 2014 17 Maret 2014
1.000.000 11.854
478 March 17, 2014
06 Juni 2014 1.000.000
12.341 184
June 06, 2014 8.000.000
94.826 3.617
PT Bank Mizuho Indonesia PT Bank Mizuho Indonesia
Jatuh tempo Maturity date
18 Maret 2014 1.000.000
11.851 484
March 18, 2014 10 April 2014
1.000.000 11.900
489 April 10, 2014
22 April 2014 1.000.000
11.697 721
April 22, 2014 24 April 2014
2.000.000 23.090
1.756 April 24, 2014
13 Mei 2014 1.000.000
11.975 493
May 13, 2014 20 Mei 2014
1.000.000 12.005
480 May 20, 2014
23 Mei 2014 1.000.000
12.160 332
May 23, 2014 8.000.000
94.678 4.755
Total 16.000.000
189.504 8.372
Total 1 Januari 201331 Desember 2012
January 1, 2013December 31, 2012 Disajikan Kembali - Catatan 4As Restated - Note 4
Nilai Nosional Notional Amount
Nilai Wajar Piutang Utang
Utang Piutang
Fair Value Payables
Receivables Receivables
ASUS Rupiah
Payables
PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk
Jatuh tempo Maturity date
11 April 2013 1.000.000
9.839 88
April 11, 2013 24 Mei 2013
1.000.000 9.832
27 May 24, 2013
2.000.000 19.671
115 PT Bank Mizuho Indonesia
PT Bank Mizuho Indonesia Jatuh tempo
Maturity date 10 Januari 2013
1.000.000 9.654
9 January 10, 2013
17 Januari 2013 1.000.000
9.687 35
January 17, 2013 24 Januari 2013
1.000.000 9.710
50 January 24, 2013
07 Februari 2013 1.000.000
9.690 13
February 07, 2013 14 Februari 2013
1.000.000 9.724
38 February 14, 2013
27 Februari 2013 1.000.000
9.755 54
February 27, 2013 11 Maret 2013
1.000.000 9.830
114 March 11, 2013
21 Maret 2013 1.000.000
9.778 51
March 21, 2013 28 Maret 2013
1.000.000 9.801
66 March 28, 2013
05 April 2013 1.000.000
9.789 45
April 05, 2013 19 April 2013
1.000.000 9.828
67 April 19, 2013
11.000.000 107.246
542
Total 13.000.000
126.917 657
Total
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Laporan Tahunan 2014
182
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk. Annual Report 2014
183
The consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk
are in the Indonesian language.
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT SELAMAT SEMPURNA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for the year then ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
17. TRANSAKSI DERIVATIF lanjutan 17. DERIVATIVE TRANSACTION continued