are in the Indonesian language.
PT ADI SARANA ARMADA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2017 dan Untuk Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT ADI SARANA ARMADA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2017 and
For Three Months Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
65
17. PINJAMAN JANGKA PANJANG lanjutan 17. LONG-TERM DEBTS continued
Pembatasan lanjutan Covenants continued
Fasilitas kredit investasi dari BCA memuat beberapa pembatasan tertentu yang mewajibkan
Perusahaan, antara lain, untuk mempertahankan Debt to Equity ratio “DER” maksimum 6 kali,
mempertahankan Earning Before Interest, Tax, Depreciation
Amortization to
interest ratio
“EBITDA” minimum 2 kali dan menyampaikan secara tertulis kepada BCA apabila Perusahaan
mengubah susunan pemegang saham dan memperoleh pinjaman kredit baru dari pihak lain.
Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, DER Perusahaan masing-masing adalah 2,36 kali dan
2,39 kali, dan EBITDA Perusahaan masing-masing adalah 3,89 kali dan 3,66 kali. Perusahaan telah
memenuhi seluruh persyaratan dan kondisi pembatasan tersebut.
The investment credit facility from BCA contains certain covenants that requires the Company to,
among others, to maintain Debt to Equity ratio “DER” at a maximum of 6 times, maintain Earning
Before Interest, Tax, Depreciation Amortization to interest ratio “EBITDA” at a minimum of 2 times
and submit written announcement to BCA if the Company changes its shareholder structure and
obtains new credit loan from other parties. As of December 31, 2016 and 2015, DER of the
Company are 2.36 times and 2.39 times, respectively, and EBITDA of the Company are 3.89
times and 3.66 times, respectively. The Company has complied with the all term and condition of the
loan covenants.
Fasilitas kredit PT Bank Sumitomo Mitsui Indonesia BSMI memuat beberapa pembatasan tertentu
yang mewajibkan Perusahaan, antara lain, untuk mempertahankan DER tidak lebih dari 6,0 banding
1,0, mempertahankan Interest Service Coverage Ratio “ISCR” dipertahankan tidak kurang dari 2,0
dibanding 1,0. Pada tanggal 31 Desember 2016 dan 2015, DER Perusahaan masing-masing adalah
2,36 banding 1,0 kali dan 2,39 banding 1,0 kali dan ISCR Perusahaan masing-masingadalah 3,93
banding 1,0 dan 3,53 banding 1,0. Perusahaan telah memenuhi seluruh persyaratan dan kondisi
pembatasan tersebut. The credit facility PT Bank Sumitomo Mitsui
Indonesia BSMI contains certain covenants that requires the Company to, among others, to
maintain DERof not more than 6.0 to 1.0, maintain Interest Service Coverage Ratio “ISCR”of not less
than 2.0 to 1.0. As of December 31, 2016 and 2015, DER of the Company is 2.36 to 1.0 and 2.39
to 1.0, respectively and ISCR is 3.93 to 1.0 and 3.53 to 1.0, respectively. The Company has
complied with the all term and condition of the loan covenants.
18. MODAL SAHAM DAN KEPENTINGAN NON- PENGENDALI
18. SHARE CAPITAL AND NON-CONTROLLING INTEREST
Modal saham Share capital
Rincian pemegang saham Perusahaan dan pemilikannya pada tanggal 31 Maret 2017 dan 31
Desember 2016 adalah sebagai berikut: Details of the Company’s shareholders and their
ownership interest as of March 31, 2017 and December 31,2016 are as follows:
31 Maret 2017March 31, 2017 31Desember 2016December 31, 2016
Pemegang Saham Jumlah Saham
Ditempatkan dan Disetor Penuh
Number of Shared Issued
and Fully Paid Persentase
Kepemilikan Percentage of
Ownership Jumlah Amount
Shareholders Kepemilikan di atas 5 setiap
pihak
Ownership more than 5 each PT Adi Dinamika Investindo
847.500.000 24,94
84.750.000.000 PT Adi Dinamika Investindo
PT Daya Adicipta Mustika 651.400.000
19,17 65.140.000.000
PT Daya Adicipta Mustika Tuan Theodore Permadi Rahmat
202.980.000 5,97
20.298.000.000 Mr. Theodore Permadi Rahmat
Direksi: Directors:
Tuan Prodjo Sunarjanto SP 330.000.000
9,71 33.000.000.000
Mr. Prodjo Sunarjanto SP Tuan Hindra Tanujaya
30.750.000 0,91
3.075.000.000 Mr. Hindra Tanujaya
Tuan Jany Candra 30.750.000
0,91 3.075.000.000
Mr. Jany Candra Tuan Maickel Tilon
30.750.000 0,91
3.075.000.000 Mr. Maickel Tilon
Masyarakat kepemilikan dibawah 5
setiap pihak 1.273.370.000
37,48 127.337.000.000
Public ownership less than 5 each Total
3.397.500.000 100,00
339.750.000.000 Total
are in the Indonesian language.
PT ADI SARANA ARMADA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Maret 2017 dan Untuk Tiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT ADI SARANA ARMADA Tbk
AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED
FINANCIAL STATEMENTS As of March 31, 2017 and
For Three Months Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
66
18. MODAL SAHAM DAN KEPENTINGAN NON- PENGENDALI lanjutan
18. SHARE CAPITAL AND NON-CONTROLLING INTEREST continued
Modal saham lanjutan Share capital continued
Selama tahun 2016, direksi Perusahaan melakukan transaksi
pembelian dan
penjualan saham
Perusahaan. Transaksi pembelian dan penjualan tersebut telah dilaporkan oleh Perusahaan kepada
Bursa Efek Indonesia dan Otoritas Jasa Keuangan. In 2016, the Company’s director has made
purchases and
sales transactions
of the
Company’s stock.These purchases and sales transactions had been reported to the Indonesia
Stock Exchange and the Indonesian Financial Services Authority.
Kepentingan Non-pengendali Non-controlling interests
Kepentingan non-pengendali atas aset neto Entitas Anak merupakan bagian atas aset neto Entitas
Anak yang tidak dapat diatribusikan secara langsung
maupun tidak
langsung kepada
Perusahaan Catatan 2. Non-controlling
interest in
net assets
of Subsidiaries represents the portions of the net
assets of the Subsidiaries that are not attributable, directly or indirectly, to the Company Note 2.
Pada tanggal 31 Maret 2017, kepentingan non- pengendali atas aset neto Entitas Anak berasal dari
PT Duta Mitra Solusindo, PT Adi Sarana Logistik dan PT Adi Sarana Lelang masing-masing sebesar
Rp3.224.830, Rp917.088 dan Rp130.685.615 31 Desember 2016: Rp935.789, Rp917.890 dan
Rp110.378.208. As of March 31, 2017, the non-controlling interest
in net assets of Subsidiaries represents the portion in the net assets of PT Duta Mitra Solusindo, PT
Adi Sarana Logistik and PT Adi Sarana Lelang amounting to Rp3,224,830, Rp917,088 dan
Rp130,685,615, respectively December 31, 2016: Rp935,789, Rp917,890 dan Rp110,378,208.
Pengelolaan modal Capital management
Tujuan utama pengelolaan modal Kelompok Usaha adalah untuk memastikan pemeliharaan rasio
modal yang sehat untuk mendukung usaha dan memaksimalkan imbalan bagi pemegang saham.
The primary objective of the Group’s capital management is to ensure that they maintain
healthy capital ratios in order to support their business and maximize shareholder value.
