LIFE IS JOURNEY Datum 13 no. 5:

LIFE is constructed as JOURNEY and conceptually has the same experiential bases process as JOURNEY. The meaning of the metaphorical expression contained on the sentence is how long the black people had their freedom from slavery and received the equality with the white man in America. This inauguration is the proof and also the remembrance of progress that black people today can lead this nation too as the result of their struggle through freedom on their own. This meaning is based on the previous paragraph which showed the struggle of black people and assumed to be the real liberty in the land of America. This metaphor has the function of expression, because Obama as the black people exclaimed this inauguration day as a remembrance of their struggle. Table 3.7.1 Mapping of NATION LIFE IS JOURNEY LIFE JOURNEY Life has a start and an end A journey has a start and an end Life has a goal A journey has destination Problems when achieving the goal Obstacle during the journey The mapping in the table 3.7.1 above explained the relations between the source domain JOURNEY and the target domain LIFE. The mapping highlighted the process of source domain JOURNEY which applied in the target domain LIFE.

3.8 RELATIONSHIP IS PLANTING

There are two data represent the concept RELATIONSHIP IS PLANT. The conceptual metaphor RELATIONSHIP IS PLANT is derived from the mapping process based on the metaphorical expression found in data number 2 and 25. o. Datum 15 no. 2: “Now, it is a seed upon the wind, taking root in many nations.” Explanation: In datum 15 the metaphorical expression „a seed upon the wind, taking root ’ indicates the process of planting. However, this expression is used to explain the „nation relationship‟ reflected as „plant‟. RELATIONSHIP and PLANTING are two things that have different conceptual domain; therefore there is cross domain conceptual mapping RELATIONSHIP IS PLANTING, which is the target domain RELATIONSHIP is conceived in source domain PLANTING. Here, the relationship is constructed and conceptually has the same process with planting. Bush compared the process of planting with the process of how to make relationship with other nations. Seed symbolizes America‟s involvement in other countries in recent years that is constantly being spread by the wind to many other nations and taking root means that the involvement of America in other nation will grow into strongly plant. Democracy principle is based on liberty only exist in a few countries, therefore, America is trying to enlarge