Kata 固然 gū rán Kata 虽然 sūi rán

Kata bù rán memiliki arti Jika tidak begitu: kalau tidak, pada kalimat yang menyatakan hasil atau menarik kesimpulan. Dalam tata bahasa, dibelakang kata bù rán boleh ditambahkan kata “ 话” huà untuk menambah tekanan nada dalam menyatakan andai kata suatu kejadian itu terjadi. Contoh: 44 yīng , 应 gāi , 该 jiān , 坚 ch ĭ , 持 shàng , 上, bù , 不 rán , 然 de , 的 huà , 话, n ĭ , 你 lái , 来 zhōng , 中 guó , 国 líu , 留 xuě , 学 lái , 来 gàn , 干 shěn , 什 me , 么? Mesti terus berjuang, jika tidak, buat apa kamu datang ke Cina untuk belajar?

2. Kata 固然 gū rán

Kata gū rán memiliki dua fungsi; Satu, mengakui suatu hal dan diikuti suatu pertentangan, di mana kalimat depan dan kalimat belakang saling kontradiksi. Dua, mengakui suatu hal, pada waktu yang bersamaan juga harus mengakui hal yang lainnya. Kalimat depan dan belakang tidak saling berkontradiksi. Dalam tata bahasa kata gū rán digunakan di belakang subjek dan di belakang kalimat sering diikuti dengan menggunakan kata tetapi“ 但是” dān shì, kata namun “ 可是” kě shì, kata tapi “却” qùe. Selain itu kata gū rán juga dapat berperan sebagai predikat, yang digunakan untuk menggulang kata sifat, kata gū rán di letakkan di tengah. Untuk memberi tekanan pada kalimat belakang, Universitas Sumatera Utara kebanyakan diikuti dengan kata juga“ 也” yě , kadang juga diikuti dengan kata tetapi “ 但是” dān shì, atau kata namun “可是” kě shì. Contoh : 45 gōng , 工 zuò , 作 gū , 固 rán , 然 hěn , 很 máng , 忙, dān , 但 shì , 是 hái , 还 shì , 是 kě , 可 y ĭ , 以 chōu , 抽 chū , 出 yī , 一 xiē , 些 shí , 时 jiān , 间 lái , 来 de , 的。 Kerja memang sangat sibuk, tetapi kamu harus dapat meluangkan waktumu. 46 zhè , 这 yàng , 样 zuò , 做, ha ǒ , 好 gū , 固 rán , 然 hăo , 好, kě , 可 jìu , 就 shì , 是 tài , 太 fèi , 费 shí , 时 jiān , 间 le , 了。 Cara buat Ini, bagus memang bagus, namun sangat membuang waktu. 47 dà , 大 m ĭ , 米 bái , 白 miàn , 面 gū , 固 rán , 然 hăo , 好, gāo , 高 liáng , 粱 yù , 玉 m ĭ , 米 yě , 也 bù , 不 cuò , 错。 Beras putih memang bagus, beras GaoLiang juga tidak kalah.

3. Kata 虽然 sūi rán

Kata sūi rán berfungsi menyatakan mengalah, atau mengakui suatu keadaan yang menjadi kebenaran, namun tidak dapat dibenarkan. Dalam tata bahasa kata sūi rán digunakaan di depan kalimat, dapat digunakan di depan subjek atau di belakang subjek, dan di belakang kalimat selalu diikuti dengan Universitas Sumatera Utara salah satu penggunakan kata tetapi “ 但是” dàn shì, kata namun “可是” kě shì, kata masih “ 还是” há shì , kata tetap “仍 然” rěng rán, kata tapi “可” kě, kata tapi “ 却” què. Jika Kata sūi rán digunakan di belakang kalimat, maka harus dilekakan di depan subjek, dan di depan kalimat tersebut tidak boleh menggunakan kata tetapi “ 但是” dàn shì, atau kata namun “可是” kě shì . Contoh: 48 suī , 虽 rán , 然 tā , 他 shuō , 说 què , 确 y ǒu , 有 qí , 其 shì , 事 , dān , 但 shì , 是 w ǒ , 我 bù , 不 xiāng , 相 xìn , 信。 Walaupun apa yang dia katakannya itu benar, tetapi saya tidak percaya. 49 zhè , 这 hái , 孩 zi , 子 suī , 虽 rán , 然 nián , 年 líng , 龄 bù , 不 dà , 大 , kě , 可 shì , 是 d ǒng , 懂 de , 得 de , 的 shì , 事 qíng , 情 kě , 可 bù , 不 shăo , 少。 Anak ini meskipun masih kecil, namun dia mengerti hal yang banyak. 50 tài , 太 yuán , 原 shàng , 尚 w ŭ , 无 huí , 回 xìn , 信, suī , 虽 rán , 然 w ǒ , 我 fāng , 方 y ĭ , 已 jīng , 经 sān , 三 cì , 次 qù , 去 diàn , 店 chuī , 催 wèn , 问。 TaiYuanSang tidak memberi kabar, mesikupun saya telah pergi ke tokonya mendesak dia.

4. Kata 既然 jì rán