Pajak tangguhan Deferred tax

PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 96

33. SALDO DAN TRANSAKSI-TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI Lanjutan

33. BALANCES AND TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES Continued

Karena memiliki sifat relasi, hal ini memungkinkan syarat dan kondisi transaksi dengan pihak berelasi tidak sama jika transaksi tersebut dilakukan dengan pihak ketiga. Because of these relationships, it is possible that the terms and conditions of these transactions are not the same as those that would result from transactions with third parties. Manajemen kunci Kelompok Usaha terdiri dari Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan. The Group’s key management consisted of the Company’s Boards of Commissioners and Directors. Total remunerasi dan imbalan lainnya yang diberikan kepada personil manajemen kunci yang terdiri atas, imbalan kerja jangka pendek, masing-masing sebesar Rp23,74 miliar dan Rp16,98 miliar pada tahun 2013 dan 2012, dengan rincian sebagai berikut: Total remuneration and other benefits given to key management personnel, which pertains to short-term benefits, amounted to Rp23.74 bilion and Rp16.98 bilion in 2013 and 2012, respectively, with the following details: 2013 2012 Dewan Komisaris 3.509.378 4.453.082 Board of Commissioners Direksi 18.791.863 11.438.675 Board of Directors Personil Manajemen Kunci Other Key Management Lainnya 1.437.710 1.088.162 Personnel Total 23.738.951 16.979.919 Total 34. RUGI PER SAHAM 34. LOSS PER SHARE Berikut adalah perhitungan rugi per saham dasar yang digunakan pada tahun yang tanggal 31 Desember 2013 dan 2012: The following is the computation of loss per share for the years ended December 31, 2013 and 2012: 2013 2012 Rugi neto yang dapat diatribusikan Net loss attributable to owners kepada pemilik Entitas Induk 2.762.792.133 1.065.265.036 of the Parent Entity Total rata-rata tertimbang saham Weighted average untuk perhitungan laba per number of shares to compute saham dasar 13.720.471.344 13.711.965.592 basic earnings per share Rugi Per Saham Dasar Basic Loss Per Share dalam angka penuh 201,36 77,69 in full amount Total rata-rata tertimbang saham Weighted average untuk perhitungan laba per number of shares to compute saham dilusian 13.720.471.344 13.711.965.592 diluted earnings per share Rugi Per Saham Dilusian Diluted Loss Per Share dalam angka penuh 201,36 77,69 in full amount 35. PERJANJIAN SIGNIFIKAN 35. SIGNIFICANT AGREEMENTS a. Pada tanggal 18 April 2006, Perusahaan dan PT Rekayasa Industri Rekin mengadakan perjanjian usaha patungan untuk membentuk suatu perusahaan usaha patungan yakni PT Bakrie Rekin Bio Energy JV Company, yang bertujuan untuk mengembangkan pabrik green-field bio-diesel dimana kepemilikan Perusahaan 70 dan kepemilikan Rekin 30. Perusahaan bertanggung jawab untuk menyediakan persediaan yang dibutuhkan berdasarkan pada suatu jaminan minimum bulanan pada harga pasar dan Rekin bertanggung jawab untuk menyediakan tenaga ahli untuk pembangunan pabrik bio-diesel. a On April 18, 2006, the Company and PT Rekayasa Industri Rekin entered into a joint venture agreement to establish a joint venture company namely PT Bakrie Rekin Bio Energy JV Company, whose objective is to develop a green-field bio-diesel plant. The Company and Rekin hold 70 and 30 ownership, respectively. The Company will be responsible for supplying the feedstock based on a guaranteed monthly minimum at market price and Rekin will be responsible in providing the technical expertise for the construction of the bio diesel plant. PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 97 35. PERJANJIAN SIGNIFIKAN Lanjutan 35. SIGNIFICANT AGREEMENTS Continued Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, JV Company masih dalam tahap pengembangan dan belum beroperasi secara komersial. As of December 31, 2013 and 2012, the JV Company still in the development stage and has not yet started its commercial operations. b Pada tanggal 15 Januari 2005, PT Bakrie Pasaman Plantations “BPP”, Entitas Anak, mengadakan kesepakatan bersama tentang pelaksanaan konversi lahan perkebunan sawit dengan Koperasi Plasma Nagari Parit “KPNP”. b On January 15, 2005, PT Bakrie Pasaman Plantations “BPP”, a Subsidiary, entered into an agreement with Koperasi Plasma Nagari Parit “KPNP” regarding Palm oil plantation conversion. Sehubungan dengan kesepakatan bersama tersebut, BPP menyetujui untuk: According to the agreement, BPP agreed to: - Menyerahkan kebun yang akan dikonversi seluas 250,60 hektar kepada KPNP sesuai dengan hasil pengukuran Kantor Wilayah Badan Pertahanan Nasional Propinsi Sumatera Barat; - Transfer the 250.60 hectares plantations that will be converted to KPNP in accordance with the measurement by the Regional Office of West Sumatera Land Agency; - Pembagian hasil dihitung dari hasil neto panen Tandan Buah Segar “TBS” setiap bulannya setelah dipotong 30 oleh BPP yang disisihkan untuk cicilan kredit; - The distribution of return is calculated under monthly net yield crops of Fresh Fruit Bunches “FFB” after the BPP’s deduction of 30 allocated for loan installments; - BPP berkewajiban membeli hasil TBS dari KPNP. - BPP has an obligation to buy the FFB that are produced by KPNP. c Pada tanggal 14 Juni 2005, BPP, Entitas Anak, mengadakan Perjanjian Kerjasama Program Pengelolaan, Pengembangan dan Pembiayaan Kebun Kelapa Sawit dengan Koperasi Unit Desa Sungai Aur I KUD SA I. c On June 14, 2005, BPP, a Subsidiary, entered into a cooperation agreement with Koperasi Unit Desa Sungai Aur I KUD SA I in regard to Palm oil plantations management, improvement and financing programs. Pada tanggal 17 Juni 2005, BPP mengadakan perjanjian yang sama dengan Koperasi Unit Desa Parit. Pada tanggal 14 Agustus 2006, BPP juga mengadakan perjanjian Kerjasama dengan Koperasi Tani “Koptan” Silawai Jaya. Luas lahan yang diikutsertakan untuk KUD SA I, KUD Parit dan Koptan Silawai Jaya masing-masing adalah seluas 4.570 hektar, 1.800 hektar dan 627 hektar. On June 17, 2005, BPP entered into a cooperation agreement with Koperasi Unit Desa Parit. On August 14, 2006, BPP also entered into a cooperation agreement with Koperasi Tani “Koptan” Silawai Jaya. The areas that are included for KUD SA I, KUD Parit and Koptan Silawai Jaya are 4,570 hectares, 1,800 hectares and 627 hectares, respectively. Sehubungan dengan perjanjian kerjasama tersebut, BPP menyetujui untuk: In relation to the agreement, BPP agreed to: a Membeli seluruh hasil perkebunan kelapa sawit KUD SA I, KUD Parit dan Koptan Silawai Jaya. a Buy the whole yield of Palm oil plantations of KUD SA I, KUD Parit and Koptan Silawai Jaya. b Memotong hasil penjualan TBS setelah dipotong biaya produksi sebesar 30 untuk KUD SA I, KUD Parit dan Koptan Silawai Jaya. b Deduct revenue of FFB after deductions of production cost by 30 for KUD SA I, KUD Parit and Koptan Silawai Jaya. Perjanjian ini merupakan addendum dari perjanjian kerjasama dengan KUD Parit dan KUD SA I dengan PT Bank Nusa Nasional “BNN”, yang dimerger ke dalam PT Bank Danamon Indonesia Tbk “Bank Danamon”, pada tanggal 2 Agustus 1994 dan KUD SA I dengan BNN pada tanggal 22 Pebruari 1995. Sehubungan dengan adanya perjanjian kerjasama di atas, maka perjanjian kerjasama sebelumnya tidak berlaku lagi. This agreement is an addendum to the cooperative agreement between KUD Parit and KUD SA I and PT Bank Nusa Nasional “BNN”, which merged into PT Bank Danamon Indonesia Tbk “Bank Danamon”, on August 2, 1994 and KUD SA I and BNN on February 22, 1995. In respect of the above cooperation agreement, the previous agreement is no longer valid. Laporan keuangan dan administrasi proyek dilaksanakan secara terpisah oleh BPP. Administration and financial statements reporting of these projects are maintained separately by BPP.