are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
30 September 2012 Tidak diaudit dan 31 Desember 2011 Diaudit
dan Untuk Periode Sembilan Bulan Yang Berakhir 30 September 2012 dan 2011 Tidak diaudit
Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
September 30, 2012 Unaudited and December 31, 2011 Audited
and For The Nine Month Period Ended September 30, 2012 and 2011 Unaudited
Expressed In Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
11
1. U M U M lanjutan 1. GENERAL continued
c. Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit dan Karyawan lanjutan
c. Boards of Commissioners, Directors, Audit Committee
and Employees continued
Total gaji dan kompensasi lainnya kepada manajemen kunci dewan komisaris dan direksi
Perusahaan dan Entitas Anak adalah sebesar Rp112,69 miliar dan Rp81,59 miliar masing-
masing untuk periode sembilan bulan yang berakhir 30 September 2012 dan 2011.
Total salaries and other compensation benefits incurred for key management board
of commissioners and directors of the Company and Subsidiaries amounted to
Rp112.69 billion and Rp81.59 billion for the nine month period ended September 30,
2012 and 2011, respectively.
Total karyawan Perusahaan dan Entitas Anak adalah sebanyak 2.802 orang dan 2.806 orang
masing-masing pada tanggal 30 September 2012 dan 2011.
The total number of employees of the Company and Subsidiaries are 2,802 and
2,806 employees as of September 30, 2012 and 2011, respectively.
d. Struktur Grup d. Group Structure
Rincian Entitas Anak
pada tanggal
30 September 2012 dan 31 Desember 2011 adalah sebagai berikut:
The details of the Subsidiaries as of September 30, 2012 and December 31, 2011
are as follows:
1. Kepemilikan langsung 1. Direct Ownership
Persentase Tahun
Kepemilikan Operasi
Percentage Starting
of ownership Nama Perusahaan
Aktivitas Utama Domisili
Year of Company’s Name
Main Activities Domicile
Operation 30 SepSep 31 DesDec
2012 2011
PT Tangara Mitrakom TM Jasa telekomunikasi
Telecommunication service Jakarta
1999 92,00
92,00 PT Bitnet Komunikasindo Bitnet
Jasa teknologi informasi Information technology service
Jakarta 1996
99,99 99,99
PT Elang Graha Propertindo EGP PerdaganganTrading
Jakarta 2003
85,62 85,62
PT Abhimata Persada AP Perdagangan dan jasa
telekomunikasi Trading and
telecommunication service Jakarta
1990 99,99
99,99 PT Abhimata Mediatama AM
Jasa teknologi informasi Information technology
Service Jakarta
2002 99,99
99,99 PT Abhimata Citra Abadi ACA
Perdagangan dan jasa telekomunikasi
Trading and telecommunication service
Jakarta 1991
99,98 99,98
PT Astika Gerbang Timur AGT Perdagangan dan jasa
telekomunikasi Trading and
telecommunication service Jakarta
2004 99,90
99,90 PT Ekaprasarana Primatel EP
Perdagangan dan jasa telekomunikasi
Trading and telecommunication service
Jakarta 1995
79,95 79,95
PT Mediatama Anugrah Citra MAC Siaran televisi berlangganan
Pay TV operator Jakarta
2011 99,99
99,99 PT Omni Intivision Omni
Penyiaran televisi Broadcasting television
Jakarta 2004
99,99 99,99
are in Indonesian language.
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
30 September 2012 Tidak diaudit dan 31 Desember 2011 Diaudit
dan Untuk Periode Sembilan Bulan Yang Berakhir 30 September 2012 dan 2011 Tidak diaudit
Dinyatakan Dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
PT ELANG MAHKOTA TEKNOLOGI Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
September 30, 2012 Unaudited and December 31, 2011 Audited
and For The Nine Month Period Ended September 30, 2012 and 2011 Unaudited
Expressed In Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
12
1. U M U M lanjutan 1. GENERAL continued
