14. Giro
Akun ini terdiri dari :
31 Desember 2011 31 Desember 2010
December 31, 2011 December 31, 2010
Giro wadiah terdiri dari : Pihak terkait
175.535.056 47.364.064
Pihak ketiga 102.790.179.364
95.454.268.893 Jumlah giro wadiah
102.965.714.420 95.501.632.957
Giro umum terdiri dari : Giro Pihak ketiga
86.159 592.504
Jumlah giro umum 86.159
592.504
Jumlah 102.965.800.580
95.502.225.461
Suku bunga rata-rata atas giro umum dan nisbah bagi hasil giro wadiah adalah sebagai berikut :
31 Desember 2011 31 Desember 2010
December 31, 2011 December 31, 2010
Giro wadiah
2 2
Giro umum 2
2
15. Tabungan
Akun ini terdiri dari :
31 Desember 2011 31 Desember 2010
December 31, 2011 December 31, 2010
Tabungan terdiri dari : Tabungan
wadiah Pihak terkait
2.315.744.727 2.252.240.120
Tabungan haji 1.458.521.048
1.828.227.002 Pihak ketiga
203.130.893.694 170.502.061.582
Tabungan Mudharabah
Pihak terkait 461.086.656
17.074.881 Pihak ketiga
64.262.912.496 28.288.511.886
Jumlah tabungan 271.629.158.621
202.888.115.470
Suku bunga rata-rata atas tabungan umum dan nisbah bagi hasil tabungan wadiah adalah sebagai berikut :
31 Desember 2011 31 Desember 2010
December 31, 2011 December 31, 2010
Tabungan wadiah
2,5 3
14. Current accounts
This account consists of:
Wadiah current account consists of: Related parties
Third parties Total wadiah current accounts
General current accounts consist of: Third parties current account
Total general current accounts
Total
Average interest rate of general current accounts and nisbah for wadiah current accounts proi t sharing is as
follows:
Wadiah current accounts General current accounts
15. Deposits
This account consists of:
Deposits consists of: Wadiah deposits
Related parties Hajj deposits
Third parties Mudharabah deposits
Related parties Third parties
Total deposits
Average interest rate on general deposits and nisbah for wadiah deposits proi t sharing is as follows:
Wadiah deposits
PT. BANK SYARIAH BUKOPIN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Dalam Rupiah
PT. BANK SYARIAH BUKOPIN NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT
For the Years ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in Rupiah
collateral or power of attorney to sell. Construction in progress is a process of transfer of ownership
guarantees from the customer to the bank as loan repayment are still in the process of legality.
penyerahan secara sukarela oleh pemilik agunan atau surat kuasa untuk menjual.
Aset dalam penyelesaian merupakan proses perpindahan kepemilikan jaminan dari nasabah ke bank sebagai pelunasan
pinjaman yang masih dalam proses legalitas.
13. Aset Lain-lain - lanjutan 13. Other assets - continue