PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 30 September 2016 dan untuk Periode
Sembilan Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
TIDAK DIAUDIT PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of September 30, 2016 and for the Nine-month Period Then Ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
UNAUDITED
92
31. PERJANJIAN PENTING,
KOMITMEN DAN
KONTINJENSI lanjutan 31. SIGNIFICANT
AGREEMENTS, COMMITMENTS
AND CONTINGENCIES continued a. Perkara hukum lanjutan
a. Legal case continued
PT Bank Mega Tbk lanjutan PT Bank Mega Tbk continued
Pada tanggal 31 Maret 2016, Perusahaan mengajukan permohonan lelang eksekusi atas
2 dua bidang tanah milik Bank Mega yang telah ditetapkan sebagai sita jaminan dalam
perkara ini kepada Pengadilan Negeri Jakarta Selatan.
Ketua Pengadilan
Negeri Jakarta
Selatan kemudian
menerbitkan Penetapan
No. 10Eks.Pdt2016
jo. No.
284Pdt.G2011PN.Jkt.Sel tertanggal
12 April
2016 yang
memerintahkan pelaksanaan eksekusi pelelanganpenjualan di
muka umum atas aset-aset sita jaminan tersebut. Sampai dengan tanggal penyelesaian
laporan keuangan
konsolidasian, lelang
eksekusi masih dalam proses. On March 31, 2016, the Company filed a request
for executionary auction on 2 two plots of land owned by Bank Mega which have been
determined as collateral foreclosure in this case to the South Jakarta District Court. The Head of
South Jakarta District Court then issued Order
No. 10Eks.Pdt2016
jo. No. 284Pdt.G2011PN.Jkt.Sel dated April 12,
2016 which ordered the implementation of public executionary auctionsale on such collateral
foreclosure assets. Up to the date of completion of the consolidated financial statements, the
executionary auction is still in process.
PT Saptawell Tehnicatama PT Saptawell Tehnicatama
Pada tanggal
15 September
2009, PT Saptawell Tehnicatama “Saptawell
mengajukan gugatan
perdata melalui
Pengadilan Negeri Jakarta Selatan kepada Perusahaan berupa tuntutan ganti rugi atas
penyewaan peralatan milik Saptawell yang diduga oleh Saptawell mengalami kerusakan
setelah
disewa oleh
Perusahaan. Gugatan
ini terdaftar
dalam perkara
No. 1458Pdt.G2009PN.Jkt.Sel. On September 15, 2009, PT Saptawell
Tehnicatama “Saptawell” filed a civil lawsuit on with the South Jakarta District Court against the
Company asking for compensation on the rental of tools owned by Saptawell which were alleged
by Saptawell were damaged after being rented by the Company. The lawsuit was registered in
case No. 1458Pdt.G2009PN.Jkt.Sel.
Pada tanggal 5 Agustus 2010, Pengadilan Negeri Jakarta Selatan mengeluarkan putusan
atas perkara tersebut yang isinya menyatakan gugatan Saptawell tidak dapat diterima. Atas
putusan tersebut, pada tanggal 15 September 2010, Saptawell mengajukan Memori Banding
kepada Pengadilan Tinggi DKI Jakarta. Pada tanggal
21 Januari
2011, Perusahaan
menyampaikan Kontra
Memori Banding
kepada Pengadilan Tinggi DKI Jakarta. On August 5, 2010, the South Jakarta District
Court issued the verdict to such case, the decision of which, stated that the lawsuit filed by
Saptawell is not acceptable. Responding to the verdict, on September 15, 2010, Saptawell filed a
Memorandum of Appeal to the Jakarta High Court. On January 21, 2011, the Company
submitted its Counter-Memorandum of Appeal to the Jakarta High Court.
Pada tanggal 27 Januari 2012, Pengadilan Tinggi DKI Jakarta mengeluarkan Putusan
No. 07Pdt2011PT.DKI
tertanggal 3 November 2011 yang isinya menguatkan
putusan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan yang menyatakan gugatan Saptawell tidak
dapat diterima. On January 27, 2012, the Jakarta High Court
issued Verdict No. 07Pdt2011PT.DKI dated November 3, 2011, which affirmed the verdict
issued by the South Jakarta District Court which stated that the lawsuit filed by Saptawell is not
acceptable.
PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 30 September 2016 dan untuk Periode
Sembilan Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
TIDAK DIAUDIT PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of September 30, 2016 and for the Nine-month Period Then Ended
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
UNAUDITED
93
31. PERJANJIAN PENTING,
